La Reggia di Caserta, en los espacios de la Gran Galleria, presenta hasta el 15 de julio de 2024 la exposición Visioni, que incluye dos proyectos: Attraversamenti de Luciano D’inverno y Genius et Loci - La drammaturgia dello sguardo de Luciano Romano. Más de cien obras en total que pretenden relatar el genio de Luigi Vanvitelli con motivo de las celebraciones del 250 aniversario de su muerte. Además de realizar una nueva contribución al conocimiento de la figura del célebre arquitecto, a través de estos dos proyectos se pretende poner de relieve cómo la fotografía contemporánea puede ser capaz de representar importantes episodios histórico-artísticos, gracias a su capacidad para transmitir con inmediatez su significado y sentido.
“En la era de la superposición acelerada e inconexa de imágenes, de la sucesión indistinta de productos visuales, amasados como una cantidad indistinta carente de calidad, la fascinación de la fotografía permanece inalterada”, comentó el Ministro de Cultura Gennaro Sangiuliano. “La foto capta la realidad, como muchas otras herramientas tecnológicas, pero imprimiendo una suspensión única y poética al momento que aprisiona con la toma. Contra el tiempo que pasa deprisa y contra el pastiche mediático que todo lo trivializa, la fotografía se convierte en un gesto con el que preservar el instante y hacerlo eterno”.
Visioni, comisariada por Gabriella Ibello, está concebida como un hipertexto y un metatexto a través de los cuales se ofrece al visitante una lectura multivocal dela obra de Vanvitelli. De ahí la decisión de no crear secciones reales, sino un recorrido sugerido que seguir para orientarse en los aproximadamente 130 planos que abarcan buena parte de los 3.000 metros cuadrados de espacio de las salas parcialmente devueltas por el Ejército del Aire a su finalidad museística. Visioni es, de hecho, la primera exposición temporal que ocupa los espacios de la Gran Galleria, en el trazado confiado a Opera Laboratori.
Con Attraversamenti, Luciano D’Inverno quiere reescribir a través de imágenes la historia de una visión que, con su fuerza, hizo posible la grandiosa obra arquitectónica y de ingeniería hidráulica del Acquedotto Carolino, siguiendo los pasos de Vanvitelli y siguiendo el camino del agua. Con Genius et Loci. La dramaturgia de la mirada, Luciano Romano pretende en cambio rendir homenaje a la contribución de Vanvitelli a la evolución de la cultura arquitectónica moderna, mostrando a través de su fotografía la belleza de la obra de Vanvitelli en diferentes lugares de Italia.
“Hemos elegido una exposición fotográfica”, explica Tiziana Maffei, directora de la Reggia di Caserta. “El encuadre siempre ha sido el protagonista de la obra de Vanvitelli. Una herencia de su padre Caspar Van Wittel, famoso vedutista, desarrollada en arquitectura por Luigi con la hábil gestión de la composición espacial según los tres principios vitruvianos de utilitas, firmitas, venustas. El lenguaje fotográfico parecía el más adecuado para captar y transmitir la arquitectura de Vanvitelli”.
La exposición Visioni está abierta al público los días de apertura del museo, de 8.30 a 19.30 horas, y la última entrada es a las 18.30 horas.
Fotografía de Emanuele A. Minerva - Ministerio de Cultura
![]() |
El ingenio de Vanvitelli a través de la fotografía de Luciano D'inverno y Luciano Romano en la Reggia di Caserta |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.