El arte como memoria y compromiso moral. Una exposición en Carpi con motivo del 50 aniversario del Museo del Deportado


Con motivo del Día de la Memoria del Holocausto, los Museos del Palacio de los Pio de Carpi inauguran la exposición "El sonido de la memoria. Arte y compromiso civil para el 50 aniversario del Museo de los Deportados". Obras de Picasso, Guttuso, Braque y una sección especial sobre el corpus gráfico de dibujos de Aldo Carpi.

Con motivo del Día de la Memoria del Holocausto, los Museos del Palacio de los Pio de Carpi inaugurarán el 27 de enero de 2024 la exposición Il rumore della memoria. Arte y compromiso civil con motivo del 50 aniversario del Museo al Deportato, comisariada por Ada Patrizia Fiorillo y Lorenza Roversi. Expuesta hasta el 1 de mayo de 2024, la exposición presenta una selección de setenta y una obras, entre pinturas, esculturas y gráficos, procedentes de colecciones públicas y privadas, de artistas como Pablo Picasso, con los grabados Sueño y mentira de Franco I y II (1937), Julio Gonzales con el dibujo Estudio de una figura que grita (1941), Corrado Cagli con la serie de dibujos Buchenwald (1945), Emilio Vedova con el cuadro Fuego en el pueblo (1945).

La exposición pretende llamar la atención colectiva sobre la trágica historia de la segregación racial en Italia, de la que Carpi fue testigo. A pocos kilómetros del centro de la ciudad, de hecho, en Fossoli, existió un campo de concentración para judíos, buscado por la República Social Italiana, transformado más tarde en campo policial y de tránsito, utilizado por las SS como antesala de los lagers nazis.



Partiendo de algunas planchas del estudio de arquitectos BBPR de Milán (Lodovico Barbiano di Belgiojoso, Enrico Peressutti, Ernesto N. Rogers), a quienes se debe la estructura del Museo al Deportato concebido en los años sesenta e inaugurado el 14 de octubre de 1973, la exposición muestra bocetos originales de Renato Guttuso y Corrado Cagli que, con Alberto Longoni, Picasso y Léger, crearon algunas de las paredes del interior de las trece salas del museo. También se exponen pinturas y esculturas de Giacomo Manzù (el bajorrelieve Cristo con General de 1947), Sandro Cherchi (la Figura de terracota de 1948), Franco Garelli (el cuadro L’impiccato de 1944), Mirko Basaldella (el mosaico Furore de 1944), Corrado Cagli (la escultura Figura d’man de finales de los años 40), de Ernesto Treccani (La colina de 1943), de Tono Zancanaro (una tinta china de la serie Peragibba de 1943), de Ennio Morlotti (el óleo Verano de 1946).

Una sección central, a la que está conectada la segunda sección de la exposición, está dedicada al corpus gráfico de dibujos de Aldo Carpi, propiedad del museo Carpi, la mayoría de los cuales fueron realizados durante su encarcelamiento en Mauthausen y Gusen. Páginas de pequeño formato que describen un lento descenso a los infiernos, del que Carpi logró sobrevivir gracias a su talento artístico. “El artista pintó muchos cuadros para los alemanes, principalmente paisajes y retratos, a los que alternaba imágenes de una vida cotidiana devastadora, documentando la vida en el lager sobre todo a lápiz en hojas de papel o en las recuperadas de la enfermería: los camaradas, el indecible sufrimiento del muselmann, el prisionero de la preagonía, algunos forasteros y también ”destellos“ de normalidad y esperanza”, recordó la comisaria Lorenza Roversi.

Finalmente, la última parte de la exposición muestra obras de principios de los años 60 de Carlo Carrà, Georges Braque y Picasso; de este último, un Rostro de mujer realizado en la imprenta “Il Bisonte” de Florencia.

Para más información: palazzodeipio.it

Renato Guttuso, Gott mit uns, frontispicio (1945; veinticuatro láminas en negro y color, 250 x 340 mm; Universidad de Milán, centro APICE)
Renato Guttuso, Gott mit uns, frontispicio (1945; veinticuatro láminas en negro y color, 250 x 340 mm; Universidad de Milán, centro APICE)
Emilio Vedova, Fuego en el pueblo (1945; pastel sobre papel lienzo, 100 x 70 cm; Venecia, Fondazione Emilio e Annabianca Vedova)
Emilio Vedova, Incendio del villaggio (1945; pastel sobre lienzo, 100 x 70 cm; Venecia, Fondazione Emilio e Annabianca Vedova)
Georges Braque, Paloma (litografía, 253 x 328 mm; Florencia, Fondazione Il Bisonte ETS)
Georges Braque, Paloma (litografía, 253 x 328 mm; Florencia, Fondazione Il Bisonte ETS)
Aldo Carpi, Figuras de deportados (1945; lápiz sobre papel, 560 x 420 mm; Carpi, Musei di Palazzo dei Pio)
Aldo Carpi, Figuras de deportados (1945; lápiz sobre papel, 560 x 420 mm; Carpi, Musei di Palazzo dei Pio)
Aldo Carpi, Marchese di Groppallo (1945; lápiz y pastel sobre papel, 560 x 420 mm; Carpi, Musei di Palazzo dei Pio)
Aldo Carpi, Marqués de Groppallo (1945; lápiz y pastel sobre papel, 560 x 420 mm; Carpi, Musei di Palazzo dei Pio)
Aldo Carpi, Violinista (Dr. Toni Goscinski) (1944-1945; lápiz sobre papel, 580 x 420 mm; Carpi, Musei di Palazzo dei Pio)
Aldo Carpi, Violinista (Doctor Toni Goscinski) (1944-1945; lápiz sobre papel, 580 x 420 mm; Carpi, Musei di Palazzo dei Pio)
Aldo Carpi, La hora de comer en el bloque 30 (1946; pluma y acuarela sobre papel, 560 x 420 mm; Carpi, Musei di Palazzo dei Pio)
Aldo Carpi, La hora de comer en el bloque 30 (1946; pluma y acuarela sobre papel, 560 x 420 mm; Carpi, Musei di Palazzo dei Pio)
Aldo Carpi, El encuentro con los Muselmann (1945; lápiz azul sobre papel, 560 x 420 mm; Carpi, Musei di Palazzo dei Pio)
Aldo Carpi, El encuentro con los Muselmann (1945; lápiz azul sobre papel, 560 x 420 mm; Carpi, Musei di Palazzo dei Pio)

El arte como memoria y compromiso moral. Una exposición en Carpi con motivo del 50 aniversario del Museo del Deportado
El arte como memoria y compromiso moral. Una exposición en Carpi con motivo del 50 aniversario del Museo del Deportado


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.