Creación y renacimiento tras el diluvio. En el Palacio de Accursio, el arte de Faenza remodelado por el agua


Creación y renacimiento tras el diluvio. En el Palazzo d'Accursio de Bolonia, la instalación "IMMANENT. El arte de Faenza remodelado por el agua".

La exposición IMMANENT se inauguró el 15 de diciembre de 2023 en el Palazzo d’Accursio de Bolonia y permanecerá abierta hasta el 4 de febrero de 2024. El arte de Faenza rehecho por el agua, comisariada por Matteo Zauli y Eva Degl’Innocenti, promovida por el Ayuntamiento de Bolonia, Settore Musei Civici Bologna | Musei Civici d’Arte Antica, el Ayuntamiento de Faenza, Settore Cultura, Turismo, Sport e Politiche Internazionali de la Unione Romagna Faentina en colaboración con la Escuela Municipal de Música “Giuseppe Sarti” de Faenza y la Escuela de Dibujo, Artes y Oficios “Tommaso Minardi” de Faenza. Una instalación que pretende ser una instantánea objetiva de un acontecimiento que, más de seis meses después, lucha por abandonar su memoria, condicionando aún profundamente el presente de ese territorio. En la noche del 16 de mayo de 2023, el río Lamone se desbordó y cubrió de lodo gran parte de la ciudad de Faenza, anegando la existencia de lugares, cosas y personas. Muchas instituciones culturales se vieron gravemente afectadas, entre ellas la Biblioteca Comunale Manfrediana, museos privados y las escuelas municipales de música y dibujo. Y el Ayuntamiento de Bolonia quiso prestar especial atención al tema de la inundación. “Queríamos componer, también dentro del calendario de iniciativas culturales de fin de año, un gesto de responsabilidad de cómo, también a través de la cultura, podemos hacer memoria y compartir comunidad”, dijeron el alcalde de Bolonia Matteo Lepore y la delegada de Cultura Elena Di Gioia. Además de la pérdida insustituible y dolorosa de personas con sus vidas y afectos, la inundación arrasó también lugares privados y públicos de vida, trabajo e incluso cultura. De ahí que la invitación que hemos cursado a la ciudad de Faenza, a través de sus importantes museos y sedes culturales, componga un recorrido de obras heridas que contienen la huella instantánea de lo sucedido y al mismo tiempo encierran un impulso de renacimiento".

Un piano, un cajón para transportar obras de arte, dos esculturas de cerámica, seis fotografías, doce jarrones de terracota y varias decenas de catálogos de arte son las presencias fuertemente evocadoras colocadas en la Sala Urbana de las Collezioni Comunali d’Arte. Los objetos expuestos dan testimonio de la creación y el renacimiento tras el diluvio: de la destrucción al renacimiento, a través del poder de la cultura, el arte y la creatividad. Una memoria que atestigua no sólo una calamidad, un acontecimiento dramático, sino también una extraordinaria energía positiva, la de la solidaridad que ha invadido beneficiosamente los territorios afectados desde entonces, y que perfila un signo de esperanza y renacimiento en el horizonte futuro. “La emergencia de las inundaciones”, comentó el alcalde de Faenza, Massimo Isola, “si por un lado ha marcado profundamente nuestros territorios, al mismo tiempo ha abierto para Faenza muchos puentes y colaboraciones con muchos sujetos públicos y privados del tercer sector. Cada sujeto ha encontrado en Faenza algunos elementos originales distintivos pero también comunes respecto a su propia identidad. Con Bolonia abrimos un diálogo y muy pronto nos dimos cuenta de que podía haber un importante espacio de colaboración sobre el tema de la ciudad del arte. Tanto Faenza como Bolonia cuentan con una animada red de museos y un número muy importante de artistas y diseñadores. Con esto en mente, pensamos en proponer este proyecto que realza nuestras identidades mutuas, leyendo el acontecimiento de la inundación desde una perspectiva diferente, con una mirada artística y creativa. La exposición debe verse no como el acontecimiento conclusivo de un camino, sino como el inicio de una confrontación y la apertura de una fase en la que puedan colaborar dos ciudades de la Vía Emilia, con dimensiones diferentes pero con una profunda matriz creativa común. Nos sentimos muy agradecidos y honrados de haber podido colaborar con el Ayuntamiento de Bolonia en su realización”.



