En Florencia, la exposición individual de Pavlo Makov, el artista que representa a Ucrania en la Bienal de Venecia.

Del 27 de octubre al 30 de diciembre de 2022, la Galería Cartavetra de Florencia presenta una exposición individual dedicada a Pavlo Makov (San Petersburgo, 1958), el artista que representó aUcrania en la 59ª Bienal Internacional de Arte de Venecia con su Fuente del agotamiento.

Titulada Las dos rosas y comisariada por Borys Filonenko, la exposición pretende de forma sencilla y clara devolvernos a una reflexión sobre la finalidad del arte, necesariamente ligada a la vida, a una visión tan personal como colectiva de la condición humana. A través de las metáforas y símbolos que constituyen su lenguaje visual, Makov reconstruye una narración que se mueve dentro de la trama conflictiva que envuelve a Rusia y Ucrania desde la perspectiva más íntima.

“La imagen de las rosas, que dan título al proyecto expositivo, es concreta”, dice el artista. “Mi mujer y yo vamos a nuestra casa de las afueras de la ciudad cada octubre para cubrir las rosas de nuestro jardín, preservándolas así del frío, y en marzo, cada año, las volvemos a destapar. Llevamos veinte años cuidando de nuestras rosas, y ahora nuestra casa, a diez kilómetros de la frontera, está ocupada. Nuestro jardín está arruinado y nuestras rosas están muertas”.

Las palabras de Pavlo Makov invitan a una reflexión más amplia sobre la vida cotidiana. El artista hace hincapié en una experiencia real, más allá del marco de las imágenes virales que salpican los medios de comunicación, relata una guerra que no empezó hace tres meses, relata una experiencia privada. La rosa, un elemento tan simple que se convierte en metáfora de la vida, ese sentimiento humano del que el arte no puede ni debe separarse, rebajándose a mero instrumento de propaganda política.

Sobre la base de esta voluntad se realiza la exposición, compuesta por las obras más recientes del artista, muchas de las cuales fueron creadas en el interior mismo de la galería, que se transforma de lugar de producción a punto de observación, estableciendo un diálogo con el público, en busca de una nueva mirada propuesta por Filonenko.

Para más información: www.cartavetra.org

Horario de apertura: De miércoles a sábado, de 15.30 a 19.00 h.

En la foto, el artista delante de La fuente del agotamiento, la obra que representa a Ucrania en la 59ª Bienal de Venecia.

En Florencia, la exposición individual de Pavlo Makov, el artista que representa a Ucrania en la Bienal de Venecia.

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.