El Boxeador y la Victoria alada, los dos bronces expuestos juntos por primera vez en el Capitolio de Brescia


Por primera vez juntos, en el Capitolium de Brixia, el Boxeador en reposo, procedente del Museo Nacional Romano, y la Victoria alada, dos bronces de época helenística y romana, ambos recientemente expuestos.

ElAyuntamiento de Brescia y la Fundación Brescia Musei con el Museo Nazionale Romano presentan el nuevo proyecto expositivo para el año de Bérgamo Brescia Capital Italiana de la Cultura: El Boxeador y la Victoria. El Pugilatore in riposo, del Museo Nazionale Romano, y la Vittoria Alata, los dos bronces de época helenística y romana, ambos revalorizados recientemente, se expondrán juntos por primera vez en el Capitolium de Brescia. Parque arqueológico de la Brescia romana.

Este ambicioso proyecto, que se presentará al público el 12 de julio, marca un nuevo y valioso paso en el programa de valorización y reurbanización que la Fondazione Brescia Musei está desarrollando en torno alárea arqueológica de la Brescia romana, que comenzó con lainstalación en el Capitolium de la Victoria Alada y que este año, con motivo del bicentenario del inicio de las excavaciones que sacaron a la luz el patrimonio arqueológico de la ciudad, abre escenarios especialmente significativos. Paralelamente a las ya consolidadas Escenas arqueológicas, que ven obras de artistas contemporáneos colocadas junto a los hallazgos de Brescia Antica, inauguradas con las obras de Francesco Vezzoli, continuadas con Emilio Isgrò, y que este año contarán con la participación de Fabrizio Plessi, Brescia Musei, con Il Pugile e la Vittoria, se inclina hacia el arte fundacional de la cultura europea, sellando la relación entre la Victoria de Brescia y la cultura helenística y romana.



Apoyará la nueva exposición Intesa Sanpaolo, ya Socio Especial de la Fundación en el ámbito de Alleanza per la Cultura, Socio Principal de Bergamo Brescia Capitale italiana della Cultura y desde hoy también Socio del nuevo proyecto expositivo que ofrecerá una comparación entre las dos obras maestras. Las dos obras tienen cronologías diferentes (el Boxeador del siglo IV-I a.C. y la Victoria Alada de mediados del siglo I d.C.) e historias diferentes de la primera parte de su existencia: el Atleta seguramente expuesto en un espacio público, quizás en Grecia, y objeto de admiración como indican las superficies desgastadas por las caricias de los admiradores; la Victoria Alada probablemente expuesta en el templo de Brescia como exvoto donado por el emperador Vespasiano. Ambas fueron descubiertas durante unas excavaciones arqueológicas realizadas en el siglo XIX y a partir de ese momento fueron objeto de atención y cuidado y se incluyeron en las colecciones de los museos públicos. El tema abstracto que une a estos dos bronces, en ausencia y personificación, es el del éxito, el de un resultado positivo, el de la victoria. Para el Boxeador, es la respuesta del árbitro al final del enfrentamiento en el que se ha defendido enérgicamente y sin cuartel, como indican las heridas y hematomas hábilmente plasmados en el bronce con la mayor destreza técnica; para la Victoria alada, es la designación del vencedor en el campo de batalla y el restablecimiento de la paz, el cese del conflicto. El uno espera las palabras del juez, hacia el que dirige su ensayada mirada, el otro rinde homenaje al vencedor militar confiando su nombre al bronce del escudo, que debió de sostener originalmente entre sus manos.

El Boxeador y la Victoria, expuesta del 12 de julio al 29 de octubre de 2023 en la sala del Capitolium de Brescia con una espectacular nueva disposición comisariada por el arquitecto Juan Navarro Baldeweg, autor ya de la evocadora colocación de la Victoria alada, será una ocasión para reducir la distancia, que separaba las dos obras en la antigüedad, con una triangulación de elementos que permitirá comprenderlas, pero al mismo tiempo captar los numerosos vínculos.

En el espacio de la sala, con armoniosos contrapuntos, se desplegará en pocos metros una narración conceptual sobre los valores absolutos que las esculturas siguen representando hoy para el hombre contemporáneo. Particularmente significativa es también la elección de presentar el proyecto en el lanzamiento de la Capital Italiana de la Cultura: el gran acontecimiento del verano bresciano al que, no por casualidad, se dedicará por primera vez la apertura excepcional del yacimiento arqueológico en las noches de verano. El camino que llevó a la definición del proyecto El Boxeador y la Victoria comenzó inevitablemente hace mucho tiempo, pero presentarlo ahora, junto con el florecimiento de las propuestas que animarán Brescia durante la temporada estival, pretende ser un regalo inesperado para la ciudad, una nueva oportunidad para visitarla o volver a verla.

