En Nápoles, la exposición fotográfica de Paola Risoli sobre la vida de una niña nigeriana

Hasta el 14 de enero de 2024, la Galería Shazar de Nápoles presenta J LIFE, la segunda exposición individual de Paola Risoli (Milán, 1969), artista que trabaja con instalaciones, fotografía, vídeo y escultura, en los espacios de via Pasquale Scura.

La muestra es la culminación de un amplio proyecto iniciado en 2016 que ofrece pinceladas de la historia de J, una joven de Lagos que abandonó Nigeria siendo menor de edad, vivió cuatro años en Libia, uno de ellos en prisión, y fue reconocida como refugiada política por ser víctima de trata. Su historia, llena de fuerza, vida y errores, es relatada por Risoli a través de una documentación de dos mil setecientos archivos, entre imágenes y textos, 29 gigabytes de datos, parte de los cuales confluyen en el cortometraje LIFELIE (11’13’’; Mejor Dirección, Mejor Fotografía, Mejor Montaje en la sección documental del XIII Festival Internacional de Cortometrajes TSN, Roma 2020; director artístico: Mimmo Calopresti, presidenta del jurado: Flavia Perina).

Se exponen Punzadas, primeros planos fotográficos de J, acompañados de sus anotaciones y comentarios.

Las imágenes del rostro de la mujer, sin embargo, aparecen censuradas por un enorme bloque negro que recuerda la obligación de ocultarse como irregular, obligación que por tanto afecta también a su representación visual. La misma violencia de la anulación de la identidad, de la ruptura de la integridad, se traduce en los negros extendidos, en el aislamiento de la mirada, en el cuerpo icónicamente roto de los planos de LIFELIE, de los que están tomados los seis fotogramas de vídeo de la exposición(Fragments). También están presentes en la galería los dos vídeos SHOOTS y START, los story cards oficiales de J, y la instalación site-specific ASHES/CENERI.

“El trabajo de Paola Risoli, utilizando las prácticas de la relación y la participación, nos hace reflexionar, a través del poder de la obra de arte, sobre las múltiples complejidades de un fenómeno epocal como es la emigración. Un fenómeno que, según se enfoque, genera tensión y escándalo o participación y solidaridad, y que, en última instancia, plantea la atávica cuestión de la relación con el otro. Una relación que, se mire como se mire, está en la base de la constitución de toda sociedad humana. Los migrantes en la época de la sociedad de la globalización y la espectacularización se convierten en protagonistas involuntarios de la escena mediática incluso antes de constituir un problema de flujos y ordenamientos sociales.” M. Melotti

La exposición va acompañada de un texto crítico de Massimo Melotti.

Para más información, visite la web oficial de la Galería Shazar.

En la foto: Paola Risoli, START 3’33’’ (2023) vídeo digital FHD, color, sonido + caja de hierro 29 x 21 x 18 cm.

En Nápoles, la exposición fotográfica de Paola Risoli sobre la vida de una niña nigeriana

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.