Del 18 de mayo al 10 de septiembre de 2023, el Palazzo Blu de Pisa acoge la exposición Attraversare le forme (Atravesar las formas ) en la que el protagonista es el mundo de Igort. “Ilustrador, dibujante, pintor, músico, director, editor: Igort es uno de los intelectuales y artistas más interesantes de la escena contemporánea, capaz de contaminar y unir con cuentos fantásticos y cómics realistas mundos y géneros literarios aparentemente distantes entre sí en el espacio y en el tiempo, moviéndose de Japón a Ucrania, de Nápoles a Bombay, de Estados Unidos a Rusia. El cómic se convierte en el filtro poético a través del cual pasa una aguda reflexión sobre los medios artísticos y el sentido de la Historia, implicando al lector en un estrecho diálogo visual y literario”, la describe con estas palabras el comisario de la exposición, Giorgio Bacci, profesor de Historia del Arte Contemporáneo en la Universidad de Florencia.
“Dada la complejidad y riqueza de la trayectoria artística de Igort, el objetivo de la exposición es restituir al visitante, en la medida de lo posible, la variedad y multiplicidad de técnicas, géneros y estilos adoptados por Igort a lo largo de los años: el noir de 5 es el número perfecto, la apasionante atmósfera jazzística de Fats Waller, las escenas alienantes, distópicas y a la vez tópicas de Brillo. La guerra de los huevos, hasta los intensos dibujos de los Cuadernos japoneses, que acompañan al espectador en un descubrimiento de la imaginería nipona”, explica la comisaria.
Se exponen dibujos originales de algunos de sus mayores éxitos, que giran en torno a las múltiples técnicas con las que el artista ha tratado a lo largo del tiempo y también a la variedad de géneros de escritura con los que se ha medido.
Igort, seudónimo de Igor Tuveri, nacido en Cagliari el 26 de septiembre de 1958, es hoy uno de los artistas italianos contemporáneos más conocidos, dotado de un talento polifacético: no sólo es un dibujante conocido y apreciado cuyas historias se han traducido en todo el mundo, sino que también es un director inventivo y culto, un editor sofisticado, un músico experimental y mucho más. Como explica el artista, “si miro atrás, veo que he dibujado con todas las técnicas: óleo, acrílico, lápices de colores, grafito, carboncillo, tizas, acuarelas, ecolinas, acuarelas Radiant, pinturas de cera, esmaltes. Y sobre todos los soportes, del vidrio al papel, liso, poroso, papel de calco, papel milimetrado, hojas de nailon hasta el espacio luminoso de la pantalla de un ordenador”. Lo mismo ocurre con los géneros: el reportaje de Quaderni (japonés, ucraniano, ruso), la novela policíaca deAlligator y Symphony in Bombay, el noir de 5 is the perfect number, la biografía de Fats Waller y Chandler’s Words. También son dignas de mención sus ilustraciones y colaboraciones como columnista y ensayista con numerosas publicaciones periódicas y diarios, de “La Repubblica” a “Il Manifesto”, de “Il Corriere della Sera” a “Vanity”. Igort fue también fundador de revistas (“Dolce Vita”, “Fuego”, “Due”, “Black”) y de editoriales dedicadas al cómic (Coconino Press y luego Oblomov Edizioni).
La exposición del Palazzo Blu pretende destacar una selección de planchas originales creadas para cuatro obras centrales en la producción artística de Igort: 5 is the perfect number, Fats Waller, Brillo. La guerra degli ovetti y Quaderni Giapponesi. A partir de 5 es el número perfecto, volumen publicado por primera vez en 2002 y traducido a quince países, se realizó la película del mismo nombre, protagonizada por Toni Servillo, Valeria Golino y Carlo Buccirosso. 5 es el número perfecto nos permite profundizar en la vertiente noir y abrirnos, con sus cortes abruptos y su ritmo de visión apremiante sobre un fondo casi monocromo, al medio cinematográfico y a la película homónima. Fats Waller sumerge al lector en una fascinante atmósfera de jazz, recordando una de las pasiones de Igort, la música, que determina la estructura sintáctica del volumen. Brillo. La guerra de los huevos actúa como una bisagra que conecta universos distantes, transportando y revisitando al personaje de Yuri en el mundo occidental dominado por la guerra sin sentido, visto a través de la lente distópica de la Nueva Objetividad alemana. Por último, los Cuadernos japoneses nos invitan a reflexionar sobre el encuentro de culturas y el lenguaje logo-icónico del cómic, fruto de la unión inseparable de la imagen y la escritura.
Attraversare le forme está realizada por Palazzo Blu con el apoyo de la Fondazione Pisa.
Para más información: palazzoblu.it
Horario de apertura: De lunes a viernes de 10 a 19 h; sábados, domingos y festivos de 10 a 20 h.
Imagen: Igort, cuadernos japoneses. Moga, mobo, monsters, Oblomov Edizioni, 2020. Igort © Oblomov Edizioni - La Nave di Teseo
El mundo de Igort expuesto en el Palazzo Blu de Pisa, con dibujos originales de sus grandes éxitos |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.