Los Ángeles Rebeldes de Osvaldo Licini, protagonistas del décimo Diálogo en la Pinacoteca de Brera


Vuelven los Diálogos de la Pinacoteca de Brera: la décima está dedicada a Los ángeles rebeldes de Osvaldo Licini y a las pinturas ocultas que hay debajo. Del 25 de octubre de 2022 al 22 de enero de 2023.

Del 25 de octubre de 2022 al 22 de enero de 2023, la Pinacoteca di Brera presenta un nuevo diálogo, el décimo, titulado Ángeles rebeldes y pinturas ocultas de Osvaldo Licini. El museo retoma la iniciativa que compara directamente una obra de su colección con una pintura invitada que presenta similitudes estilísticas, compositivas, iconográficas, según un proyecto concebido por el director James Bradburne en 2016.

Por primera vez, el público podrá contemplar una obra de la colección moderna, que se expondrá próximamente en las salas del Palazzo Citterio-Brera Moderna: Ángel rebelde con luna blanca (1955) de Osvaldo Lic ini se comparará con un cuadro de temática similar,Ángel rebelde sobre fondo rojo oscuro (1946), cedido por la Galería de Arte Contemporáneo “Osvaldo Licini” de Ascoli Piceno. El diálogo será visible en la Sala 18, que toma como punto de partida la reciente restauración del cuadro de Brera y el descubrimiento de importantes similitudes “estructurales” con el cuadro de Ascoli Piceno. Durante la restauración del Ángel rebelde con luna blanca del Brera, llevada a cabo en 2020 por Christian Tortato (Oltremodo), también se volvieron a analizar las investigaciones diagnósticas del cuadro (reflectografía infrarroja), que revelaron importantes similitudes con la pintura de Ascoli Piceno, tanto en las composiciones subyacentes originales como en las elecciones posteriores. Ambos lienzos se realizaron repintando sobre un retrato anterior, de los años veinte, que ya no es visible a simple vista. Las investigaciones llevadas a cabo por Andrea Carini, del laboratorio de restauración de la Pinacoteca de Brera (en colaboración con Claudio Seccaroni, de Enea, y Roberto Alberti, Tommaso Frizzi y Michele Occhipinti, de XGLab SRL, Bruker Nano Analytics, Milán) revelaron que debajo del cuadro de Brera hay un retrato femenino similar al Retrato de Nella pintado por Licini en los años veinte, y que el otro retrato de una joven realizado por Licini en los años veinte también es similar. también el otro retrato de una joven debajo delÁngel de Ascoli Piceno, investigado por Mattia Patti (Universidad de Pisa): los cuadros de abajo parecen similares en cuanto al encuadre, la postura de la figura y la fisonomía del rostro y el cabello.

Partiendo de la comparación estilística entre los dos lienzos finales y de lo que puede reconocerse de laimagen subyacente, el diálogo investiga por tanto un aspecto del arte de Licini, a saber, su costumbre de modificar, reelaborar y repintar sus obras.

De este modo, se invita al público de la Pinacoteca di Brera a reflexionar sobre las motivaciones que impulsaron al artista a repetir, unos años más tarde, una operación de sustitución sustancialmente similar, ya fuera por azar, por necesidad contingente o por razones estéticas. El artista abordó el tema delÁngel Rebelde en los años de su madurez y las dos obras, que pueden verse juntas de nuevo, pertenecen a una fase tardía de la producción de Licini: el periodo en el que, habiendo abandonado los años del abstraccionismo, utilizó principalmente representaciones antropomórficas irreales y fantásticas. Licini repite el tema del ángel en versiones siempre monocromáticas y libremente posadas sobre fondos paisajísticos imaginativos: el ángel se convierte en una especie de transposición de los estados de ánimo del artista, de su expresión creativa más libre. En su vuelo “hacia lo ilimitado y lo sobrenatural”, como afirma en sus cartas, Licini encuentra y traslada al lienzo personajes misteriosos (los Holandeses Voladores, el Amalassunte, los Personajes, los Ángeles Rebeldes), apariciones celestiales, a veces antropomorfas, a veces monstruosas, distribuidas libremente en un espacio figurativo desvinculado de la realidad fenoménica.

La exposición de las obras va acompañada de un vídeo que muestra con detalle lo que no se ve a simple vista: las dos pinturas ocultas y las transformaciones que Licini realizó para convertirlas en Ángeles. La película está a disposición de los visitantes tanto en la sala como en línea a través de un código QR.

El décimo Diálogo está comisariado por Marina Gargiulo, responsable de las colecciones del siglo XX de la Pinacoteca de Brera, y va acompañado de un catálogo Marsilio Arte editado por Marina Gargiulo y Luca Massimo Barbero, director del Instituto de Historia del Arte de la Fundación Giorgio Cini de Venecia, con ensayos de los comisarios y aportaciones técnico-científicas de Mattia Patti, profesor de Historia del arte contemporáneo de la Universidad de Pisa.arte contemporáneo de la Universidad de Pisa, autor de análisis y estudios sobre el cuadro de Ascoli Piceno, el restaurador Christian Tortato, del estudio de restauración Oltremodo, que realizó los trabajos sobre el cuadro de Brera en 2020, Andrea Carini, restaurador de la Pinacoteca y responsable de las investigaciones diagnósticas sobre la obra braidense, y una ponencia de Stefano Papetti, director del museo de Ascoli Piceno.

“Este diálogo excepcional lleva al visitante al corazón de lo que hace apasionante la historia del arte: el descubrimiento de otras pinturas bajo la superficie de una obra conocida. Sólo la investigación constante nos permite comprender el método y el proceso creativo del artista”, declaró el director de la Pinacoteca di Brera y la Biblioteca Braidense , James Bradburne.

Para más información: www.pinacotecabrera.org

Horario: martes, miércoles, jueves, viernes, sábado y domingo de 8.30 a 19.15 horas. Lunes cerrado.

Imagen: Osvaldo Licini, Ángel rebelde con luna blanca (1955; óleo sobre lienzo, 57 x 90 cm; Milán, Pinacoteca di Brera, donación Emilio y Maria Jesi 1984, inv. 5477)

Los Ángeles Rebeldes de Osvaldo Licini, protagonistas del décimo Diálogo en la Pinacoteca de Brera
Los Ángeles Rebeldes de Osvaldo Licini, protagonistas del décimo Diálogo en la Pinacoteca de Brera


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.