El piano

Donado hace unos años a la Escuela de Música “Giuseppe Sarti” de Faenza, este piano de la marca Heitzmann & Sohn, fabricado a finales del siglo XIX, perteneció a Don Vincenzo Cimatti, misionero salesiano en Japón y autor de 950 composiciones musicales, nacido en Faenza en 1879 y fallecido en Tokio en 1965. Tras la Segunda Guerra Mundial, el instrumento fue adquirido por Muky, artista y poetisa, protagonista de la vida cultural de la ciudad de Romaña, que lo donó al Ayuntamiento de Faenza, como dotación para la Escuela Municipal de Música Sarti.

Tras la inundación de mayo de 2023, el instrumento está musicalmente inutilizado, pero sigue siendo un testimonio único de la catástrofe y ha vuelto a la vida en su transformación en instalación para esta exposición.

Jarrones de terracota

Estos dieciséis jarrones, resurgidos del barro y encontrados en los pasillos comunes a las escuelas municipales de Música “Giuseppe Sarti” y de Dibujo, Artes y Oficios “Tommaso Minardi” de Faenza, constituyen una verdadera memoria histórica de la escuela de dibujo, obra del gran Torniante Faentino Gino Geminiani, histórico profesor de la escuela fundada en 1796 por intuición e impulso de Felice Giani.

Carlo Zauli / Zolla

Dentro del itinerario expositivo del Museo Carlo Zauli, en la histórica bodega de arcilla se encontraba esta escultura perteneciente a la tipología Zolle, gran ejemplo de las esculturas que el artista de Faenza Carlo Zauli (1926-2002) realizó entre mediados de los años setenta y principios de los ochenta con un gres alemán negro, dedicado simbólicamente al campo arado, síntesis perfecta de armonía entre el hombre y la naturaleza.

La obra había sido expuesta en 2015 en el Museo Civico Medievale de Bolonia en la exposición Le Zolle, dedicada a Zauli en el marco de ART CITY Bolonia y con ocasión de Arte Fiera. En el proyecto expositivo, las colecciones del Museo Civico Medievale, obras maestras arquetípicas de nuestra tradición artística y cultural, habían entrado en diálogo con un núcleo representativo de uno de los temas fundacionales de la investigación artística del escultor romañés: la Tierra. Zauli investigó, a través de su propio lenguaje expresivo y firma estilística, la relación entre el individuo y la Tierra, en su forma más natural: el elemento primordial y constitutivo del “terrón de arcilla”. La Zolla vuelve a dialogar con los Museos Cívicos de Bolonia: originalmente una forma geométrica primordial, monolítica, de color negro, se presenta ahora a nuestros ojos dividida en dos partes, de color rojo. Ha cambiado de forma y de color.

La obra, arrastrada por el lodo y los objetos que traía consigo, ha caído, partiéndose y cubriéndose con el lodo rojizo provocado por la filtración de los sacos de toneladas de óxido de hierro allí almacenados, convirtiéndose así en un símbolo fuertemente cargado de significado y memoria. Duramente golpeado por la inundación de mayo de 2023, pero no destruido, sino transformado.

Wei Bao / Rastro de flujo

Tras ganar el primer premio para menores de 35 años en el sexagésimo segundo Premio Faenza y ser invitado a una residencia de dos meses, Wei Bao, un joven talento de la cerámica que trabaja en Jingdezhen (China), se enfrentó no sólo a las costumbres y tradiciones cerámicas locales, sino también a la dramática situación de la ciudad devastada por la inundación del pasado mayo.

