Marina Abramović vuelve a Nápoles después de 16 años: una exposición en el Castel dell'Ovo a partir de septiembre


A partir del 18 de septiembre, Marina Abramović expone en Nápoles, en el Castel dell'Ovo: la artista regresa a la ciudad napolitana por tercera vez en su carrera.

La artista serbia Marina Abramović (Belgrado, 1946), la llamada "madrina del arte de la performance", regresa a Nápoles por tercera vez en su carrera: lo hará con la exposición Marina Abramović / Éxtasis, ya presentada con éxito el año pasado en Milán. La muestra tendrá lugar en el Castel dell’Ovo a partir del 18 de septiembre y estará comisariada por el crítico Giuseppe Frangi: en la Sala delle Carceri, el público napolitano podrá contemplar el ciclo The Kitchen. Homenaje a santa Teresa, compuesto por tres grandes vídeos que documentan las tres performances que Abramović creó en 2009 en el antiguo convento de la Laboral de Gijón, España, dedicado a santa Teresa de Àvila, la conocida mística española.

La performer regresa así a la ciudad tras dieciséis años desde su última aparición: fue en 2004 cuando, en la Galería Lia Rumma, llegó con el proyecto Cleaning the mirror, que recogía una performance suya de 1995 durante la cual limpió un esqueleto y luego lo hizo moverse colocándolo sobre su cuerpo. La primera performance napolitana, uno de los momentos culminantes de la carrera de Marina Abramović y del arte de la performance en general, sigue siendo una pieza importante de la historia del arte: era 1974 y la artista actuaba, en los locales del Studio Morra, en la célebre Ritmo 0, la acción durante la cual la artista, durante seis horas, se había dispuesto en medio de una sala colocando una serie de instrumentos (que podían causarle placer, dolor o incluso la muerte) a disposición del público, lo que también desencadenó una reyerta entre los participantes y que más tarde sería definida por Marina Abramović como su experiencia más fuerte.

“Nos sentimos felices y honrados de volver a tener en Nápoles un testimonio de la gran artista internacional Marina Abramović, que precisamente en nuestra ciudad realizó una de sus performances más famosas en los años setenta”, declaró el alcalde de Nápoles, Luigi De Magistris. “La energía de la cultura será esencial para recuperar la plenitud de la vida tras esta emergencia planetaria. Creemos que hoy también es importante invertir en una visión de serena normalidad en un futuro próximo”.

“Queremos anunciar, con la anticipación que creemos merece una cita extraordinaria en la agenda cultural de nuestra ciudad, un evento expositivo de obras de Marina Abramović en homenaje a Santa Teresa de Ávila”, afirma la concejala de Cultura y Turismo , Eleonora De Majo. "La exposición Éxtasis, un proyecto de alcance internacional y extraordinario valor emocional, compara idealmente, a una distancia de unos cinco siglos, a dos mujeres de diferente pero intensa humanidad que, en un tiempo de profunda suspensión como el que vivimos, sugieren una experiencia casi mística, ciertamente de gran carga emocional. Una exposición que queremos regalar a nuestra ciudad que poco a poco vuelve a ponerse en marcha. Un proyecto que es en sí mismo una invitación al redescubrimiento de nuestros territorios y de la excepcional oferta cultural que ofrecen, un estímulo para recordar la necesidad de un turismo que, a corto plazo, sea sobre todo de proximidad. Gracias, pues, a Vanitas Club, Nápoles y el sur de Italia podrán disfrutar de esta excepcional exposición".

“Marina Abramović vuelve a Nápoles, ciudad a la que también está vinculada gracias a su relación con la Galería Lia Rumma”, subraya el comisario Giuseppe Frangi. "Una colaboración que confirma la centralidad de la ciudad napolitana en el sistema del arte contemporáneo. En 2004, en los espacios de Via Gaetani, la artista presentó una exposición que tomaba su título de otra de sus famosas performances, Cleaning the Mirror’.

Marina Abramović vuelve a Nápoles después de 16 años: una exposición en el Castel dell'Ovo a partir de septiembre
Marina Abramović vuelve a Nápoles después de 16 años: una exposición en el Castel dell'Ovo a partir de septiembre


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.