Del 20 de marzo al 4 de agosto de 2024 la exposición Vulci. Producir para los hombres. Producir para los dioses, que inaugura el ciclo dedicado a las Metrópolis etruscas. Vulci es una de las ciudades más dinámicas de la Etruria costera meridional y se caracteriza por la producción de refinados bronces y cerámicas, así como de impresionantes esculturas de piedra y terracota. La Fundación concibe el arte como un continuo histórico entre el pasado y el presente, y en las obras expuestas Giuseppe Penone modela el tiempo-materia con sus propias manos, en un gesto ancestral que se transforma en escultura contemporánea. La reconstrucción del valor de Vulci como metrópoli, desde sus orígenes hasta la conquista romana, permite reconstruir paralelamente la evolución antropológico-cultural de las élites dirigentes, de los artesanos-artistas y de toda la población de Vulci. La exposición mostrará obras maestras procedentes de las colecciones de importantes instituciones públicas y organismos privados.
Entre los hallazgos más significativos se encuentran el par de manos en aleación de plata, oro y cobre, y el collar de hueso, pertenecientes a un Esfirrelatón, o estatua polimaterial, encontrados en 2013 en la necrópolis de Osteria; los osarios inéditos de terracota de la colección de la Fundación Rovati; y un núcleo de cerámicas atribuidas al Pintor de las Golondrinas, expuestas juntas por primera vez; entre los bronces inéditos, un candelabro y dos colini de la Fundación Rovati, la espada con vaina y la imponente urna bicónica y casco-tapa de bronce procedentes de las excavaciones Mengarelli de la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio para el área metropolitana de Roma, la provincia de Viterbo y el sur de Etruria; la máscara-visor de bronce, un unicum para Etruria, probablemente utilizado con fines ceremoniales, procedente de los Museos Vaticanos; un imponente pilar figurativo nenfro, inédito, procedente de la Colección Castiglione Bocci de Ischia di Castro; también es extraordinaria la reconstrucción del edículo de Ponte Rotto dedicado a la pareja Dioniso y Ariadna, desde 1889 parte de las colecciones del Museo Arqueológico Nacional de Florencia y nunca expuesto en Italia desde 1966. Hay dos obras de Giuseppe Penone de la colección de la Fondazione Rovati que nunca se han expuesto en Italia: Cocci, de 1982 y Colonna di menti, de 1981. En el Pabellón de Arte del jardín se expone el proyecto Vulci 3000: Reconstruir hoy una metrópolis etrusca, apoyado por la Fundación Luigi Rovati. Puesto en marcha en 2014 por iniciativa de la Universidad Duke de Durham (Carolina del Norte, Estados Unidos) bajo la dirección del profesor Maurizio Forte, el objetivo es explorar las fases urbanas de la ciudad etrusca y romana de Vulci a través de nuevas excavaciones arqueológicas y estudios diacrónicos del paisaje. Un modelo impreso en 3D reproduce la antigua ciudad etrusca y romana de Vulci, desde la meseta volcánica hasta los asentamientos urbanos y la necrópolis. Las proyecciones muestran la evolución de la investigación a lo largo del tiempo, desde los mapas del siglo XIX a las fotografías aéreas del siglo XX hasta la actualidad. Además, se presentan vídeos que muestran los resultados de la investigación, ofreciendo una visión general de Vulci y del potencial de las nuevas tecnologías en las excavaciones contemporáneas.
La exposición se divide en seis secciones temáticas que exploran diferentes aspectos de la vida y la cultura de Vulci. La exposición comienza con los Simulacros de la Inmortalidad, donde se muestra cómo en la fase antigua de la ciudad, caracterizada por la práctica de la cremación, se desarrolló una forma única de recomponer la fisicalidad del difunto a través de cinerarios y figuras humanas estilizadas, símbolos de la clase social dominante. Le sigue la sección sobre Artesanos inmigrantes, artesanos locales, donde se destacan las influencias mediterráneas en la producción artística de Vulci, traídas por mercancías y artesanos del Mediterráneo, que innovaron las técnicas de producción sin olvidar las identidades locales. En la siguiente parte, la atención se centra en el paisaje liminal, que representa el paso de la muerte al más allá. Se exploran las esculturas de piedra que utilizan iconografías orientales para simbolizar los retos que hay que superar para llegar al más allá. La sección De Atenas a Vulci: imágenes viajeras destaca las relaciones entre ambas ciudades, a través de la importación de cerámica ática de alta calidad que influyó profundamente en el arte y la cultura locales. La siguiente sección analiza la producción de bronces para la guerra, bronces para la paz, que representaban un aspecto fundamental de la identidad de Vulci. Los expertos broncistas producían armas y objetos ceremoniales, pero también utensilios para la vida cotidiana y adornos femeninos. Por último, se explora la producción de devociones en arcilla, que incluye terracotas relacionadas con lo sagrado, utilizadas para el mobiliario de los templos y las prácticas devocionales. Entre las obras expuestas se encuentra también la losa arquitectónica del frontón de un templo con Dioniso y Ariadna, reconstruida y colocada en su contexto original.
