Contando a Dante entre grabado y digital. El innovador proyecto de Limosani

Del 14 de septiembre de 2021 al 10 de enero de 2022, el Complesso Monumentale di Santa Croce de Florencia acogerá la exposición Dante. El poeta eterno, de Felice Limosani. Este proyecto forma parte de las celebraciones del séptimo centenario de la muerte de Dante Alighieri, promovidas por FEC - Fondo Edifici di Culto del Ministero dell’Interno, Comune di Firenze, Opera di Santa Croce y Felice Limosani Studio s.r.l. Sociedad beneficiaria.

Se trata de un proyecto multimodal que pretende explorar un nuevo paradigma capaz de conectar científicamente la experiencia museística con ámbitos aparentemente diferentes, como la educación digital y el beneficio social.

A través de los icónicos grabados del ilustrador Gustave Doré, el artista multimedia Felice Limosani no pretende explicar la Divina Comedia, sino narrar a Dante Alighieri y la actualidad de su mensaje universal. La exposición Il Poeta Eterno (El Poeta Eterno ) nace de la idea del artista de actualizar la obra de Gustave Dor é y relatar la aventura humana de Dante, partiendo del riquísimo legado cultural, moral y espiritual que dejó el Poeta Supremo. Un proyecto que en Santa Croce, espacio dantesco por excelencia, pretende reconciliar la figura de Dante con su ciudad natal y con algunos de los lugares de la biografía del Poeta. Todo ello con el lenguaje cultural de las Humanidades Digitales, de las que Limosani es uno de los principales intérpretes artísticos, con un enfoque que combina disciplinas humanísticas y tecnologías digitales.

El trabajo de relectura del legado de Dante es posible gracias a la dirección científica del profesor Enrico Malato, en colaboración con el Centro Pio Rajna - Centro de Estudios para la Investigación Literaria, Lingüística y Filológica, y al apoyo fundamental de un importante Comité Científico que cuenta con Beatrice Garagnani Ferragamo como Presidenta de Honor, compuesto por Don Alessandro Andreini, Lucia Battaglia Ricci, Paola Berardino, Paolo Conti, Luca De Biase, Don Alfredo Jacopozzi, Enrico Malato, el Padre Gabriel Marius, Maria Marzullo, Andrea Mazzucchi y Jeffrey Schnapp.

La idea básica del proyecto expositivo es crear una gran exposición a través de contenidos procesados para que puedan utilizarse en forma de didáctica digital en las escuelas y en la programación científica en beneficio de las actividades sociales y la asistencia hospitalaria.

A partir de la digitalización de 135 láminas de Doré, puestas a disposición gracias a la Fondazione Alinari Firenze, las imágenes del viaje de otro mundo de Dante desde el Infierno al Paraíso formarán un itinerario en perfecta armonía con el Claustro de Brunelleschi, la Capilla Pazzi, la Cripta y el Cenáculo de Santa Croce. El recorrido incluye tres niveles de exposición con imágenes estáticas retroiluminadas, imágenes animadas con proyecciones y movimiento en las imágenes a través de la realidad virtual, para un disfrute intimista y contemplativo combinado con unaexperiencia interactiva y digital.

“La revolución digital en curso”, subraya Felice Limosani, “por un lado abre nuevas visiones expresivas con nuevos lenguajes, y por otro está cambiando la forma de representar, disfrutar y difundir la cultura. La combinación de tecnología y arte ofrece una síntesis innovadora, en forma de humanidades digitales, que es mayor que la suma de ambas. En esta dimensión, el patrimonio cultural histórico puede actualizarse y compartirse como experiencias multidisciplinares que se entrecruzan en los ámbitos museístico, educativo y social, aunando cultura, educación y solidaridad. Emancipándose de los viejos modelos y con un enfoque científicamente riguroso, también se puede cruzar al entretenimiento y al espectáculo para difundir la cultura y el conocimiento de calidad a un mayor número de personas”.

Gracias a las tecnologías de nueva generación y al diseño multimodal, los contenidos de Dante. Il Poeta Eterno seguirán difundiendo la experiencia de Dante con modelos de difusión experiencial y comisariado experimental desarrollados con la plataforma de innovación H-Farm Treviso. En este sentido, ya se han iniciado colaboraciones para planificar un trabajo técnico-científico en el que participarán educadores, profesores, pedagogos, psicólogos, sociólogos, neurocientíficos y expertos de la Comunidad de San Patrignano, la Fundación Hospital Pediátrico Meyer de Florencia, el Instituto Dino Compagni de Florencia y el Conservatorio San Niccolò de Prato.

"Según Beatrice Garagnani Ferragamo, "recientes estudios publicados han demostrado que las ciberterapias y las realidades multisensoriales simuladas tienen un impacto positivo en los programas de reinserción, rehabilitación social y tratamiento. Esta evidencia hace inmediatamente comprensible lo positivo y concreto que puede ser el impacto de un proyecto como Dante. El Poeta Eterno en sujetos frágiles y desfavorecidos como personas sometidas a medidas restrictivas por drogadicción, ludopatía, alcoholismo, o pacientes, internos, presos, aportando un beneficio social real. La actualidad y la fuerza del mensaje de Dante, el alto valor pedagógico de los contenidos tratados y el lenguaje envolvente y atrayente utilizado para transmitirlos hacen de Dante. Il Poeta Eterno (El Poeta Eterno ) un proyecto pionero, que abre nuevos paradigmas culturales y representa una oportunidad fundamental para desarrollar una experiencia educativa y formativa innovadora y adecuada a los tiempos, de la que me siento feliz y honrado de ser embajador".

En la imagen, tratamiento digital de Felice Limosani del grabado de Gustave Doré (Paraíso, Canto 31, 1-3)

Contando a Dante entre grabado y digital. El innovador proyecto de Limosani

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.