Del 15 de abril al 10 de septiembre de 2023, las Gallerie d’Italia, en su sede de Vicenza, acogerán la exposición EX - Illustri x Elena Xausa, dedicada a Elena Xausa (1984-2022), ilustradora y artista italiana de fama internacional, recientemente fallecida el pasado mes de noviembre a la edad de tan sólo treinta y ocho años. El título EX tiene su origen en la forma en que solía firmar sus obras, pero también en el significado etimológico de la palabra: EX como en movimiento a partir de un lugar, como punto de partida y como causa. De hecho, este proyecto se concibe no sólo como un homenaje al artista y a su trayectoria, sino también como una obra en movimiento, que se nutre de la energía de Xausa para implicar a una amplia comunidad creativa.
La exposición es el corazón de un taller creativo en el que participarán aficionados a la ilustración en el museo de Vicenza durante cinco meses. La iniciativa, patrocinada por el Ayuntamiento de Vicenza, está promovida y comisariada por Intesa Sanpaolo y la Associazione Illustri, comisaria del evento internacional bienal “Illustri Festival” en el que el Banco participa desde 2015 acogiendo la sección “Illustrissimo” en el Palazzo Leoni Montanari, con nombres importantes como Pablo Lobato, Noma Bar, Malika Favre y Christoph Niemann. Con la exposición dedicada a Elena Xausa, el museo de Vicenza da así el pistoletazo de salida a una cita anual dedicada a lailustración contemporánea internacional.
Se expondrán doscientas obras de la artista: la primera sala EXperimenti, la más íntima del recorrido creativo de Elena Xausa, está enteramente dedicada a los bastidores de sus obras y a su investigación personal. Por primera vez se expone al público una parte significativa de sus cuadernos de bocetos, así como sus cerámicas y esculturas.
La sección EXpo está dedicada a la producción artística de 2009 a 2019, que vio a Elena salir de las fronteras de Italia, primero a Europa y luego a Nueva York, donde se estableció durante unos años. Bibliotecas, cafés, estudios compartidos, trenes y barcos de vapor, aviones y coches, salones de amigos, prados floridos, acantilados noruegos y claros americanos son solo algunos de los escenarios que han visto cobrar vida a sus ilustraciones. EXpo continúa con las colaboraciones y publicaciones más importantes de los diez años de carrera de Elena, desde los periódicos internacionales más conocidos hasta las empresas más de moda del panorama europeo e internacional.
EXnovo es el espacio del itinerario dedicado a testimoniar cómo la energía de Elena Xausa continúa su recorrido gracias a las obras de cien ilustradores, diseñadores y artistas invitados a relatar la creatividad de la artista a través de otros tantos homenajes inéditos: grabados, originales, pinturas, esculturas, cerámicas, instalaciones, vídeos y otras obras, que estarán disponibles para recaudar fondos para AIRC - Asociación Italiana para la Investigación del Cáncer. Entre los artistas Matteo Cibic, Ale Giorgini, Luca Zamoc, Guido Scarabottolo, Giorgia Lupi, Mauro Gatti, Koes, Manuele Fior, Basik, Sarah Mazzetti, Emiliano Ponzi, Lorenzo Fonda, Lavinia Xausa, Luca Font, Massimo Giacon, Riccardo Guasco.
La exposición concluye con EXcursus, un espacio donde cada visitante puede experimentar el sentido más íntimo y profundo de la chispa creativa, haciendo una pausa y utilizando el espacio y el tiempo para trasladar al papel la inspiración recibida durante la exposición. Un mural de Luca Zamoc, artista callejero que creará su obra dedicada a Elena entre el 12 y el 14 de abril, embellecerá el lugar.
Durante los meses en que la exposición esté abierta, también tendrá lugar EXtra, un rico programa de jornadas creativas, con talleres, charlas, encuentros y experiencias relacionadas con el mundo de la ilustración y más allá.
![]() |
En la Gallerie d'Italia de Vicenza, la exposición-homenaje a Elena Xausa, ilustradora recientemente fallecida. |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.