De Pannini a Boucher y Goya, gran pintura del siglo XVIII expuesta en Carrara


Del 11 de junio al 10 de octubre de 2021, los grandes protagonistas de la pintura europea del siglo XVIII se dan cita en Carrara con motivo de la exposición "Goya Boucher Ricci Batoni y los maestros del siglo XVIII en las ciudades de Cybei".

Una exposición de grandes artistas italianos e internacionales del siglo XVIII para reconstruir el clima cultural en el que trabajó uno de los más grandes artistas del siglo XVIII, Giovanni Antonio Cybei (Carrara 1706 - 1784), a quien la ciudad de Carrara dedicará este verano una gran exposición en varias sedes. Se trata de la exposición Goya Boucher Ricci Batoni y los maestros del siglo XVIII en las ciudades de Cybei, programada del 11 de junio al 10 de octubre de 2021 en el Museo CARMI de la ciudad del mármol, comisariada por Marco Ciampolini. También hay muchos cuadros inéditos, que el público podrá admirar por primera vez en la exposición de Carrara.

Giovanni Antonio Cybei, que fue escultor, abad, practicante de la pintura y primer director de laAcademia de Bellas Artes de Car rara (cuyo 250 aniversario de su fundación se cumple en 2019), atesoraba las sugerencias pictóricas que tenía en sus viajes, que la exposición pretende recrear. Cybei es una de las personalidades menos conocidas del arte italiano del siglo XVIII, pero también una de las más interesantes, como lo demuestran sus obras destinadas a las sedes artísticas más importantes de Europa: de la Basílica de San Pedro a la Reggia di Venaria, del Hermitage de San Petersburgo con el retrato de Catalina II de Rusia, al Victoria & Albert Museum de Londres con el del Gran Duque de Toscana, Pietro Leopoldo de Lorena. La exposición explora así el universo de relaciones e influencias del artista a lo largo de su no tan corta vida. Más de cincuenta cuadros se reúnen para ofrecer una representación completa de los géneros artísticos de la pintura del siglo XVIII, desde los episodios históricos a los religiosos, desde la alegoría a la mitología, desde los retratos a las escenas de género, desde las vedute al capriccio. Se trata de obras a menudo desconocidas, olvidadas o de difícil acceso: 16 inéditas, 7 nunca estudiadas científicamente, 10 expuestas por primera vez y 4 procedentes de organismos públicos o instituciones museísticas poco conocidas.



La exposición, que, como estaba previsto, se celebra de forma simultánea y contigua a la gran muestra dedicada a las esculturas de Cybei, ilustra el clima artístico de una época en la que los artistas se desplazaban entre el Ducado de Módena, del que formaba parte el Principado de Carrara, y el resto de Italia, de Roma a Turín, de Pisa a Nápoles, lugares todos ellos frecuentados por el escultor. Entre las obras más destacadas de la exposición figuran una Sagrada Familia de Pompeo Batoni (Lucca, 1708 - Roma, 1787), uno de los más grandes retratistas de su época, dos importantes pinturas religiosas de Giovanni Battista Tempesti(Lot y sus hijas y San Ranieri en oración), un Tema alegórico de Sebastiano Ricci (Belluno, 1659 - Venecia, 1734), un Capriccio con ruinas romanas del cotizado vedutista Giovanni Paolo Pannini (Piacenza, 1691 - Roma, 1765), el rescate de un niño a merced de las olas, cuadro inédito y único en su vasta obra, el impresionante ciclo de las cuatro estaciones de Francesco Corneliani (Milán, 1740 - 1815), y muchos otros cuadros de artistas menos conocidos pero de gran talento, como Giuseppe Cades, de quien se expone la Conversión de San Ignacio, modelo de un retablo siciliano olvidado, o el boloñés Gaetano Gandolfi, de quien se expone el San Francisco.

Junto a los exponentes del panorama italiano, figuran también algunos pintores internacionales que, como los demás, frecuentaron las cortes y los lugares de Cibeles, y que demuestran el variado y a menudo subestimado ambiente pictórico de la Italia extracontinental: dos paisajes arcádicos del parisino François Boucher (París 1703 - 1770), pintor de la corte de Luis XIV, dos maravillosos cuadros mitológicos de Pietro Pedroni (Pontremoli 1744 - Florencia 1803), artista local que anticipó el Neoclasicismo, y dos preciosos autorretratos de Francisco Goya (Fuendetodos, 1746 - Burdeos, 1828), que nos muestran la evolución del estilo del artista en el mismo tema. Todas estas obras acompañan la amplitud cultural que caracterizó la producción de Cybei, destinada a las grandes cortes de Europa. El conocimiento de la pintura contemporánea ayuda a Cybei a hacer más sensible su relación con la materia escultórica, sugiriendo la ligereza aérea en los grupos, la suave transparencia en la epidermis, los valores atmosféricos en el tratamiento de las superficies.