El resultado son obras en las que el artista aplica a su estética típica dominada por la circularidad -símbolo del trabajo ancestral de la cerámica vinculado al torneado de vasijas, pero también del concepto del tiempo en la cultura china, marcado por el seguimiento cíclico de los acontecimientos- elementos que dan testimonio de la catástrofe, en particular óxidos y arcillas creados en los sótanos del Museo Zauli, en los que el gres histórico utilizado se mezcló con óxidos y barro procedentes de la inundación.

Además, el concepto de circularidad de la tradición cultural china se convierte en un mensaje de esperanza y renacimiento que ve en la repetición de acontecimientos cambiantes la capacidad de mantener la armonía en la sociedad. El lodo de la destrucción ha dado lugar con sus arcillas aluviales a la creación de una nueva obra: Trail of Flow.

Cajón de madera

Una pequeña caja de madera casi completamente cubierta de barro es testigo no sólo de la inundación, sino también del paso de un artista residente en el Museo Carlo Zauli. Se trata de David Casini, un artista toscano que fue invitado en 2005 y permaneció en Faenza durante tres años. Un artista que ahora vive y trabaja en Bolonia. La típica inscripción “Frágil”, aún legible, parece aludir no sólo a la naturaleza de la obra que un día encontró cobijo en la pequeña caja, sino a la condición de los objetos ante el desencadenamiento imprevisible de los acontecimientos naturales.

Libros de archivo del Museo Carlo Zauli

Entre las pérdidas culturales más importantes debidas a la inundación se encuentran sin duda los libros. De las bibliotecas públicas a las privadas, de los museos a las tiendas, representan quizá la pérdida más profunda de la memoria y el patrimonio cultural. En este caso, estos libros irrecuperables formaban parte del archivo histórico del Museo Carlo Zauli, del que ahora faltan casi por completo algunos títulos fundamentales, vinculados a episodios clave de la trayectoria artística del artista romañés o a los primeros veinte años de su actividad museística.

Fotografías de Cristina Bagnara

Inmediatamente después de la inundación, el Museo Carlo Zauli se convirtió en una auténtica obra en construcción, en la que todo el personal, amigos y numerosos voluntarios se turnaron en la ardua tarea de salvar y conservar los objetos de archivo. Moldes de escayola, maquetas, obras inacabadas, muebles fueron extraídos del fango, lavados, a veces restaurados. Durante aquellas primeras semanas, Cristina Bagnara, fotógrafa de Cervia que ya había realizado en el pasado un valioso reportaje sobre el museo, documentó el estado de las cosas y las primeras actividades de recuperación, en las que brillaron la vivacidad y el entusiasmo que caracterizaron aquellos días.

INMANENTE. El arte de Faenza rehecho por el agua es la primera expresión proyectual de un acuerdo firmado entre el Settore Musei Civici Bologna y el Museo Carlo Zauli para la realización de actividades de investigación, artísticas, culturales, didácticas, populares, participativas, que puedan contribuir a la investigación, valorización, divulgación e innovación de la cultura de la cerámica y de las artes.

Horario de apertura: martes y jueves de 14.00 a 19.00 horas; miércoles y viernes de 10.00 a 19.00 horas; sábados, domingos y festivos de 10.00 a 18.30 horas.

Durante el periodo de la exposición se han programado cuatro visitas guiadas dirigidas por Matteo Zauli:

Domingo, 17 de diciembre y sábado, 30 de diciembre de 2023 a las 17 h; domingo, 14 de enero y domingo, 28 de enero de 2024 a las 11 h. No es necesario reservar para participar, entrada con billete de museo.

Foto de Giorgio Bianchi - Ayuntamiento de Bolonia.

Creación y renacimiento tras el diluvio. En el Palacio de Accursio, el arte de Faenza remodelado por el agua
Creación y renacimiento tras el diluvio. En el Palacio de Accursio, el arte de Faenza remodelado por el agua


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.