Exposición individual del artista francés Cyprien Gaillard en la OGR de Turín

Con motivo de la Turin Art Week 2024, la OGR de Turín acogerá la exposición individual Retinal Rivalry del artista francés Cyprien Gaillard (París, 1980), comisariada por Samuele Piazza. Gaillard presentará una nueva obra de vídeo comisariada por la OGR de Turín y coproducida por la OGR de Turín, la Fondation Beyeler, la Haus der Kunst München, el Ministerio de Cultura francés, Medienboard Berlin-Brandenburg, Sprüth Magers y Gladstone Gallery.

Tras su debut en la Fondation Beyeler de Basilea, como parte de la exposición colectiva Summer Exhibition, del 19 de mayo al 11 de agosto de 2024, la obra podrá verse por primera vez en Italia en el Binario 1 de la OGR a partir de noviembre de 2024.

Retinal Rivalry pretende reafirmar el interés del artista, que comenzó con Nightlife en 2015, por las imágenes en movimiento estereoscópicas y su potencial escultórico, espectral y psicodélico. Al ampliar el espacio pictórico y adoptar la espacialidad como principio organizador de los diversos temas presentes, la película abandona la narrativa para centrarse exclusivamente en la visión pura. La obra explora el entorno arquitectónico de Alemania, desde la efervescencia del Oktoberfest hasta las antiguas ruinas romanas descubiertas en un aparcamiento de los años setenta bajo la catedral de Colonia, desde el Burger King situado en el interior de una subestación eléctrica de Núremberg, que fue lugar de reuniones nazis, hasta la infraestructura turística que recorre el romántico paisaje de Bastei. Alternando entre una visión profunda, casi evanescente, y una reinterpretación escultórica, las imágenes de Rivalidad retiniana se extienden más allá de la pantalla, penetrando en el espacio expositivo y alterando nuestra percepción del mundo visible.

La banda sonora de la película también es obra del artista. A veces disonante, a veces sincronizada con las imágenes, combina fuentes tan diversas como la música sundanesa, una grabación de campo encontrada en los archivos de la UNESCO en París o el sonido de un órgano encontrado en las calles de Weimar.

Imagen: Cyprien Gaillard, 2013. © Albrecht Fuchs

Exposición individual del artista francés Cyprien Gaillard en la OGR de Turín

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.