Del 6 de agosto al 24 de octubre de 2021, el invitado especial de la Galería Giorgio Franchetti de la Ca’ d’ Oro será la vista de Canaletto de El muelle de poniente con la Casa de la Moneda y la Columna de San Teodoro, procedente de la Pinacoteca Cívica del Castello Sforzesco de Milán. El préstamo se debe a un intercambio temporal entre ambas instituciones con motivo de la actual exposición Il Corpo e l’Anima da Donatello a Michelangelo. Escultura italiana del Renacimiento, que se exhibe en el Castello Sforzesco de Milán hasta el 24 de octubre.
El cuadro de Canaletto forma parte de un par de obras colgantes procedentes de las colecciones de Thomas Osborne, cuarto duque de Leeds: tras varios pasajes, el cuadro del pintor pasó a la colección del senador milanés Luigi Albertini, y luego fue adquirido para las colecciones cívicas en 1995.
Por Canaletto conoce a Guardi. Venetian Vedute a confronto: il Molo verso la Basilica della Salute, el cuadro de Canaletto se expondrá junto a una pintura del mismo tema de Francesco Guardi perteneciente a la colección Franchetti. La ocasión permite yuxtaponer dos vistas venecianas, comparando directamente dos “imágenes fijas” (y dos concepciones pictóricas diferentes del retrato urbano) de los protagonistas absolutos del vedutismo lagunero del siglo XVIII: la luminosa versión de Canaletto, de amplio alcance escenográfico e impecable coherencia de perspectiva, que data de la madurez del pintor antes de 1742, y la vibrante interpretación lírica de Francesco Guardi en una fase tardía de su producción.
El acto tiene lugar con motivo de la celebración del 1600 aniversario de la fundación de Venecia.
Introducida por la columna de San Teodoro, que recuerda los orígenes de la ciudad y el culto al santo bizantino, la sucesión de arquitecturas marcianas frente al muelle comienza con la representación de la esquina sur de la Librería de Sansovino, inspirada en los modelos de la antigua Roma, con las estatuas que se elevan sobre la cornisa completando el trazado monumental. Le siguen las fachadas de la Zecca, frente a la cual se celebraba el antiguo mercado de pescado y aves de corral, el austero bloque de los Granai di Terranova, que albergaba los almacenes para guardar los cereales, y, al final de la fondamenta, el pequeño edificio del Fonteghetto della Farina, donde se vendía el preciado producto de la molienda, que se convirtió en sede de la Accademia dei Pittori en el siglo XVIII. Más allá de la entrada del Gran Canal, la Punta della Dogana con las majestuosas cúpulas de la Basílica della Salute de Baldassarre Longhena, imponente exvoto construido para salvar a la ciudad de la peste de 1630, y más a lo lejos, semioculto por el velero en el cuadro de Canaletto y mejor visible en el trazado de Guardi, el otro importante edificio de culto vinculado a la terrible enfermedad, la Redentore della Giudecca de Palladio.
En la orilla y en el agua se desarrolla la vida cotidiana de la Serenissima, desde las barcas que amarran y descargan mercancías hasta las tiendas del mercado repletas de enseres domésticos, pasando por la representación de una humanidad heterogénea y atareada; elegantes damas pasean por los cimientos en el cuadro de Guardi, y luego los “bodegones” en plein air de Canaletto, como el de los cestos y barriles con una silla vacía en la orilla, o el grupo de la derecha con el caballero de espaldas con tricornio y las tres levantinas que también retoma Bernardo Bellotto en uno de sus cuadros.
Protagonistas destacados en ambos cuadros son la luz y el cielo: una Venecia cálida y envolvente, afín a la imagen de encantadora naturalidad querida por el gusto racionalista derivado de la Ilustración en el lienzo de Canaletto; una transfiguración sentimental de tonos casi prerrománticos en la reinterpretación de Guardi.
Un itinerario especialmente creado con la aplicación izi.Travel acompañará a los visitantes para explorar la comparación entre las dos pinturas, con la ayuda de información iconográfica y topográfica que podrá descargarse en su smartphone.
También habrá visitas guiadas y rutas que saldrán de la Galería y de la exposición para llegar a los lugares visibles en los lienzos del siglo XVIII.
En la imagen, Canaletto, Vista del muelle hacia la Zecca con la Columna de San Teodoro (c. 1735; óleo sobre lienzo, 185,5 x 110,5 cm; Milán, Pinacoteca del Castello Sforzesco)
![]() |
Invitado especial en la Ca' d'Oro: un Canaletto del Castello Sforzesco de Milán |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.