Al proyecto de Il Pugile e la Vittoria contribuyen los socios técnicos Capoferri e iGuzzini, que ya colaboraron en el reequipamiento de la Victoria Alada en 2021 en el nuevo Capitolium, ofreciendo su experiencia en la ingeniería de la base y la escenografía (Capoferri) y en el diseño de la iluminación en la sala oriental del templo (iGuzzini), garantizando un respetuoso equilibrio de los valores arquitectónicos en línea con el proyecto de Baldeweg.

“Es un gran honor para la Fondazione Brescia Musei establecer una fructífera colaboración con el Museo Nazionale Romano con un evento que proyecta nuestro proyecto de valorización del área arqueológica de la Brescia romana en la corriente principal de la gran arqueología internacional”, declaró Francesca Bazoli, Presidenta de la Fondazione Brescia Musei. “En el año en que Brescia es la Capital Italiana de la Cultura, con la plataforma de comunicación y promoción de la cultura que va unida a este título, poder acoger una obra maestra de bronce como ésta, igual en calidad artística y poder evocador a nuestra Victoria Alada, significa no sólo subrayar la centralidad de Brescia, sino también ofrecer a todos los visitantes de la Capital una combinación sin precedentes, extraordinariamente poética y ciertamente irrepetible. Nuestro agradecimiento a Intesa Sanpaolo, que ha sabido captar en este original proyecto una gran oportunidad para valorizar el patrimonio de la ciudad de Brescia decidiendo apoyar a la Fundación en la organización del evento”.

“No es sólo la extraordinaria calidad de los dos bronces reunidos por primera vez, ni tampoco el interés derivado de técnicas de construcción similares lo que constituye la gran novedad e interés de esta operación”, explicó Stefano Karadjov, Director de la Fondazione Brescia Musei. “Esta yuxtaposición temporal en una operación site-specific, comisariada por el mismo arquitecto, Juan Navarro Baldeweg, que realizó la instalación de la Victoria Alada, nos lleva a razonar sobre el concepto de victoria, y más en general sobre el de éxito vinculado en un caso a la afirmación política de la pax latina, la Victoria Alada, y en el otro a la deportiva, el Boxeador del Museo Nacional Romano. En ello reside la promesa de fascinación que el proyecto cultural lanza desde Brescia Capital de la Cultura al mundo y en Brescia esperamos, gracias al poder evocador de esta combinación, decenas de miles de visitantes admiradores en los próximos meses”.

“El Museo Nacional Romano está encantado de contribuir a las celebraciones del año de Brescia Capital de la Cultura con una obra icónica de sus colecciones”, añadió Stéphane Verger, Director del Museo Nacional Romano. “La estatua de bronce del Boxeador en reposo, obra maestra de la época helenística hallada en la ladera de la colina del Quirinal y expuesta en el Museo Nacional Romano, gracias a la fuerza y el poder que expresa, atrapada en un momento de reposo y recuperación entre dos combates, se ha convertido en un símbolo de resiliencia y reanudación especialmente adecuado para el momento histórico que vivimos: el diálogo de esta obra con la Victoria alada crea una especie de grupo escultórico contemporáneo, un equilibrio entre la fuerza y la paz renovada. Esta exposición permite también al Museo Nacional Romano llevar a cabo importantes operaciones de renovación de las exposiciones y de restauración de sus obras maestras, como el Boxeador y la estatua de bronce de Valentiniano hallada bajo el Ponte Sisto de Roma”.

Horario de apertura extraordinario para Brixia. Parque arqueológico de la Brescia romana con motivo de la exposición.

Del 12 de julio al 10 de septiembre: de martes a jueves de 10.00 a 20.00 h, de viernes a domingo de 10.00 a 22.00 h.
Del 11 de septiembre al 1 de octubre: de martes a domingo de 10.00 a 20.00 h.
Del 2 al 29 de octubre: de martes a domingo de 10.00 a 18.00 h.
Cerrado los lunes no festivos. Abierto el lunes 14 de agosto.

Entrada gratuita para los residentes en el municipio de Brescia, en consonancia con los demás museos cívicos.
Entrada restringida: se recomienda encarecidamente reservar en línea.

Reservas en línea activas a partir del 11 de mayo en bresciamusei.com.

Imagen: El Boxeador © Museo Nacional Romano

El Boxeador y la Victoria alada, los dos bronces expuestos juntos por primera vez en el Capitolio de Brescia
El Boxeador y la Victoria alada, los dos bronces expuestos juntos por primera vez en el Capitolio de Brescia


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.