Florencia, se expone el célebre retrato alegórico de Dante, obra de Bronzino.


Del 11 de octubre al 31 de diciembre, el famoso retrato alegórico de Dante pintado por Bronzino, obra de una colección privada, se expondrá en la Certosa del Galluzzo de Florencia.

Es uno de los retratos más famosos de Dante Alighieri (Florencia, 1265 - Rávena, 1321), aunque fue pintado más de doscientos años después de su muerte: es el retrato alegórico pintado por Bronzino (Angelo di Cosimo Tori; Florencia, 1503 - 1572), es de propiedad privada, pero del 11 de octubre al 31 de diciembre puede ser admirado por el público en la Certosa del Galluzzo de Florencia con motivo de la exposición ...con altra voce ritornerò poeta. Retrato de Dante de Bronzino en la Certosa de Florencia, un proyecto concebido por Antonio Natali, antiguo director de los Uffizi, junto con Alessandro Andreini, y organizado bajo los auspicios de la Archidiócesis de Florencia por la Comunidad de San Leolino, la Ópera de Santa Maria del Fiore y la Ópera de Santa Croce. La exposición ofrece así la exhibición exclusiva del cuadro ejecutado en 1532-1533 por Bronzino y procedente de una colección privada florentina.

El Retrato alegórico de Dante se colocará al fondo de la Pinacoteca della Certosa, que en el lado izquierdo alberga también los cinco frescos de Pontormo (pintados hacia 1523) que representan Escenas de la Pasión, en cuya realización colaboró el propio Bronzino, mientras una epidemia de peste se extendía por Florencia. También se pueden admirar en la sala de la Pinacoteca las copias a pequeña escala realizadas sobre lienzo por Jacopo da Empoli y otros pintores florentinos de la Accademia delle Arti del Disegno hacia 1582. La exposición es, por tanto, una oportunidad de admirar una obra poco vista, por proceder de una colección privada, en un marco históricamente relevante. Para el comisario Antonio Natali, la exposición es “una manera de celebrar a Dante recordando con él a ilustres artistas que fueron apasionados admiradores suyos en el siglo XVI”.

Las vicisitudes históricas del Retrato alegórico de Bronzino, luneta publicada en 2002 como Bronzino por el historiador del arte Philippe Costamagna, y que en 2015 se expuso durante un periodo en la sala 65 de la Galería de los Uffizi, están relacionadas con un episodio relatado por Giorgio Vasari en La vida de Bronzino. A su regreso de Pésaro, el pintor florentino recibió el encargo de Bartolomeo Bettini de retratar a los tres padres de la literatura italiana, Dante, Petrarca y Boccaccio, para colocarlos en los lunetos de una habitación de su casa. El encargo a Bronzino, sin embargo, tenía también un sabor político: tanto Bettini como su amigo Michelangelo Buonarroti estaban de hecho fuertemente comprometidos en la defensa de la República contra la tiranía del duque Alessandro de Médicis, y el Canto XXV del Paraíso, que puede leerse en el libro que sostiene Dante ansioso por regresar del exilio, se adapta especialmente a las vicisitudes políticas de la familia Bettini. Cabe señalar que el ensayo de Jason Houston en el catálogo está dedicado precisamente a la relación entre el Canto XXV del Paraíso y la obra pintada por Bronzino para Bettini.

La importancia global del proyecto de Bettini se describe en la Vida de Pontormo, que ejecutó un panel con Venus y Cupido para la misma sala, sobre un cartón de Miguel Ángel. De los retratos de los tres grandes hombres de letras, el único conocido hasta la fecha es el de Dante, y se conoce precisamente por la obra de la colección florentina que se expondrá en la Cartuja, que también cuenta con una réplica del taller de Bronzino en la Colección Kress de la National Gallery of Art de Washington. De este retrato de Dante está tomado el rostro xilografiado que aparece en el frontispicio de la Divina Comedia publicada por Francesco Sansovino en 1564.

En cuanto a la elección del emplazamiento, la Certosa del Galluzzo, construida a instancias de Niccolò Acciaiuoli entre 1342, año en que se esbozó todo el proyecto, y 1356, cuando el edificio principal estaba casi terminado), estaba flanqueada antiguamente por un palacio destinado a la educación cultural y religiosa de los jóvenes florentinos que se dedicaban a los estudios humanísticos. Niccolò Acciaiuoli, que era un hombre culto, había elegido como procurador a Giovanni Boccaccio, que, como Francesco Petrarca, era amigo suyo; y el ensayo de Alessandro Andreini insiste en la relación entre los destinos de Dante y Acciaiuoli. Esta es la razón por la que se eligió la Certosa como lugar para acoger el retrato en el marco de las celebraciones del séptimo centenario de la muerte de Dante. Además, la decisión de exponer este retrato de Bronzino no sólo estuvo determinada por su altísima calidad, sino también por las fuertes relaciones que unían al pintor (que también fue poeta, ahora bernés y ahora petrarquista) con la Certosa.

Para la ocasión se ha editado también el catálogo de la exposición, editado por Feeria y Polistampa, a cargo de Alessandro Andreini, que incluye ensayos de Andrea Baldinotti, Monica Bietti, Jason Houston, Carmelo Mezzasalma y Antonio Natali, además del propio Andreini. La exposición estará abierta todos los días (excepto los lunes y domingos por la mañana) de 10.00 a 12.00 horas y de 15.00 a 18.00 horas. La entrada cuesta 5 euros e incluye una visita guiada a la Cartuja. Para más información, visite la página web de la Cartuja de Florencia.

Florencia, se expone el célebre retrato alegórico de Dante, obra de Bronzino.
Florencia, se expone el célebre retrato alegórico de Dante, obra de Bronzino.


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.