El Museo Arqueológico Nacional de la Siritide de Policoro celebra su 50 aniversario exponiendo las Tablas de Heraclea


El Museo Arqueológico Nacional de la Siritide de Policoro(Matera) celebra el 50 aniversario de su fundación con un préstamo excepcional: las Tablas de Herakleia, halladas en 1732 cerca del río Cavone y conservadas en el Museo Arqueológico Nacional de Nápoles(MANN), consideradas entre los documentos epigráficos más importantes de la Magna Grecia.

Estas placas son dos losas de bronce con grabados en ambas caras, en griego y latín, que permiten reconstruir las transformaciones de la ciudad de Herakleia desde su fundación por Tarento a finales del siglo V a.C. hasta que la ciudad, por entonces Heraclea, adquirió el estatus de municipium romano en la primera mitad del siglo I a.C. La inscripción griega es una normativa para la gestión de las tierras dedicadas a Dioniso y Atenea y su redistribución con fines productivos; la latina es un compendio de leyes municipales de finales del periodo republicano. Las Tablas son un documento fundamental para comprender la historia social, política y económica del territorio sirítido. Estas tablas constituyen, por tanto, el documento inscrito más importante de la Magna Grecia.



La exposición Las Tablas de Heraclea. Entre Tarento y Roma, que podrá visitarse hasta el 7 de junio, pretende entrelazar la larga tradición clásica de exégesis de las Tablas con los resultados de las investigaciones arqueológicas, desde el descubrimiento de la famosa Tumba del Pintor de Policoro en 1963 hasta las excavaciones y reconocimientos aún en curso en la ciudad y el territorio.

Al mismo tiempo, la exposición es el punto de partida para evocar el fenómeno más reciente de la Reforma Agraria de los años 50 -en varios aspectos cercana a la dinámica que transpiran las Tablas-, poniéndolo en paralelo con el inicio concomitante de las exploraciones arqueológicas en la zona, gracias a la clarividente acción de Dinu Adamesteanu, primer superintendente arqueológico de Basilicata y fundador del Museo.

Importantes y significativos hallazgos procedentes de la chora, la ciudad de Herakleia y otros centros magno-griegos se exponen en diálogo con las dos Tablas, con el fin de reconstruir la historia de la ciudad tanto en sus relaciones con la patria Tarento como en su articulación con el territorio agrícola.

La exposición está organizada por el Polo Museale della Basilicata en colaboración con el Museo Arqueológico Nacional de Nápoles, el Museo Arqueológico Nacional de Taranto y la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio della Basilicata. Promovido conjuntamente con el Ayuntamiento de Policoro.

Para más información, visite el sitio web oficial del Ministerio de Bienes Culturales de Basilicata.

El Museo Arqueológico Nacional de la Siritide de Policoro celebra su 50 aniversario exponiendo las Tablas de Heraclea
El Museo Arqueológico Nacional de la Siritide de Policoro celebra su 50 aniversario exponiendo las Tablas de Heraclea


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.