El objetivo de la exposición es también contar la historia de Carrara y la importancia de sus contactos en el siglo XVIII, que si no fue grande desde el punto de vista de los encargos, al carecer de corte, sí lo fue en cambio para el descubrimiento por parte de la ciudad de su vocación artística. En efecto, en el siglo XVIII, Carrara pasó de ser un mero centro de excavación y comercio de mármol a un centro de producción de esculturas, pero sobre todo un centro de formación de artistas, primero con talleres de escultores, después con escuelas públicas y finalmente con la creación de la Academia de Bellas Artes, que fue y sigue siendo, la mejor escuela para la enseñanza de la escultura. La exposición irá acompañada de un catálogo editado por Marco Ciampolini y publicado por Silvana Editoriale, con ensayos y contribuciones de destacados estudiosos del siglo XVIII italiano y europeo. El volumen ofrecerá una importante visión científica de la labor de conocimiento y valorización de un siglo, el XVIII, de algunos de sus peculiares autores y territorios aún injustamente poco considerados.

La exposición está organizada por el Ayuntamiento de Carrara, en colaboración con la Academia de Bellas Artes de Carrara y bajo el patrocinio de la Región de Toscana. Han colaborado la Provincia de Siena, el Ayuntamiento de Siena, el Ayuntamiento de Colle Val d’Elsa, la Arciconfraternita di Misericordia e Istituzioni Riunite de Siena, la Academia de Bellas Artes de Carrara, la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio de las provincias de Lucca y Massa Carrara, y la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio de las provincias de Siena, Grosseto y Arezzo.

A continuación se presenta una selección de imágenes de las obras expuestas.

Sebastiano Ricci, Impresa di Alessandro Farnese (¿Acto de rendición de una ciudad?) (óleo sobre lienzo, 47,5 x 63,5 cm; Pienza, colección particular)
Sebastiano Ricci, Impresa di Alessandro Farnese (¿Acto de rendición de una ciudad?) (óleo sobre lienzo, 47,5 x 63,5 cm; Pienza, colección particular)


Giovanni Paolo Pannini, Capriccio con ruinas romanas y columna de Trajano (óleo sobre lienzo, 102x141,5 cm; Montecarlo de Mónaco, colección particular)
Giovanni Paolo Pannini, Capriccio con ruinas romanas y columna de Trajano (óleo sobre lienzo, 102 x 141,5 cm; Monte Carlo de Mónaco, colección particular)


Giovanni Paolo Pannini, Rescate de un niño a merced de las olas (óleo sobre lienzo, 44 x 70,5 cm; Monte Carlo di Monaco, Colección particular)
Giovanni Paolo Pannini, Rescatando a un niño de las olas (óleo sobre lienzo, 44 x 70,5 cm; Monte Carlo di Monaco, Colección particular)


François Boucher, Paisaje arcádico (óleo sobre lienzo, 50 x 66 cm; Siena, Museo Civico)
François Boucher, Paisaje arcádico (óleo sobre lienzo, 50 x 66 cm; Siena, Museo Civico)


Pompeo Girolamo Batoni, Sacrificio de Ifigenia (óleo sobre lienzo, 43,3 x 57,5 cm; Colección particular)
Pompeo Girolamo Batoni, Sacrificio de Ifigenia (óleo sobre lienzo, 43,3 x 57,5 cm; Colección particular)


Violante Beatrice Siries, Tres damas en el jardín (óleo sobre lienzo, 148 x 110 cm; Florencia, Chiara Esposito)
Violante Beatrice Siries, Tres damas en el jardín (óleo sobre lienzo, 148 x 110 cm; Florencia, Chiara Esposito)


Domenico Corvi, Sagrada Familia (óleo sobre lienzo, 46 x 40 cm; Roma, Colección Amata)
Domenico Corvi, Sagrada Familia (óleo sobre lienzo, 46 x 40 cm; Roma, Colección Amata)


Laurent Pe?cheux, Aquiles, Briseida y Agamenón (óleo sobre lienzo, 110 x 135 cm; Turín, Colección Guido Monero)
Laurent Pe?cheux, Aquiles, Briseida y Agamenón (óleo sobre lienzo, 110 x 135 cm; Turín, Colección Guido Monero)


Domenico De Angelis, Retrato del escultor Giovanni Antonio Franzoni (óleo sobre lienzo, 76 x 62 cm; Carrara, Academia de Bellas Artes)
Domenico De Angelis, Retrato del escultor Giovanni Antonio Franzoni (óleo sobre lienzo, 76 x 62 cm; Carrara, Accademia di Belle Arti)


Francesco Corneliani, Verano (óleo sobre lienzo, 250x100 cm; Carrara, Academia de Bellas Artes)
Francesco Corneliani, Verano (óleo sobre lienzo, 250 x 100 cm; Carrara, Accademia di Belle Arti)


Pietro Pedroni, Atalanta (óleo sobre lienzo, 150 x 200 cm; Siena, Palazzo del Governo)
Pietro Pedroni, Atalanta (óleo sobre lienzo, 150 x 200 cm; Siena, Palazzo del Governo)


Francisco José de Goya y Lucientes, Autorretrato a los 25 años (óleo sobre lienzo, 62 x 42 cm; Colección particular)
Francisco José de Goya y Lucientes, Autorretrato a los 25 años (óleo sobre lienzo, 62 x 42 cm; Colección particular)

De Pannini a Boucher y Goya, gran pintura del siglo XVIII expuesta en Carrara
De Pannini a Boucher y Goya, gran pintura del siglo XVIII expuesta en Carrara


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.