Jenny Holzer regresa a Italia con Tutta la verità


La artista estadounidense Jenny Holzer regresa a Italia, a Bérgamo, con la exposición The Whole Truth.

En Bérgamo, en el Palazzo della Ragione, la exposición Jenny Holzer. Tutta la verità (Toda la verdad), abierta al público del 30 de mayo al 1 de septiembre de 2019. La exposición, comisariada por Lorenzo Giusti, director de GAMeC - Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea di Bergamo, marca el regreso a Italia de una de las artistas más influyentes del panorama internacional.

A través de la palabra escrita, Jenny Holzer pretende liderar una reflexión crítica. A finales de los años 70, sus Truisms desafiaron los estereotipos del arte y la sociedad, causando un gran revuelo. Difundidos a través de carteles murales, camisetas, paquetes profilácticos y gorras de béisbol, los primeros versos se escribieron sobre modelos de aforismos, máximas y clichés ya existentes; más tarde ideó muchas más series de versos, adaptando las palabras a señales electrónicas, bancos de piedra, proyecciones de luz sobre superficies naturales o arquitectónicas, y pinturas al óleo y acuarelas.



Las obras del artista tratan temas como la violencia, la opresión, el género, la sexualidad, el poder, la guerra y la muerte. Utiliza el lenguaje para cuestionar las normas sociales, los prejuicios y la violencia. La inmediatez de sus mensajes, comunicados a través de formas asociadas a las noticias y la publicidad, es unarma contra la mistificación de la realidad.

La exposición pone en diálogo los elementos arquitectónicos del Palazzo y la poética del artista americano. Las paredes de la Sala delle Capriate acogerán una serie de proyecciones luminosas con versos que tratan de laidentidad, el género, el diálogo y la crisis migratoria, a partir de textos y poemas de escritores italianos, como Pier Paolo Pasolini y Patrizia Cavalli, e internacionales, como Wislawa Szymborska y James Schuyler.

Con motivo de la exposición, también se han creado nueve bancos de mármol gracias a la contribución de la Fundación Henraux: éstos, colocados en el centro de la sala, permitirán al público reflexionar observando las paredes iluminadas y las frases grabadas en la superficie de los propios bancos.

Para más información: www.gamec.it

Imagen: Jenny Holzer, Xenon para Burdeos y París (2001) © 2019 Jenny Holzer, miembro Artists Rights Society (ARS), NY/ SIAE, Roma Foto: Attilio Maranzano

Jenny Holzer regresa a Italia con Tutta la verità
Jenny Holzer regresa a Italia con Tutta la verità


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.