El arte de Joan Miró expuesto en Le Marche


Llega a las Marcas una serie de litografías de Joan Miró: Le lézard aux plumes d'or, una de sus obras gráficas más importantes.

Las litografías del gran pintor catalán Joan Miró llegan a la región de Las Marcas: en Recanati, en Villa Colloredo Mels, la exposición Miró. Le lézard aux plumes d’or, que del 15 de julio al 1 de octubre de 2017 permitirá al público descubrir la serie de litografías en color titulada Le lézard aux plumes d’or (“El lagarto de las plumas de oro”), creada en 1971. Se trata de una de las obras gráficas más importantes del artista, destinada a ilustrar el poema quirográfico del mismo nombre concebido por el propio artista, que quería crear una síntesis original de poesía e imágenes. Las primeras litografías se realizaron en 1967 para el editor Louis Broder, pero debido a algunos problemas en el proceso de impresión Miró tuvo que rehacer las matrices y la obra se retrasó hasta completarse en 1971. Las litografías, se lee en la presentación del comisario Sebastiano Guerrera, “se convierten en el lugar donde la escritura-signo se determina y transfigura, en toda su concreción lineal, en la imagen-signo”. En las planchas de Le lézard aux plumes d ’or imagen y palabra se originan en el impulso indistinto y se interpenetran hasta convertirse en una única transmisión de energía íntima, la huella permanente de la existencia. Si la imagen-signo revela los aspectos más profundos de la vida, poniendo al descubierto la inquietud primordial y la quietud ancestral, la escritura-signo es la transcripción directa de ese dinamismo interior que llamamos poesía. Es evidente que nos encontramos en un contexto de cuento de hadas".

La poesía de Miró, que parte de los automatismos surrealistas y muestra afinidades con las búsquedas típicas del movimiento Dadá, encuentra precisamente en esta dimensión de cuento de hadas, destinada a subrayar la estrecha relación entre el hombre y la naturaleza, su propia originalidad: Argan escribió que “su género es la fábula, que recuerda y se dirige a una infancia, a la eterna condición infantil del hombre”. Y de nuevo, prosigue Sebastiano Guerrera: “Todo aquí es profundo y lúdico, brillante y desenfadado, como sugerente y esquivo es ese halo de secreto que se desprende de la imagen-signo de Miró”. El artista catalán fue un grafista excepcional, hasta el punto de que en 1954 recibió el Gran Premio Internacional de Gráfica de la Bienal de Venecia.



La exposición está organizada por Sistema Museo y promovida por el Ayuntamiento de Recanati. Horario: todos los días de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 19.00 (los viernes hasta las 23.00). A partir del 1 de septiembre: lunes cerrado. Entradas: tarifa completa única Recanati Musei (por tanto, válida para todos los museos de la ciudad: Musei Civici di Villa Colloredo Mels, Museo dell’Emigrazione Marchigiana, Museo Beniamino Gigli, Torre del Borgo), 10 euros. Reducido 8 euros para grupos de al menos 15 personas, titulares de la tarjeta FAI, miembros del Touring Club, Italia Nostra, Coop, Alleanza 3.0, Adriatica, Bordest, Estense. Reducción de 5 euros para grupos acompañados por un guía turístico autorizado y para grupos escolares de 15 a 25 alumnos. Gratuita para menores de hasta 19 años, miembros del Icom, periodistas de la Orden, discapacitados con acompañante. Reducida a 3 euros con la tarjeta Recanati Card para residentes y miembros del Campus l’Infinito. Información: www.infinitorecanati.it, teléfono 0744 422848 (de lunes a viernes de 9.00 a 17.00, sábados de 9.00 a 13.00, excepto festivos), correo electrónico callcenter@sistemamuseo.it. Hashtag de la exposición: #MiroRecanati

El arte de Joan Miró expuesto en Le Marche
El arte de Joan Miró expuesto en Le Marche


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.