Mantua y Milán dedicarán dos exposiciones a Picasso y su condición de extranjero en París

En septiembre se inaugurarán en Mantua y Milán dos exposiciones dedicadas a Pablo Picasso, comisariadas por Annie Cohen-Solal. Comenzará en Mantua, en el Palazzo Te, el 5 de septiembre de 2024 con la exposición Picasso en el Palazzo Te. Poesía y salvación, producida por la Fondazione Palazzo Te con la colaboración del Musée national Picasso-Paris y la familia del artista. Dividida en cuatro secciones instaladas en las salas monumentales del Palazzo Te en diálogo con los frescos de Giulio Romano, la exposición presentará unas cincuenta obras de Picasso, entre dibujos, documentos, esculturas y pinturas, algunas de las cuales se exponen excepcionalmente en Italia por primera vez.

“La relación entre Giulio Romano, el Palazzo Te y el arte de Picasso se remonta a la obra sobre las Metamorfosis de Ovidio que el artista español ejecutó a petición de Albert Skira en 1931 y que se expone en el Palazzo Te”, explica el director Stefano Baia Curioni. "Pero los interrogantes y misterios que plantea la obra de Picasso y Giulio Romano van más allá de las afinidades temáticas: ambos artistas son ’amigos’ del cambio y leen la metamorfosis como tema dominante. Ambos extraen alimento y salvación de la literatura y la poesía, y ambos sugieren una forma de participar en el arte y en la vida’. Es en la poesía y en el mundo de los poetas donde Picasso encuentra los medios para superar los obstáculos ligados a su condición de extranjero en París. El artista navega entre las múltiples tensiones de la sociedad francesa utilizando la metamorfosis como estrategia.

La exposición Picasso el extranjero, promovida por el Ayuntamiento de Milán - Cultura, producida por el Palazzo Reale con Marsilio Arte y realizada gracias a la colaboración del Musée national Picasso-Paris (MNPP), principal prestatario, y del Palais de la Porte Dorée con el Musée National de l’Histoire de l’Immigration, se celebrará en Milán, en el Palazzo Reale, a partir del 20 de septiembre de 2024. La idea original del proyecto partió de Annie Cohen-Solal, comisaria científica de la exposición, con el comisariado especial de Cécile Debray, presidenta del MNPP, y la colaboración de Sébastien Delot, director de las colecciones del MNPP. La exposición se realiza gracias al apoyo de Unipol Gruppo, patrocinador principal, y BPER Banca, patrocinador.

La exposición presentará más de ochenta obras del artista, así como documentos, fotografías, cartas y vídeos, procedentes del MNPP y del Musée National de l’Histoire de l’Immigration de París: un proyecto que pretende abrir más reflexiones sobre los temas de la acogida, la inmigración y la relación con el otro. Pablo Picasso, nacido en 1881 en Málaga (España), se instaló en París en 1904. Aunque Francia se convirtió en su hogar y su fama creció más allá de las fronteras nacionales, el artista nunca obtuvo la ciudadanía francesa: la exposición pretende, por tanto, seguir la trayectoria estética y política de Picasso, para comprender cómo forjó su propia identidad mientras vivía en la difícil condición de inmigrante.

“La colaboración entre Milán y Mantua en este doble proyecto expositivo representa una extraordinaria oportunidad para ahondar en la compleja figura de Picasso, un artista que supo navegar por las turbulentas aguas de la xenofobia y la identidad, encontrando en la poesía y el arte una forma de superar los obstáculos”, ha declarado Tommaso Sacchi, Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Milán. “Estas dos exposiciones complementarias no sólo celebran la obra de Picasso, sino que también nos ofrecen una mirada más profunda sobre Francia, sus tensiones y aspiraciones. Es un puente entre dos ciudades, dos culturas y dos visiones del arte que se unen para ofrecer al público un Picasso inesperado y significativo.”

“El descubrimiento de la precariedad oculta del artista y de los obstáculos en su camino”, explica la comisaria Annie Cohen-Solal, “¿no nos ofrece una imagen brutal y poco conocida de la xenofobia común, de nuestro contemporáneo y de nosotros mismos? Estas dos exposiciones complementarias se convierten también en una radiografía de Francia, con los sueños que inspira, las derrotas que impone y los demonios que la acosan. En tiempos caóticos como los actuales, Picasso se convierte en uno de nuestros contemporáneos: su ejemplo es una lección de optimismo, un modelo a seguir, un impulso para el compromiso político y la práctica artística”.

“El papel de Marsilio es dar espacio y voz a protagonistas del mundo del arte que puedan compartir con el público nuevas percepciones culturales y sociales”, declaró Luca De Michelis, director general de Marsilio Editori y Marsilio Arte. “Estamos encantados de producir juntos en el Palazzo Reale de Milán la exposición Picasso lo straniero, que es una novedad absoluta en Italia. Sin embargo, Marsilio es ante todo una editorial y en calidad de tal hemos publicado el libro Picasso. A Foreigner’s Life de Annie-Cohen Solal y los catálogos que acompañan a las dos exposiciones de Mantua y Milán. La oportunidad de participar en la realización, junto con el Palazzo Reale, de la conferencia dedicada a Picasso y el Guernica que se celebra hoy en Milán y de otros encuentros en la Bienal y festivales literarios es, pues, plenamente coherente con nuestro papel de operador cultural integral”.

Gracias al acuerdo entre la Fondazione Palazzo Te, Musei Civici con el Ayuntamiento de Mantua, y Palazzo Reale, Marsilio Arte con el Ayuntamiento de Milán, las exposiciones de Mantua y Milán, ambas con catálogo de Marsilio Arte, representan una oportunidad para descubrir un Picasso inesperado.

Con la entrada a una exposición, los visitantes podrán acceder a la otra a un precio reducido.

Mantua y Milán dedicarán dos exposiciones a Picasso y su condición de extranjero en París

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.