Bienal de Venecia 2024, estos son (por ahora) los artistas de los pabellones nacionales

Faltan pocos meses para la inauguración de la Bienal y ya podemos conocer a casi todos los artistas presentes en los pabellones nacionales. La 60ª Exposición Internacional de Arte de la Bienal de Venecia tendrá lugar del 20 de abril al 14 de noviembre de 2024, bajo la dirección del comisario brasileño Adriano Pedrosa, Director Artístico del Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand - MASP. La edición de 2022, La leche de los sueños, comisariada por Cecilia Alemani, batió récords de asistencia al atraer a más de 800.000 visitantes. La nueva edición pretende celebrar las especificidades culturales rindiendo homenaje a los artistas extranjeros, en particular a los procedentes de la inmigración y el exilio. Por este motivo, el tema de la 60ª Bienal se titulará Foreigners Everywhere (Extranjeros por todas partes ) y hace referencia al título de una serie de obras del colectivo Claire Fontaine. Las obras consisten en esculturas de neón de varios colores con la expresión Foreigners Everywhere en diferentes idiomas. La expresión se tomó a su vez del nombre de un colectivo homónimo de Turín que luchaba contra el racismo y la xenofobia en Italia a principios de la década de 2000. El contexto de la obra se caracteriza, por tanto, por diversas crisis relacionadas con el movimiento y la existencia de personas dentro de países, naciones, territorios y fronteras. Estas crisis reflejan los riesgos y trampas presentes en el lenguaje, sus posibles traducciones y la nacionalidad, poniendo de relieve las diferencias relacionadas con la identidad, la ciudadanía, la raza, el género, la sexualidad, la libertad y la riqueza. El título Stranieri Ovunque (Extranjeros por todas partes) tiene, por tanto, al menos dos significados: indica que, dondequiera que uno vaya, siempre encontrará extranjeros, y subraya que, independientemente de la situación geográfica de cada uno, siempre se es profundamente extranjero.

Así que aquí están todos los nombres de los artistas y comisarios elegidos que representarán las perspectivas de los distintos países que presentarán sus obras en la Bienal de Arte de Venecia 2024:

Argentina, sede: Arsenale. Artista: Luciana Lamothe. Comisariada por: Sofía Dourron

Arabia Saudí, ubicación: Arsenale. Artista: Manal AlDowayan

Australia, ubicación: Gardens. Artista: Archie Moore. Comisariado por: Ellie Buttrose

Austria, localización: Gardens. Artista: Anna Jermolaewa. Comisariado por: Gabriele Spindler

Bélgica, ubicación: Giardini. Artistas: Simona Denicolai, Ivo Provoost. Comisariado por: Antoinette Jattiot

Benín, localización: Arsenal. Artistas: Ishola Akpo, Moufoli Bello, Romuald Hazoumè, Chloé Quenum. Comisariada por: Azu Nwagbogu

Brasil, localización: Jardines. Artista: Glicéria Tupinambá. Comisariado por: Arissana Pataxó, Denilson Baniwa, Gustavo Caboco Wapichana

Canadá, localización: Gardens. Artista: Kapwani Kiwanga. Comisariado por: Gaëtane Verna

Cataluña, localización: Muelles Astilleros Cucchini. Artista: Carlos Casas. Comisariado por: Filipa Ramos

Chile, ubicación: Arsenal. Artista: Valeria Montti Colque. Comisariado por: Andrea Pacheco González

Chipre, lugar: Spiazzi Cultural Association. Artistas: LLC (Peter Eramian, Emiddio Vasquez), Endrosia (Alexandros Xenophontos, Andreas Andronikou, Doris Mari Demetriadou, Irini Khenkin, Marina Ashioti, Niki Charalambous, Kyriaki Rafaelia Tsiridou), Haig Aivazian.

Corea del Sur, localización: Jardines. Artista: Koo Jeong-a. Comisariado por: Jacob Fabricius, Seolhui Lee

Croacia, localización: Jardines. Artista: Vlatka Horvat. Comisariado por: Antonia Majača

Dinamarca, ubicación: Gardens. Artista: Inuuteq Storch. Editado por: Louise Wolthers

Egipto, localización: Gardens. Artista: Wael Shawky

Emiratos Árabes Unidos, localización: Arsenal. Artista: Abdullah Al Saadi. Comisariado por: Tarek Abou El Fetouh

Estonia, Artista: Edith Karlson. Comisariado por: Corina Apostol

Filipinas, Lugar: Arsenal. Artista: Mark Salvatus. Comisariado por: Carlos Quijon Jr.

Finlandia, ubicación: Gardens. Artistas: Piba Lindman, Vidha Saumya, Jenni-Juulia Wallinheimo-Heimonen. Editado por: Yvonne Billimore, Jussi Koitela

Francia, localización: Jardines. Artista: Julien Creuzet. Comisariado por: Céline Kopp, Cindy Sissokho

Alemania, localización: Giardini. Artistas: Yael Bartana, Ersan Mondtag, Michael Akstaller, Nicole L’Huiller, Robert Lippok, Jan St. Werner. Comisariada por: Çağla Ilk.

