Del 19 de abril al 19 de agosto de 2019, el Museo Nacional de Arte Medieval y Moderno de Basilicata, en el Palazzo Lanfranchi de Matera, acoge la exposición Rinascimento visto da sud. Matera , el sur de Italia y el Mediterráneo entre los siglos XV y XVI, comisariada por Marta Ragozzino, Pierluigi Leone de Castris, Matteo Ceriana y Dora Catalano. Una amplia exposición, con doscientas obras procedentes de diversos museos italianos y europeos, para documentar cómo se desarrolló el Renacimiento, entre los siglos XV y XVI, enel sur de Italia, con una visión ampliada al contexto mediterráneo. La exposición pretende así dar un vuelco al punto de vista tradicional sobre uno de los periodos históricos y artísticos más importantes y quiere ofrecer una nueva interpretación del Renacimiento, destacando la centralidad de las rutas mediterráneas, los intercambios y relaciones entre culturas, y los viajes de los artistas y sus obras.
La gran exposición de Matera “revela”, afirma Marta Ragozzino, “la poderosa red de circulaciones e intercambios culturales, entre el norte y el sur, pero también entre el este y el oeste, que vio cómo Basilicata y el sur se convertían en el epicentro natural de ideas, innovaciones y culturas. De Flandes a España, de Constantinopla a Venecia, Florencia y Roma. Para alimentar el florecimiento de una peripecia artística alternativa a la conocida y paradigmática de las capitales del Renacimiento, fruto precioso de una extraordinaria koiné meridiana. De la que parece importante reconocer y leer las dinámicas, protagonistas y coprotagonistas, y cuyo centro gravitatorio pronto fue Nápoles, ya capital cultural ”internacional“ en el siglo XIV bajo los más importantes reyes angevinos, en particular durante el reinado del rey Roberto. Proponer una relectura interdisciplinar, atenta a la dialéctica entre centro y periferia”.
El proyecto expositivo pretende ofrecer una perspectiva que contemple el mar, sus rutas, costas y desembarcos (puertos, mercados, ciudades) que a lo largo de los siglos han acercado culturas y pueblos, como una gran riqueza y oportunidad, no como una separación o barrera (recordando obras clásicas como Breviario mediterraneo de Predrag Matvejevic o las investigaciones más recientes que han confluido en Grande mare de David Abulafia). Basilicata fue elegida como sede de la exposición no sólo porque Matera es la Capital Europea de la Cultura 2019, sino también porque, aunque es una tierra interior, desfilada y montañosa, sin embargo se asoma a dos mares, y siempre ha sido, a pesar de su sido siempre, a pesar de su complicada orografía, una tierra de paso y acogida, una región de intersección, encuentro y conexión, una ruta de tránsito para pueblos y culturas, una bisagra y no una barrera, una puerta entre Occidente y Oriente.
Por esta dialéctica incesante entre periferias y centros (en la que también se sitúa Matera con su particular historia), por la importancia de los intercambios y las contaminaciones, especialmente en la fase histórica actual, pensando en Europa y en su riqueza hecha de multiplicidad y diversidadlos comisarios han imaginado una narrativa más amplia, que pretende relacionar la reconstrucción de la historia local y sus protagonistas (releída a través de un pequeño núcleo de presencias lucanas en la exposición y de oportunos itinerarios que permiten, en cambio, valorizar todas las emergencias del territorio: frescos, polípticos y obras individuales) con una historia más amplia y diferenciada. Marco o tejido conectivo que restituye la koinè mediterránea en todas sus declinaciones occidentales y orientales, sin olvidar la orilla sur del mar, la orilla islámica con sus tradiciones específicas y sus contaminaciones culturales, cada vez más importantes tras la conquista de Constantinopla en 1453.
La exposición seguirá una progresión cronológica entrelazada con una exploración temática. El público podrá contemplar pinturas, esculturas, miniaturas, medallas, joyas, tapices, tejidos, mayólicas, libros y grabados, pero también objetos preciosos, mapas, libros de pilotos, instrumentos de navegación, todo ello con el objetivo de centrarse en una historia diferente de la desarrollada en las grandes capitales del centro y del norte, como Florencia, Milán, Venecia y Roma, aunque continuamente interconectada con los acontecimientos y lenguajes que caracterizaron a estas capitales. “Entre las principales obras expuestas”, dicen los conservadores, "se encuentra la Carta del navegar, del siglo XV, de Albino da Canepa, junto con muchos otros mapas, mapamundis, libros de pilotos e instrumentos de navegación. El gran Plano en perspectiva de Venecia de Jacopo de’ Barbari en comparación con la Vista de Nápoles del Museo de San Martino, medallas y folios iluminados que narran los protagonistas de los acontecimientos históricos que ilustra la exposición, acompañados de la majestuosa Coronación de Ferrante I D’Aragona del Bargello. El Martirio de Santa Lucía de Martorell de Barcelona con la recientemente restaurada Santa Lucía de Álvaro Pirez de Nola. LaAdoración de los Magos de Van Eyck junto alHombre con anillo del maestro flamenco de Sibiu, preciosas obras de Colantonio y Antonello da Messina, entre ellas las tablas de Reggio Calabria. Dos obras de Jacomart Baço junto a obras de pintores españoles activos en Cerdeña como Thomas y Figuera. Y luego Francesco Laurana, Domenico Gagini, Andrea Guardi y la soberbia Cabeza de caballo de Donatello, procedente del MAN de Nápoles. La Anunciación de Bartolomeo Vivarini, de Modugno, el San Jerónimo de Lazzaro Bastiani, de Monopoli, y el políptico de Michele da Valona, de Guglionesi, para ilustrar las relaciones de toma y daca en la orilla del Adriático. Y también tejidos, libros, códices, uno de los bustos de Carlos V de Montorsoli, el Retrato del sultán Solimán de Hieronymus Hopfer, pero sobre todo el Estudio preparatorio para la Madonna del Pesce de Rafael y obras relacionadas de Cesare da Sesto, Girolamo da Salerno, Giovan Francesco Penni, Giovan Filippo Criscuolo y el notable Andrea Sabatini. Grandes polípticos del interior de Basilicata y obras venecianas de la orilla de Apulia, incluyendo pinturas de Lotto, Pordenone, Paris Bordon y otras obras que sorprenderán a los visitantes, terminando con obras maestras de Polidoro da Caravaggio y Pedro Machuca. Y de nuevo, comparaciones entre el norte y el sur, con obras de Andrea Mantegna, Giovanni Bellini, Bartolomeo Vivarini, Antoniazzo Romano y muchos otros.
Más información en la página web de Matera Capital Europea de la Cultura 2019.
Imagen: Antonello da Messina, Abraham y los ángeles (temple y óleo sobre tabla, 21,2 x 29,3 cm; Reggio Calabria, Pinacoteca Civica)
![]() |
El Renacimiento en el Sur, de Antonello da Messina a Jacomart Baço, de Gagini a Donatello. Una gran exposición en Matera |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.