CHEAP recorre los espacios de MAMbo para celebrar los diez años de sabotaje

El proyecto de cartelismo público boloñés llega al MAMbo - Museo d’Arte Moderna di Bologna para celebrar un décimo aniversario bajo la bandera del sabotaje como práctica artística transformadora. Del 6 de octubre al 17 de diciembre de 2023, el museo acogerá SABOTATE con grazia: una infestación de CHEAP en el MAMbo: instalaciones de obras ya realizadas por CHEAP, parte del archivo fotográfico que documenta los proyectos en la calle, algunas traducciones de carteles en formatos atípicos, reediciones repensadas en una perspectiva site-specific. Todo estará disperso entre espacios expositivos y no expositivos, desde los aseos públicos hasta la colección del museo.

Se ha decidido no utilizar el término exposición, prefiriendo la sugerencia de infestación. De hecho, quieren llegar a ser “infestantes como las plantas, que encuentran la manera de colarse en el espacio público abriéndose paso en las grietas y hendiduras inesperadas del paisaje urbano”. Infestando es también el feminismo que invocamos y que hemos declinado en un proyecto en la calle: ésta y otras obras se asomarán a los espacios del MAMbo".

“Los carteles de CHEAP habitan y rondan nuestro paisaje urbano desde hace diez años, expresando, con originales y creativas formas de arte público, un tenaz deseo de sorprender a los transeúntes con mensajes directos y eficaces sobre temas a menudo controvertidos, y por ello mismo necesarios”, ha declarado Elena Di Gioia, delegada de Cultura de Bolonia y la Ciudad Metropolitana. “Los carteles se han instalado en la conciencia y la memoria de quienes los han visto, aunque necesariamente se hayan difuminado con el paso de los años y la superposición de las distintas campañas. Por eso es importante esta iniciativa de habitar y rondar todos los espacios de MAMbo, que demuestra una vez más su acertada opción cultural de abrirse al exterior, como ya ha hecho anteriormente con los espacios de la ciudad. Gracias al encuentro entre el MAMbo y CHEAP, se ofrece a quienes cruzan el umbral del MAMbo la posibilidad de recordar los carteles que ya han encontrado y reflexionar no sólo sobre los temas propuestos, sino también sobre el significado del arte público y la posibilidad de cruzar el umbral de los museos”.

“Al acoger con gracia el proyecto SABOTATE”, afirma Eva Degl’Innocenti, directora del Sector de Museos Cívicos de Bolonia, “el MAMbo continúa la trayectoria sociocultural y creativa de su identidad museística: se mide y cuestiona las acciones apropiativas e intersticiales de CHEAP y, al mismo tiempo, afirma su propia especificidad como institución abierta a la complejidad de lo contemporáneo”.

“Cada acción emprendida por el MAMbo se desarrolla en torno a una reflexión sobre su condición de espacio PÚBLICO, institución central para una comunidad y territorio de referencia”, añadió Lorenzo Balbi, director del MAMbo. “En este sentido, siempre me he preguntado por el significado y la importancia de las barreras entre ”dentro“ y ”fuera“ del museo: si el MAMbo es un espacio público (como una plaza o un jardín), ¿por qué debe tener un interior y un exterior? ¿Por qué una entrada? ¿Por qué un horario de apertura? Evidentemente hay normas, colecciones que preservar, trabajadores que proteger, pero siempre hemos acogido con gran interés proyectos, como el de CHEAP, que desafiaban estas barreras, estas convenciones, demostrando cómo un museo contemporáneo debe cuestionarse constantemente a sí mismo, demostrando que es un organismo vivo y adaptable, capaz de renovarse y experimentar nuevos modelos”.

Junto a la incursión en los espacios museísticos, CHEAP ha previsto un programa público de tres encuentros: El 21 de octubre se presentará el nuevo libro del colectivo, DISOBEDITE with generosity (editado por People), cuyo título está tomado de uno de los carteles más icónicos de CHEAP, en un diálogo con Maysa Moroni, editora de fotografía de la revista Internazionale; el 16 de noviembre, la charla se centrará en la experiencia y el libro editado por CHEAP. sobre la experiencia y el libro publicado por NERO edizioni Civitonia, con la presencia de Vanni Attili y Silvia Calderoni; el 14 de diciembre será el turno de la presentación de un manifiesto sobre arte público, realizado por CHEAP junto con la conferenciante y crítica de arte Fabiola Naldi.

La inauguración de SABOTATE con grazia tendrá lugar el jueves 5 de octubre de 18.00 a 21.00 horas, con entrada gratuita.

Del 6 de octubre al 17 de diciembre, el proyecto podrá visitarse en horario de apertura y según las normas de acceso del museo.

Imagen: SABOTATE con grazia: una infestación de CHEAP en el MAMbo. Foto de Margherita Caprilli

CHEAP recorre los espacios de MAMbo para celebrar los diez años de sabotaje

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.