Instalación inmersiva de Lena Herzog sobre las lenguas en extinción en Ca' Foscari


En el patio de Ca' Foscari de Venecia se ubicará, del 21 de abril al 30 de septiembre de 2022, una instalación inmersiva de realidad virtual de la fotógrafa y artista Lena Herzog sobre las lenguas moribundas del mundo.

Del 21 de abril al 30 de septiembre de 2022, el patio de Ca’ Foscaride Venecia acogerá unainstalación de realidad virtualinmersiva específica del lugar con motivo de Last Whispers: Immersive Oratorio for Vanishing Voices, Collapsing Universes and a Falling Tree, un proyecto artístico de la fotógrafa y artista estadounidense Lena Herzog sobre las lenguas moribundas del mundo.

Comisariado por Silvia Burini, Maria Gatti Racah, Giulia Gelmi, Anastasia Kozachenko-Stravinsky (Departamento de Filosofía y Patrimonio Cultural - DFBC), el proyecto está promovido por la Unesco.



Cada quince días, el mundo pierde una lengua. Actualmente, de las 7.000 lenguas que sobreviven en el planeta, sólo treinta son utilizadas por la mayoría de la población. Se calcula que al menos la mitad de las lenguas habladas hoy se habrán extinguido a finales de siglo. Otras fuentes predicen tiempos de extinción aún más rápidos. En un esfuerzo por concienciar sobre este problema, la Asamblea General de las Naciones Unidas y la UNESCO han declarado el periodo 2022-2032 “Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas”.

Last Whispers es una composición sonora espacializada que combina discursos, canciones, conjuros y cantos rituales con sonidos e imágenes de la naturaleza y frecuencias del espacio. El proyecto pretende dar voz a lo que ha quedado reducido al silencio y acabará en el olvido. Con el apoyo de la Fundación Jim & Marilyn Simons, Lena Herzog ha seleccionado grabaciones delPrograma de Documentación de Lenguas en Peligro de la Universidad SOAS de Londres (ahora conservado en la Academia de Ciencias y Humanidades de Berlín-Brandeburgo), la Smithsonian Institution, el Proyecto Rosetta y más de una docena de los mayores archivos lingüísticos del mundo.

La sensibilidad del artista a la hora de abordar cuestiones relacionadas con la sostenibilidad global, así como su meticulosa y estructurada investigación documental, hacen que la presentación del proyecto Last Whispers al público veneciano e internacional sea especialmente significativa.

LastWhispers se presentará en la Universidad Ca’ Foscari de abril a septiembre de 2022, en tres momentos distintos: una versión inmersiva en realidad virtual será accesible individualmente, con visores y auriculares, del 21 de abril al 30 de julio en el Tesa 1 de Ca’ Foscari Zattere - CFZ. A cada visitante se le proporcionará un set, que se desinfectará después de cada uso; unainstalación site-specific de imágenes tomadas del proyecto se expondrá en el patio principal de Ca’ Foscari y estará abierta al público del 21 de abril al 30 de septiembre; una proyección audiovisual de la obra, en pantalla grande, se presentará en el patio central de Ca’ Foscari como acto principal de la Noche del Arte 2022, que se celebrará el 18 de junio.

Para más información: www.lastwhispers.org

Horario de la instalación inmersiva: de lunes a sábado de 10.00 a 18.00 horas; domingo de 15.00 a 18.00 horas.

Instalación inmersiva de Lena Herzog sobre las lenguas en extinción en Ca' Foscari
Instalación inmersiva de Lena Herzog sobre las lenguas en extinción en Ca' Foscari


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.