Del 13 de julio al 24 de septiembre de 2023 el Palazzo Reale de Milán acoge la exposición monográfica Omar Galliani. Diacronica. Il tempo sospeso, comisariada por Flavio Caroli y Vera Agosti, promovida por Comune di Milano-Cultura y producida y organizada por Palazzo Reale y Archivio Omar Galliani.
El título de la exposición Diacronica está tomado de la lingüística y se refiere al estudio de las lenguas en su desarrollo histórico. El subtítulo Il tempo sospeso alude a la resistencia del hacer del artista, que en un mundo cada vez más digitalizado y desmaterializado, sostiene la belleza de la fisicidad de la obra de arte.
La exposición tendrá lugar en la planta principal del Palazzo Reale y presentará más de cien obras de Omar Galliani (Montecchio Emilia, Reggio Emilia, 1954), maestro del dibujo, desde finales de los años setenta hasta la actualidad. Un recorrido por las obras de Galliani presentadas en las Bienales de Venecia, París, Sao Paulo, Praga, Tokio, Pekín, en el marco de exposiciones museísticas, con el añadido de una selección de obras inéditas, creadas especialmente para la exposición de Milán. Además de los dibujos, fundidos en el negro resplandeciente del grafito y plasmados en la dimensión íntima del papel o en la monumentalidad del panel de álamo grabado o rayado, habrá también una serie de obras al óleo sobre lienzo que el artista pintó en los años ochenta y cada invierno a partir de entonces, dando lugar a una sola gran obra pictórica al año.
A la cabeza habrá sugerencias temáticas y emocionales que el comisario Flavio Caroli divide en mundos: Universo Simbólico, Universo Mítico, Universo Psicológico, Universo Erótico, Universo Científico, Universo Paisajístico.
“La poética actual de Galliani”, escribe la comisaria Vera Agosti, “se inspira en la historia del arte, la moda, el cine o la simple vida cotidiana, gracias a las imágenes encontradas por casualidad, en la carretera, en los aeropuertos de Oriente y Occidente. Y también los viajes alrededor del mundo, en particular por Asia, que contaminan su imaginario y a los que está dedicada una gran sala del Palazzo Reale”.
La imagen rectora de la exposición es De rerum natura (2020), una gran pintura sobre tabla que toma su título del poema de Tito Lucrecio Caro y representa a una joven y un colibrí, símbolo de la conjunción entre el cielo y la tierra, entre el mundo físico y el espiritual.
Entre las principales obras de la exposición se encuentran Omar Roma Amor, de 2012, una cabeza femenina siamesa, una columna vertebral bífida, un Coliseo espejado, y la princesa Lyu Ji en sus 15 años, mostrada en la exposición individual promovida por Caffè Florian en Venecia en 2014. Este último panel se basa en una antigua leyenda que Galliani conoció en Xi’an. De la doncella quedan rosas y tijeras, zapatillas y cuchillos, una sinécdoque visual de feminidad y narrativa. En China, el artista ha expuesto en grandes museos, en doce ciudades, y su conexión con Oriente, junto con la influencia de esos lugares y culturas en su obra, están claramente presentes en la exposición.
Continúa con un gran Mantra de los años noventa, realizado entre el misterio del grafito negro y la sacralidad del pan de oro grabado. A continuación, NGC/7419 de 2020-2021, una obra nacida de un sueño recurrente tras la pérdida de su hijo Massimiliano, también artista. Un número le venía constantemente a la mente: 7419; buscando en la red, resultó ser un conjunto de estrellas de la constelación de Cefeo, en forma de lápiz. Las estrellas, de carbono y oro, brillan en la obra de lápiz sobre tabla, testigos silenciosos y líricos de esos misterios que no debemos conocer. Realizada en los días del encierro es en cambio la gran instalación Besos robados / Covid 19, compuesta por sesenta dibujos de 50x50 centímetros. Son los besos que se perdieron durante el periodo de encierro forzoso y distanciamiento social. Besos apasionados y sensuales, como los de las películas, imágenes tomadas de la red convertidas en delicadas y oníricas por la suavidad del carboncillo y el grafito iridiscente según la refracción de la luz. Y es precisamente a la luz a la que el maestro dedica su gran tríptico Riflessi (Reflejos ) de 2022-2023, una obra nunca antes expuesta en su totalidad, que establece su relación con el paisaje. Por último, Grande disegno italiano, obra monumental en lápiz sobre madera de álamo, expuesta en los Archivos Estatales de Turín en 2005, en diálogo con un pequeño Ángel anunciador de Leonardo (presente en el estudio preparatorio para la Virgen de las Rocas), expuesto en la Biblioteca Real.
La exposición irá acompañada de un catálogo corsiero editore, dirigido por Vera Agosti, con textos inéditos de Flavio Caroli, Vera Agosti, Italo Tomassoni y Alessandra Tiddia, una contribución crítica de Eleonora Frattarolo, poemas de Giuseppe Conte, Maurizio Cucchi, Seamus Heaney, Guido Oldani, Gian Ruggero Manzoni, Alda Merini, Roberto Mussapi, Alban Nikolai, Davide Rondoni, Massimo Silvotti y notas personales de Omar Galliani.
Como parte de la exposición, en septiembre se celebrarán varias conferencias en el Museo de Historia Natural y el Planetario.
Para más información: www.palazzorealemilano.it
Imagen: Omar Galliani, Baci rubati / Covid 19 (2020; carboncillo y grafito sobre lienzo, 300 x 500 cm)
![]() |
Exposición monográfica de Omar Galliani en el Palazzo Reale de Milán con más de cien obras |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.