Dos obras maestras de Capodimonte se exponen en la Galería Borsa Italiana de Milán

Del 1 al 30 de marzo de 2019, dos obras maestras del Museo e Real Bosco di Capodimonte se exponen en la galería BIG-Borsa Italiana, en el subsuelo del Palazzo Mezzanotte de Milán. Se trata de Paisaje con la ninfa Egeria de Claude Lorrain y laAdoración de los pastores de Giovan Battista Salvi, conocido como Sassoferrato: las obras han sido restauradas gracias al proyecto Rivelazioni. Financiación de las Bellas Artes, que arrancó en junio de 2018. En el marco de este proyecto se restauraron ocho cuadros del Museo de Capodimonte: empresas de Campania participaron en ELITE, el programa internacional de Borsa Italiana creado en 2012 en colaboración con Confindustria dedicado a empresas con alto potencial de crecimiento. Las empresas Tecno srl, D&D Italia D’Amico Spa, Protom, Cartesar, Epm, Pasell, Graded, TEMI participaron en la restauración de los lienzos y ganaron, en diciembre de 2018, el prestigioso premio’Patrons of the 21st Century 2018’ ideado por pptArt para identificar, valorizar y promover la excelencia en el mecenazgo institucional, corporativo y privado a nivel internacional.

Paisaje con la ninfa Egeria representa a la ninfa recibiendo la noticia de la muerte de su marido Numa Pompilio. El cuadro está ambientado en un paisaje imaginario inspirado en el lago de Nemi, en las tierras feudales de la familia Colonna, que encargó la obra en 1669. Perteneció a las colecciones borbónicas en el siglo XIX: fue adquirida a instancias del rey Fernando IV Borbón.
LaAdoración de los pastores de Sassoferrato fue adquirida en 1848 por los Borbones y es el único cuadro del artista en las colecciones del sur de Italia. Notable es la dulzura que transpira la figura de la Virgen.

“Nuestras obras de arte son las verdaderas embajadoras del Museo Capodimonte y del Real Bosco, y el Proyecto Revelaciones con Borsa Italiana es la prueba de que la colaboración institucional es buena para la cultura y los museos, del mismo modo que el diálogo permanente con las empresas es esencial para un verdadero mecenazgo del siglo XXI”, ha declarado el director del Museo Capodimonte y del Real Bosco , Sylvain Bellenger.

Imagen: Giovan Battista Salvi, conocido como Sassoferrato, Adoración de los pastores (c. 1630-1685; óleo sobre lienzo, 134 x 99 cm; Nápoles, Museo di Capodimonte)

Dos obras maestras de Capodimonte se exponen en la Galería Borsa Italiana de Milán

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.