La exposición fotográfica Re-Velation de Carla Iacono, organizada en colaboración con Visionquest 4 Rosso de Génova, se inauguró el 5 de agosto en el Museo del Centro Caprense Ignazio Cerio de Capri. El proyecto expositivo, comisariado por Marina Guida, está promovido por el Museo de Capri y patrocinado por el Ayuntamiento de Capri y el Ayuntamiento de Anacapri. Re-Velation gira en torno al valor simbólico del hiyab, el velo que enmarca el rostro de las mujeres islámicas, cubriéndoles únicamente el cabello. Declinado de diferentes maneras, a veces con referencias explícitas a culturas específicas, a veces de forma de cuento de hadas o surrealista, el velo se convierte en un medio de contaminación simbólica entre Oriente y Occidente. Con su serie Re-velation, Carla Iacono se adentra en la historia para “revelar” una serie de valores y significados con imágenes sinceras y refinadas, respetando plenamente las diferencias y similitudes de las culturas.
Las composiciones de la artista recuerdan los retratos flamencos del siglo XVII. El sujeto es fotografiado sobre un fondo uniformemente oscuro, a menudo difuminado por la ropa. La luz lateral hace emerger la figura de la oscuridad, revelando los rasgos faciales y los detalles de los velos, reforzando así simbólica y estéticamente el concepto de revelación. Desde un punto de vista formal, los retratos de Revelación tienen todos la misma protagonista, la joven hija del artista; se trata de evitar hacer hincapié en el origen del tema, sino de invitarnos a reflexionar únicamente sobre la polisemia del símbolo, más allá de las especificidades de país o religión. Además, el elemento autobiográfico contribuye, como en otras obras anteriores de Iacono, a enfatizar la representación y hacer de ella un auténtico testimonio.
En una época en la que el velo sigue siendo un punto de contención y un tema de acalorado debate, la exposición se revela actual y provocadora, invitando al público a reflexionar sobre las ambigüedades y contradicciones inherentes a este antiguo símbolo que, aún hoy, según el contexto en el que se adopte, puede proteger, ocultar, embellecer o convertirse en baluarte de afirmación identitaria y en punto de apoyo de un deseable diálogo intercultural.
En realidad, es precisamente la pluralidad de significados atribuibles al velo y su poder evocador lo que hace compleja su definición: el simbolismo del velo cambia, de hecho, según el contexto social en el que se deje caer, a menudo con diferencias insalvables entre quienes lo llevan y quienes lo perciben.
Re-velation no es sólo una denuncia de la instrumentalización, sino también una obra vinculada al tema principal de la obra artística de Carla Iacono, a saber, el análisis de los ritos de paso. Enel Islam clásico, el velo sanciona precisamente el tránsito de la infancia a la pubertad, reivindicando el respeto debido a la mujer, que estaría así protegida de las miradas “impuras” de los hombres. Del mismo modo, refiriéndonos a otras épocas, culturas y religiones, el velo, cuando se utiliza, siempre está vinculado a acontecimientos/situaciones de valor iniciático (por ejemplo, el matrimonio, el luto, el estatus monástico en el simbolismo cristiano) o puede asimilarse a un “símbolo de estatus” (por ejemplo, para las mujeres nobles en la antigua sociedad judía o en el caso del velo en elsiglo XIX).
A través de épocas y culturas, Iacono destaca cómo este objeto sigue siendo un símbolo poderoso y controvertido, llevado por nobles, madonas, sibilas, sacerdotisas, prostitutas y cortesanas, novias, reinas, odaliscas, monjas, amantes y figuras femeninas no convencionales; capaz de exaltar lo femenino y subrayar las tensiones sociales y culturales en torno a la figura de la mujer, entre ocultaciones y revelaciones, censuras y reivindicaciones.
De la comparación de las diversas interpretaciones surge la conciencia de que es fundamental, para una sociedad verdaderamente moderna y pluralista, devolver su valor a los símbolos de las tradiciones, es decir, reactualizarlos y no prohibirlos pero, al mismo tiempo, garantizar que no haya imposiciones, recordando que el uso o no uso debe ser una elección libre.
Para más información, visite la web oficial del Museo del Centro Caprense Ignazio Cerio.
Exposición fotográfica de Carla Iacono dedicada al hiyab en Capri |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.