Del 7 de mayo al 6 de junio de 2021, la Villa delle Rose de Bolonia acogerá la exposición Something for the Ivory de Helen Dowling (Guernsey, 1982), comisariada por Giulia Pezzoli. Se trata de la primera exposición individual de la artista británica en una institución museística italiana y se organiza en el marco de la edición 2020/2021 del Programa de Residencias ROSE.
Dentro del programa de ART CITY Bologna, que este año se desarrolla con una fórmula renovada en el contexto de Bologna Estate, bajo la dirección artística de Lorenzo Balbi y la coodinación de la institución Bologna Musei, el proyecto expositivo se configura específicamente para la espléndida residencia del siglo XVIII. La exposición site-specific es el resultado final del viaje formativo y creativo que la artista emprendió durante su estancia de siete semanas en Bolonia entre octubre y noviembre de 2020 como Sandra Natali Artist Residency.
La práctica multidisciplinar de Helen Dowling analiza las estructuras del lenguaje digital y del vídeo. En su trabajo, se combinan imágenes de archivo y filmaciones personales para crear obras con un efecto íntimo y envolvente, en las que la frontera entre la realidad y la imaginación se difumina. En el proceso de montaje, el color, el movimiento, el ritmo y el sonido interactúan, mezclando diferentes niveles de significado y creando nuevas asociaciones de imágenes y posibles desarrollos narrativos. En el proyecto expositivo, la artista ha desarrollado una reflexión basada en el análisis funcional de los contenidos digitales y la observación y representación científicas del cuerpo humano.
Something for the Ivory se inspira en la exploración del mundo de las imágenes de stock hechas a propósito; el proyecto de investigación se inició en 2017 con la obra de vídeo del mismo nombre y de la que la exposición es el segundo capítulo, y reflexiona sobre las implicaciones conceptuales que subyacen a la producción y el uso de imágenes y vídeos de stock, creados y disponibles en plataformas en línea para ser adquiridos libremente y utilizados para una amplia variedad de contenidos. Estos productos comerciales son considerados por la artista como interpretaciones multifuncionales de la imagen que representan, como incipientes potenciales de infinitas narrativas.
Durante su residencia en Bolonia, la investigación de la artista se centró en la relación entre los cuerpos y las dinámicas de producción, relacionando el proceso de creación de “películas de stock especialmente fabricadas” con la actividad de Anna Morandi Manzolini (1714 - 1774), conocida escultora y un caso muy poco frecuente de mujer anatomista, cuya colección original de esculturas de cera expuestas en el Museo del Palazzo Poggi fue observada por Dowling. En su proceso de restitución de lo real, tanto la imagen digital de archivo como el producto de la observación científica están unidos no sólo por un proceso generativo de análisis, abstracción e inclusión, sino también por un terreno de aterrizaje similar, que les permite convertirse en lugares de superposición y, por tanto, de resignificación siempre cambiante.
En la planta principal de la Villa delle Rose, la exposición consta de cinco instalaciones inmersivas, incluida la nueva producción de vídeo Xylophone, concebida y realizada durante el periodo de residencia en Bolonia, y que dialoga con la obra de vídeo anterior Holden (2017). Las imágenes digitales de estos dos vídeos, a menudo oscuras y difícilmente descifrables, dialogan con la iluminación mínima de las obras instaladas en las otras tres salas de la Villa, sumergiendo al visitante en atmósferas dramáticas y envolventes, como el neón rosa de alright mother, you win o irónicas y fluctuantes como las de los estampados de Hey buddy o las telas de Gone away.
La exposición lleva al público a un viaje de exploración emocional, de narrativas perdidas y encontradas, entrelazadas a través del infinito potencial evocador de la luz y el sonido. Modificadas, superpuestas, interpoladas, cortadas, editadas y puestas en movimiento, las imágenes de Helen Dowling pertenecen al mundo contemporáneo y juegan con los propios conceptos de representación y creación.
La exposición Something for the Ivory se realiza con el apoyo organizativo de Absolut Eventi & Comunicazione.
Para más información: www.mambo-bologna.org/villadellerose/
La entrada es gratuita con reserva obligatoria el día anterior a la visita en https://www.midaticket.it/eventi/mambo-museo-darte-moderna-di-bologna.
Horario de apertura: Sábado y domingo de 11.00 a 16.00 h. Con motivo de ART CITY Bolonia se han programado horarios especiales: viernes, sábado 8 y domingo 9 de mayo de 11.00 a 19.00 h.
Imagen: Helen Dowling, alright mother, you win, Vista de la instalación de la exposición Helen Dowling. Algo para el marfil en Villa delle Rose (2020; neón, 8 x 33 cm). Fotografía Roberto Serra. Cortesía Istituzione Bologna Musei
![]() |
En Bolonia, la exposición individual de la artista británica Helen Dowling entre vídeo y neón |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.