La gran exposición Gubbio en tiempos de Giotto(aquí la noticia) se clausuró con más de 26.000 visitantes. Así lo informó la organización de la exposición, que explicó en una nota: “El público interesado y los especialistas pudieron apreciar la narración propuesta, deliberadamente descentralizada en tres lugares de Gubbio, elegidos no por casualidad, sino por ser representativos de los centros del poder medieval, los palacios cívicos más antiguos y la sede episcopal, ámbitos influyentes y determinantes en la vida política, civil, espiritual y artística de Gubbio en tiempos de Giotto”. Gracias a la colaboración entre el Ayuntamiento de Gubbio, la Diócesis de Gubbio, el Polo Museale dell’ Umbria, y bajo la supervisión de la Superintendencia de Arqueología, Bellas Artes y Paisaje de Umbría, prosigue el comunicado, “el evento ha devuelto a la comunidad una serie de obras restauradas que, en conjunto, representan el núcleo más consistente de todo el patrimonio museístico de la ciudad de época medieval. Hay que añadir que las intervenciones anteriores se han verificado y puesto a punto con ajustes incluso mínimos, pero todos funcionales a la legibilidad de la obra y a su capacidad de remitir a datos y elementos en un contexto de comparaciones y cotejos como el de Gubbio en tiempos de Giotto”.
La campaña de restauración es la base de la nueva exposición Tesori ritrovati. R estaurazioni per Gubbio in tempo di Giotto , en laSala dell’Arengo del Palazzo dei Consoli del 15 de noviembre de 2018 al 1 de mayo de 2019 dedicada precisamente a las restauraciones y recuperaciones y, por tanto, a las posibles comparaciones entre obras y maestros, entre materiales y técnicas de ejecución, entre formas y funciones del producto artístico en un recorrido que se desentraña entre los siglos XIII y XIV, en la edad de oro de Gubbio y su vasta campiña.
Se expondrán muchas de las obras recientemente restauradas: como las dos grandes cruces pintadas del Museo Cívico de Gubbio, las obras del Maestro de la Cruz de Gubbio, el Maestro expresionista de Santa Chiara, Pietro Lorenzetti, el llamado "Guiducci Palmerucci " y Mello da Gubbio.
Lo que se ha conservado y está disponible nos permite razonar sobre muchos temas, pero sobre todo releer la evolución del arte de Gubbio entre los siglos XIII y XIV en relación con los grandes centros artísticos de la época. En primer lugar con Asís, centro desde el que se propagaron impulsos de cultura figurativa cuya intensidad registramos, antes que en otros lugares, precisamente en Gubbio. En la tierra del miniaturista Oderisi, “l’onor d’Agobbio” a quien Dante conoce y celebra en el Purgatorio, las invenciones asisienses de Cimabue, de los pintores romanos y de Giotto son inmediatamente recibidas y provocan reacciones, solicitan actualizaciones, animan interpretaciones e incluso intentos de resistencia.
Y cuando un nuevo impulso partió de Asís, tras la llegada de las vanguardias, de los sieneses Pietro Lorenzetti y Simone Martini, la pintura de Gubbio se reorientó de inmediato, demostrando una vez más que sabía lidiar con lo nuevo. Se abrió entonces un largo diálogo con Siena, el mismo que determinó una nueva temporada artística, rica, compleja, prolífica, que repercutiría no sólo en la ciudad intramuros, sino en todo el ilimitado territorio municipal y más allá, dondequiera que fueran enviadas las obras de los artistas de Gubbio. Es la época del Palazzo dei Consoli, del Palazzo del Podestà, de la Piazza Grande, de la afirmación del gobierno popular, del culto a los santos patronos, del desarrollo económico, urbano, territorial.
La exposición Tesori ritrovati (Tesoros redescubiertos ) habla de esta historia, porque las recientes restauraciones han arrojado nueva luz sobre las obras, sobre sus cualidades, sobre sus peculiaridades y características, datos y conocimientos que permiten remendar los jirones de un tejido gravemente desgarrado, pero todavía capaz de revivir, de emocionar, de enseñar.
Horario: del 15 de noviembre al 31 de marzo: de lunes a viernes de 10.00 a 13.00 h. y de 14.30 a 17.30 h.; fines de semana de 10.00 a 18.00 h. Del 1 de abril al 1 de mayo: de lunes a viernes, de 10.00 a 13.00 y de 15.00 a 18.00; fines de semana, de 10.00 a 18.00 (la taquilla cierra 30 minutos antes del cierre); 1 de enero, de 15.00 a 18.00. Cerrado el 25 de diciembre.
Precio de la entrada: tarifa completa 10 euros, reducida 8,50 euros para grupos (mín. 15 personas), residentes, titulares de convenios especiales, mayores de 65 años, 1 adulto más niño de hasta 12 años, reducida especial 5 euros escuelas y niños de 7 a 25 años. Gratuito para menores de 6 años, profesores acompañantes, discapacitados + acompañante, periodistas acreditados, guías turísticos con licencia. Para cualquier información, llame al +39 075 9274298 o envíe un correo electrónico a museo@gubbiocm.it.
En la foto: Maestro expresionista de Santa Chiara (¿Palmerino di Guido?) y colaborador (atribuido), Políptico con Virgen con el Niño y Santos después de la restauración, Gubbio, Museo Civico
![]() |
Gubbio exhibe tesoros redescubiertos y obras de arte restauradas de la época de Giotto |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.