Acompaña a la exposición el catálogo Vulci. Producir para los hombres. Producir para los dioses publicado por la Fundación Luigi Rovati con textos de Mario Abis, Simona Carosi, Carlo Casi, Alessandro Conti, Sara De Angelis, Maurizio Forte, Christian Mazet, Laura M. Michetti, Giuseppe Penone, Chiara Pizzirani, Carlo Regoli, Maurizio Sannibale, Giuseppe Sassatelli y Giuliano Sergio.
“Esta exposición es el resultado de la actividad de estudio e investigación, gracias también a la colaboración rectora del Comité Científico, que la Fundación lleva a cabo desde antes de la apertura del Museo de Arte mediante el apoyo y la financiación de universidades y centros de investigación italianos e internacionales”, declaró Giovanna Forlanelli, Presidenta de la Fundación Luigi Rovati.
"Vulci inaugura el ciclo de exposiciones Metrópolis E truscas dedicado a algunas de las principales ciudades etruscas entendidas no sólo como realidades urbanas, sino también como lugares de complejidad histórica, según la eficaz definición del griego Tucídides, para quien “los hombres son la ciudad, no las murallas ni las naves vacías de hombres”. Los etruscos son el “pueblo de las ciudades”, los que las inventaron superando el antiguo modo de vida en aldeas típico de la prehistoria, y los que lo aplicaron en todas sus tierras, desde el Po en el valle del Po hasta el Sele en Campania, pasando obviamente por la Etruria tirrena de Tarquinia, Vulci y Chiusi. La exposición ilustra temas particularmente significativos de la ciudad, como las producciones artísticas y las relaciones comerciales, los acontecimientos religiosos y los rituales funerarios, reflejando la sociedad y sus transformaciones históricas, también a la luz de nuevos y más recientes descubrimientos. Sin olvidar las nuevas formas de valorización de la ciudad y del área arqueológica en una valiosa colaboración entre instituciones públicas y entidades privadas. La exposición ha sido concebida y realizada no sólo para iniciados, sino también y sobre todo para un público culto e interesado, tanto en la elección de los temas a ilustrar como en la comunicación, una vez más en línea con los principios fundacionales de la Fundación Luigi Rovati", comentó Giuseppe Sassatelli, Presidente del Instituto Nacional de Estudios Etruscos e Itálicos.
“La exposición forma parte de un momento muy feliz para la reanudación de los estudios sobre la ciudad de Vulci, una de las más importantes de Etruria, pero que ha sufrido más que otras la dispersión de una gran cantidad de hallazgos en museos de todo el mundo, especialmente tras las excavaciones del siglo XIX”, añadió Laura M. Michetti, catedrática de Etruscología y Antigüedades Itálicas del Departamento de Antigüedades de la Universidad Sapienza de Roma. “A instancias de la Universidad de la Sapienza de Roma, en colaboración con la Escuela Francesa de Roma y los distintos organismos del Ministerio de Cultura y las autoridades locales, estudiosos y jóvenes investigadores han abordado recientemente la recuperación de documentación de archivo con el objetivo de recomponer y recontextualizar el riquísimo patrimonio arqueológico de la gran ciudad etrusca. Las investigaciones más recientes confirman el protagonismo de Vulci en un contexto mediterráneo más amplio, protagonismo que los hallazgos expuestos, algunos de los cuales se exhiben aquí por primera vez, contribuyen a esclarecer”.
Para más información: www.fondazioneluigirovati.org
Horario: de miércoles a domingo, de 10.00 a 20.00 h. Lunes y martes cerrado.
Imagen: VULCI © Daniele Portanome para la Fondazione Luigi Rovati
![]() |
Milán: Con una exposición sobre Vulci, la Fundación Luigi Rovati inaugura el ciclo dedicado a las Metrópolis Etruscas |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.