Los nudos de Eielson, símbolos mágicos de unión entre pasado y presente, expuestos en Roma


En el Instituto Cervantes de Roma se expondrán a partir del 23 de enero de 2020 los nudos de Jorge Eielson, núcleo de la producción del artista peruano.

Del 23 de enero al 29 de febrero de 2020, la Sala Dalí delInstituto Cervantes de Roma acogerá la exposición Jorge Eielson: el arte como nudo, el nudo como regalo II, comisariada por Martha Canfield y Antonella Ciabatti.

Organizada por el Centro Studi Eielson y el Instituto Cervantes, en colaboración con el Istituto Italo Latinoamericano (IILA) y la Real Academia de España, la muestra presenta veintisiete obras originales de Jorge Eielson (Lima, 1924 - Milán, 2006), artista y escritor peruano, miembro de la Generación del 50.

Esta es la segunda versión de la exposición: la primera tuvo lugar en 2008 en Florencia, con una presentación de Mario Vargas Llosa. La exposición da testimonio de la variedad creativa del artista: poesía visual y sonora, instalaciones, pinturas, esculturas en lienzo; el núcleo de su producción es el nudo. Para él es un símbolo mágico entre las dimensiones visual y verbal, un signo a la vez arcaico y moderno. Con el nudo, el movimiento se detiene, los lienzos se fijan, el tiempo interrumpe su curso y el alma, libre de toda angustia, se concentra en la contemplación. A través de sus imágenes y poemas visionarios, Eielson invita al público a unir pasado y presente, yo y no-yo, alegría y dolor.

Cuatro citas temáticas acompañarán la exposición: el 29 de enero, a las 18.30 horas, Enzo Minarelli y Martha Canfield presentan la performance La materia sonora: Omaggio a Jorge Eielson, seguida de una lectura de poemas en español e italiano.
El sábado 8 de febrero, a partir de las 11.00 horas, tendrá lugar un paseo literario de Alessio Brandolini, inspirado en la colección poética Di stanza a Roma: partiendo de la Piazza Navona, se recorrerán los lugares y monumentos que dan título a los poemas de esta colección, revelando los vínculos entre el artista y la ciudad. Y de nuevo, el sábado 22 de febrero, a partir de las 11.00 horas, habrá un taller infantil Essere artista: ¡oracca a me! Será un viaje sensorial para familias con niños, comisariado por Laura Del Conte y Alessandra Maggio. Es obligatorio inscribirse en estos dos eventos escribiendo a cultrom@cervantes.es.
Por último, el jueves 27 de febrero a las 18.30 h, con motivo del finissage de la exposición, se presentarán varias obras de las artistas peruanas Elisenda Estrems y Nani Càrdenas, comisariadas por Marco Benacci, que dialogarán con las obras de Eielson.

Horario: De miércoles a sábado de 16:00 a 20:00 horas.
Entrada gratuita.

Imagen: Jorge Eduardo Eielson, Nudo con la muerte (2002; tela negra y roja)

Los nudos de Eielson, símbolos mágicos de unión entre pasado y presente, expuestos en Roma
Los nudos de Eielson, símbolos mágicos de unión entre pasado y presente, expuestos en Roma


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.