En Bagnacavallo, una exposición sobre paisajes japoneses, de Hokusai a Hiroshige

El Museo Civico delle Cappuccine de Bagnacavallo acoge del 23 de septiembre de 2023 al 14 de enero de 2024 la exposición STRADE E STORIE. Paisajes de Hokusai a Hiroshige, comisariada por Davide Caroli, promovida por el Ayuntamiento de Bagnacavallo y organizada por el Museo Civico delle Cappuccine y el Museo d’Arte Orientale de Venecia. La exposición forma parte del programa trienal dedicado al Paisaje.

La línea expositiva promovida por el Museo Civico sobre los artistas internacionales más importantes que se han expresado magistralmente a través del grabado añade una nueva etapa, trasladándose de Europa al Extremo Oriente para contar la historia de la técnica xilográfica ukiyo-e y de algunos de los maestros más importantes que se dedicaron a ella: Hokusai e Hiroshige, que también se dieron a conocer en Europa cuando algunas de sus obras sirvieron de inspiración a los impresionistas y, más en general, a los artistas que a partir de mediados del siglo XIX se mostraron más abiertos a la renovación de la pintura.

A partir de la década de 1830, con la publicación de las Treinta y seis vistas del Fuji de Hokusai y las Cincuenta y tres estaciones del Tōkaidō de Hiroshige, la representación del paisaje adquirió una nueva importancia, convirtiéndose en el tema principal del ukiyo-e, las imágenes del mundo flotante.

La exposición se abre con una sala dedicada a Katsushika Hokusai. La exposición se abre con una sala dedicada a Katsushika Hokusai. Maestro indiscutible delarte japonés, Hokusai ya cosechó un enorme éxito en vida, sobre todo gracias a algunas de sus series más famosas, entre ellas las mencionadas Treinta y seis vistas del Fuji, que se documentan aquí con una selección de sus imágenes más conocidas, incluida una versión del ukiyo-e. imágenes más conocidas, incluida una versión de Una gran ola frente a Kanagawa, quizá la obra ukiyo-e más conocida del mundo, tan querida y reproducida en tal cantidad que consumió la madera y obligó a los editores a hacer nuevas matrices de madera sobre el dibujo original de Hokusai para poder imprimir nuevos originales.

En las siguientes salas, la historia se centra principalmente en la obra de Ando Hiroshige, el más grande paisajista japonés, que igualó al propio Hokusai en habilidad y fama, y con cuya obra se puede establecer una comparación casi directa gracias a la serie también dedicada por él al famoso volcán símbolo de Japón. Siguiendo con el itinerario, además de otras conocidas series de Hiroshige, la parte principal de la exposición está dedicada a la representación del Tōkaidō : la vía del Tōkaidō, que conectaba la capital del shōgun, Edo, con la del Emperador, Kyōto, era la principal ruta de viaje y comercio en el antiguo Japón.

Para muchos artistas fue el punto de partida para representar vistas y paisajes que celebraban la belleza natural de su país, y para el propio Hiroshige fue uno de sus temas favoritos en el que probó suerte varias veces, llegando a representar las mismas estaciones con años de diferencia. En la exposición se podrán admirar varias series dedicadas a este tema: desde la primera versión en formato ōban horizontal, a la vertical, de la versión a dos pinceles a la paralela.

La exposición termina con una sala dedicada a Hiroshige II, heredero del maestro y su sucesor en la escuela de Utagawa.

Las casi 120 obras expuestas, entre ellas dos importantes trípticos y algunos volúmenes originales que contienen la serie completa, están flanqueadas por una serie de objetos: tsuba, inrō y un precioso kimono decorado con imágenes inspiradas en el ukiyo-e, para subrayar hasta qué punto la imaginería paisajística influyó en la cultura japonesa gracias a la obra de Hiroshige.

La exposición, realizada gracias a la valiosa colaboración del Museo d’Arte Orientale di Venezia y al préstamo de generosos coleccionistas, va acompañada de un catálogo que incluye fotografías de todas las obras expuestas y textos de Davide Caroli, director del Museo Civico delle Cappuccine di Bagnacavallo, Marta Boscolo Marchi, directora del Museo d’Arte Orientale di Venezia y Marco Fagioli, uno de los principales estudiosos de los grabadores japoneses.

Durante todo el periodo de la exposición, se organizarán eventos en colaboración con la Asociación Ascig de Rávena que permitirán a los visitantes explorar periódicamente diversos aspectos de la cultura japonesa: desde visitas guiadas específicas dedicadas a temas relacionados con la exposición, pasando por proyecciones de películas, hasta otras experiencias muy atractivas como la tradicional Ceremonia del Té.

La exposición está abierta al público los martes y miércoles de 15.00 a 18.00 horas, los jueves de 10.00 a 12.00 horas y de 15.00 a 18.00 horas, y los viernes, sábados y domingos de 10.00 a 12.00 horas y de 15.00 a 19.00 horas. 1 de noviembre, 8 de diciembre y 6 de enero, de 10.00 a 12.00 h. y de 15.00 a 19.00 h.; del 28 de septiembre al 1 de octubre, horario ampliado de 10.00 a 12.00 h. y de 15.00 a 23.00 h.; domingo 1 de octubre, de 10.00 a 23.00 h. Cerrado los lunes, 25 de diciembre y 1 de enero. Entrada gratuita.

Para más información: www.museocivicobagnacavallo.it

Imagen: Katsushika Hokusai, Ejiri en la provincia de Suruga, de la serie 36 Vistas del monte Fuji (c. 1829-1833; xilografía policromada; colección privada)

En Bagnacavallo, una exposición sobre paisajes japoneses, de Hokusai a Hiroshige

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.