Japón, localización: Jardines. Artista: Yuko Mohri. Comisariado por: Sook-Kyung Lee

Gran Bretaña, localización: Gardens. Artista: John Akomfrah. Editado por: Tarini Malik

Grecia, localización: Giardini. Artistas: Thanasis Deligiannis, Panos Giannikopoulos, Elia Kalogianni, Yorgos Kyvernitis, Yiannis Michalopoulous, Fotis Sagonas. Editado por: Panos Giannikopoulos

Granada, ubicación: Palazzo Albrizzi-Capello, Cannaregio. Artistas: Suelin Low Chew Tung, Benaiah Matheson, Frederika Adam, Alma Fakhre, Jason de Caires Taylor, Angelo Accardi, Antonello Diodato Guardigli, Lorenzo Marini, Gabriele Maquignaz, Nello Petrucci. Editado por: Daniele Radini Tedeschi

Hong Kong, localización: Campo della Tana. Artista: Trevor Yeung. Comisariado por: Olivia Chow

Irlanda, localización: Arsenal. Artista: Eimear Walshe. Comisariado por: Sara Greavu

Islandia, localización: Arsenal. Artista: Hildigunnur Birgisdóttir. Comisariado por: Dan Byers

Israel, ubicación: Gardens. Artista: Ruth Patir. Comisariado por: Mira Lapidot, Tamar Margalit

Italia, ubicación: Arsenale. Artista: Massimo Bartolini. Comisariado por: Luca Cerizza

Kosovo. Artista: Doruntina Kastrati. Comisariado por: Erëmirë Krasniqi

Letonia, localización: Arsenal. Artista: Amanda Ziemele. Comisariado por: Adam Budak

Líbano, localización: Arsenal. Artista: Mounira Al Solh. Comisariado por: Nada Ghandour

Lituania, Artistas: Pakui Hardware (Neringa Cerniauskaite, Ugnius Gelguda). Comisariado por: Valentinas Klimašauskas, João Laia

Luxemburgo, Artistas: Andrea Mancini, Every Island. Comisariado por: Joel Valabrega

Malta, Lugar: Arsenal. Artista: Matthew Attard. Comisariado por: Sara Dolfi Agostini, Elyse Tonna

México, ubicación: Arsenal. Artista: Erick Meyenberg. Comisariado por: Tania Ragasol

Montenegro, ubicación: Complejo Ospedaletto. Artista: Darja Bajagić. Comisariado por: Ana Simona Zelenović

Nigeria, ubicación: Palacio en Dorsoduro. Artistas: Tunji Adeniyi-Jones, Ndidi Dike, Onyeka Igwe, Toyin Ojih Odutola, Abraham Oghobase, Precious Okoyomon, Yinka Shonibare, Fatimah Tuggar. Editado por: Aindrea Emelife

Países Bajos, ubicación: Gardens. Artistas: Collectif le Cercle d’Art des Travailleurs de Plantation Congolaise (CATPC) du Lusanga, République démocratique du Congo. Editado por: Renzo Martens, Hicham Khalidi

Países nórdicos (Noruega, Suecia y Finlandia), localización: Jardines. Artistas: Kholod Hawash, Lap-See Lam, Tze Yeung Ho. Comisariada por: Asrin Haidari

Perú, lugar: Arsenal. Artista: Roberto Huarcaya. Comisariado por: Joan Fontcuberta, Alejandro León Cannock, Andrea Jösh, Amanda Antunes, Víctor Vich

Polonia, ubicación: Gardens. Artistas: Open Group (Yuriy Biley, Pavlo Kovach, Anton Varga). Comisariada por: Marta Czyż

Portugal, ubicación: Palazzo Cavalli-Franchetti. Artistas: Greenhouse (Mónica de Miranda, Sónia Vaz Borges, Vânia Gala). Comisariada por: Mónica de Miranda, Sónia Vaz Borges, Vânia Gala

República Checa, localización: Jardines. Artista: Eva Kotátková. Comisariada por: Hana Janečková

Seychelles, Artistas: Jude Ally, Ryan Chetty, Danielle Freakley, Juliette Zelime. Comisariado por: Martin Kennedy

Singapur, Lugar: Arsenal. Artista: Robert Zhao. Comisariado por: Haeju Kim

Eslovaquia, ubicación: Gardens. Artista: Oto Hudec. Editado por: Lýdia Pribyšová

España, ubicación: Giardini. Artista: Sandra Gamarra. Comisariado por: Agustín Pérez Rubio

Suiza, localización: Giardini. Artista: Guerreiro do Divino Amor. Comisariado por: Andrea Bellini

Taïwan, localización: Palacio de las Prisiones. Artista: Yuan Goang-Ming. Comisariado por: Abby Chen

Turquía, localización: Arsenal. Artista: Gülsün Karamustafa

Hungría, localización: Gardens. Artista: Marton Nemes. Comisariado por: Róna Kopeczky

Uruguay, lugar: Jardines. Artista: Eduardo Cardozo. Comisariado por: Elisa Valerio

EE.UU., localización: Gardens. Artista: Jeffrey Gibson. Comisariado por: Kathleen Ash-Milby, Abigail Winograd

Venezuela, localización: Giardini. Artista: Juvenal Ravelo

Bienal de Venecia 2024, estos son (por ahora) los artistas de los pabellones nacionales

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.