Los antiguos romanos exportaban su cultura a través del modo de vida urbano: una exposición en los Mercati di Traiano de Roma cuenta la historia

El 29 de junio comenzó la segunda fase de Civis Civitas, la exposición que pretende mostrar cómo la cultura romana arraigó en los territorios conquistados militarmente a través del modelo de vida urbana, expresado en los edificios que calificaban a la ciudad como tal. Para ello, la exposición, en los Mercati di Traiano, pone lado a lado edificios con funciones similares distribuidos por las ciudades del imperio y se centra en la relación entre ciudad, ciudadanía y civilización en el mundo romano, descrita a través de modelos de arquitectura antigua.

Para la ocasión se ha elaborado una breve guía publicada por De Luca editori d’Arte y está previsto un atlas fotográfico de las maquetas tras su restauración, publicado por L’Erma di Bretschneider.

El proyecto expositivo documenta el carácter puramente urbano de la cultura clásica. El reparto de espacios, edificios y leyes constituye la civitas, el núcleo de la civilización romana. La exposición es, por tanto, un recorrido por los espacios y edificios de las ciudades delImperio, representados en las maquetas de yeso del Museo de la Civilización Romana, realizadas en su mayoría por Italo Gismondi para la Exposición Augusta de la Romanidad de 1937. Las maquetas representan en parte el estado real de los monumentos en la década de 1930, y en parte sus reconstrucciones: a su valor científico intrínseco añaden, por tanto, el de documentar monumentos transformados o desaparecidos, especialmente en zonas que fueron escenario de acontecimientos bélicos.

La exposición, en su conjunto, desarrolla siete macrotemas, todos ellos representados por las maquetas colocadas en la Gran Sala ya para la inauguración, el 20 de diciembre, y que luego se declinan en una serie de temas específicos espacios públicos (indicados por foros, curias, capitolios y templos); el agua en la decoración de la ciudad (fuentes, ninfeos y termas); espectáculo (teatros y anfiteatros); triunfo, honor yhonor y el paso (arcos triunfales y honoríficos, puertas de la ciudad); el comercio (mercados); la memoria individual, familiar y estatal (tumbas y monumentos); las infraestructuras (puentes, acueductos, cisternas, castillos de distribución de agua).

Las maquetas del Foro de Augusto, que abre la exposición y que ha sido trasladado desde la sala de la galería de las mujeres aguas arriba hasta la sala central del Gran Salón, el Foro de Pompeya con sus edificios anexos, la escena del teatro de Sabratha en Libia, las Termas de Tréveris en Alemania y la Puerta de San Andrés en Autun, Francia, destacan por sus proporciones y la exactitud de su representación.

La narración de la visita está salpicada de textos antiguos relacionados con cada uno de los temas y pronunciados por las voces narradoras de los propios autores o de sus destinatarios, representados por vaciados de estatuas o retratos del Museo de la Civilización Romana: entre ellos, resulta especialmente vívido el escenario de las termas descrito por Séneca en una carta a un amigo.

La imagen de la vida de la Civitas en el Imperio Romano se cuenta, como se ha dicho, a través de las maquetas de arquitectura antigua y se completa con las secciones dedicadas a las infraestructuras, con 30 nuevas obras sobre puentes, acueductos y mercados. Un nuevo núcleo de maquetas consta de 24 maquetas, 5 relieves y un retrato. Con estas nuevas obras, la imagen de Civitas se completa con infraestructuras relacionadas con la movilidad (puentes), el agua (acueductos y sistemas de almacenamiento y distribución) y el comercio (mercados).

Por otra parte, las infraestructuras del territorio constituyen el tejido conectivo que permite a las ciudades alimentarse con alimentos y agua, intercambiar mercancías, mantener un estrecho contacto con la administración central. Los puentes y acueductos romanos, a menudo todavía en uso o recuperados en la época post-antigua, constituyen un verdadero hito de la penetración de la cultura romana y aparecen en territorios incluso muy alejados y periféricos de las vías de comunicación más conocidas. La maqueta del Puente del Gard, el famoso acueducto que abastecía de agua a la ciudad deNemausus (Nîmes), abre esta sección presidida por un retrato de Nerva. Una voz narrativa acompaña al visitante con un pasaje del De Aquaeductu de Frontino, el arquitecto nombrado curator aquarum por Nerva en el año 95.

También se exponen maquetas, cuya restauración ha finalizado, correspondientes a las secciones ya expuestas desde diciembre. Entre ellas se encuentra la espectacular maqueta del santuario de Baalbek, mientras que la monumental maqueta a escala 1:20 del puente de Rímini, aún en restauración, será la última obra en llegar a la exposición.

Para toda la información, puede visitar el sitio web oficial de los Mercati di Traiano.

Los antiguos romanos exportaban su cultura a través del modo de vida urbano: una exposición en los Mercati di Traiano de Roma cuenta la historia

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.