Milán, este año el "regalo de Navidad" de la ciudad es la Anunciación de Filippino Lippi

Se renueva la cita con la exposición de arte navideño para la ciudad de Milán en el Palazzo Marino: como es bien sabido, cada año la sede del ayuntamiento milanés acoge una obra de arte de gran importancia como regalo de Navidad a ciudadanos y turistas: tras Rubens en 2018 y Tiziano en 2017, el protagonista de 2019 (del 29 de noviembre al 12 de enero de 2020, entrada gratuita) es Filippino Lippi (Prato, 1457 - Florencia, 1504), que llegará a Lombardía con su Anunciación, compuesta por dos grandes redondeles que representan al Ángel Anunciador y a la Virgen Anunciada. La obra, conservada en la Pinacoteca Civica di San Gimignano, sigue siendo propiedad del Ayuntamiento de San Gimignano, que la encargó en 1482 para decorar el Ayuntamiento. Un encargo secular, de los Priores y Capitanes de la Parte Guelfa, del que el Archivo Histórico Municipal conserva completa documentación. Además, la colaboración entre el Ayuntamiento de Milán y el de San Gimignano permitió restaurar una obra de Pier Francesco Fiorentino.

Los dos tondi fueron realizados entre 1483 y 1484, cuando Filippino Lippi, alumno de Sandro Botticelli, tenía veintiséis años y ya realizaba importantes encargos, entre ellos la Capilla Brancacci de Florencia. El tema de laAnunciación era muy importante para la ciudad de San Gimignano, donde, al igual que en Florencia, la celebración de la Santissima Annunziata el 25 de marzo era el primer día del año según el calendario florentino. Filippino Lippi resuelve el tema con un ángel arrodillado en el suelo en perspectiva central, y con un tondo de la Annunciata que parece más aéreo y luminoso gracias a la luz reflejada en diagonal. Los marcos de madera tallada, pintada, dorada y plateada fueron realizados seis años más tarde probablemente por Antonio da Colle, activo en San Gimignano en la segunda mitad del siglo XV. La exposición del Palazzo Marino está comisariada por Alessandro Cecchi, uno de los principales estudiosos del arte toscano entre los siglos XV y XVI, y se presentará en la Sala Alessi del Ayuntamiento de Milán con un montaje específico, un amplio aparato didáctico y la proyección de un vídeo.

“Este año el tema de la Navidad se celebra con una obra extraordinaria procedente de las colecciones cívicas de San Gimignano, a quien agradecemos que haya querido compartir con nuestra ciudad una obra maestra que le pertenece desde hace más de cinco siglos”, afirma el Concejal de Cultura Filippo Del Corno. “Una vez más, el Ayuntamiento participa en las celebraciones navideñas proponiendo una iniciativa artística que sigue el mismo modelo del Palazzo Marino, a saber, con la exposición, también gratuita, de otras dos importantes obras de las colecciones cívicas de Milán y, en particular, del Castello Sforzesco”.

“Es un honor poder enviar como embajadores de nuestra ciudad los tondi de Filippino Lippi encargados por la ciudad de San Gimignano en 1482 y conservados en nuestra Pinacoteca”, afirma Carolina Taddei, Concejala de Cultura del Ayuntamiento de San Gimignano. Con la ciudad de Milán nos une una relación de estima y el deseo de intensificar el diálogo y la colaboración entre las instituciones de nuestro país, Italia. Si echamos un vistazo a nuestra historia, seguimos encontrando valiosas conexiones con la ciudad de Milán: el arquitecto Piero Bottoni, que en los años 50 elaboró nuestro plan director para San Gimignano, protegiendo y realzando nuestro centro histórico con sus torres. Por último, pero no por ello menos importante, el azafrán, la especia que cultivamos desde la Edad Media, que sigue siendo una preciada DOP de San Gimignano y un ingrediente de renombre en la cocina milanesa".

Patrocinada por el MIBACT, Ministerio de Bienes y Actividades Culturales y Turismo, promovida por el Ayuntamiento de Milán e Intesa Sanpaolo (socio institucional), con el apoyo de Rinascente, la exposición está coordinada por el Palazzo Reale y realizada junto con la Pinacoteca Civica de San Gimignano, con el apoyo del Ayuntamiento de San Gimignano, en colaboración con las Gallerie d’Italia de Piazza Scala. La organización corre a cargo de Civita.

Los municipios 2, 3, 7 y 8 del Ayuntamiento de Milán también se suman a la iniciativa navideña. Los municipios permitirán al público admirar dos importantes obras de las colecciones cívicas del Castello Sforzesco: La Adoración de los pastores de Paolo Caliari (taller de Veronese), que podrá verse primero en Villa Scheibler (Ayuntamiento 8) del 30 de noviembre al 20 de diciembre, y después en la Emeroteca de Via Cimarosa (Ayuntamiento 7) del 21 de diciembre al 12 de enero; y La Anunciación de Carlo Francesco Nuvolone, que se representará primero en Cascina Turro (Ayuntamiento 2) y después en el Auditorio Cerri (Ayuntamiento 3), con fechas aún por definir. Las iniciativas están promovidas por el Ayuntamiento de Milán, Ayuntamientos 2, 3, 7 y 8, coordinadas por el Palazzo Reale, y realizadas junto con la Pinacoteca Civica del Castello Sforzesco con la organización de Civita.

Milán, este año el "regalo de Navidad" de la ciudad es la Anunciación de Filippino Lippi

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.