Vuelve el Festival Scripta, el festival florentino del arte en palabras. Aquí está el programa de 2021

Arranca en Florencia la edición 2021 del Festival Scripta. L’arte a parole (El arte en palabras), un festival realizado por la Associazione Scripta, bajo la dirección artística de Pietro Gaglianò, que tendrá lugar en varias sedes de la ciudad, inaugurándose el 7 de octubre y con diversos actos hasta el 23 de octubre. El festival llega a su quinta edición, cuyo subtítulo es Forte movimento (Fuerte movimiento), para evocar la fuerza telúrica del arte que se mueve desde orígenes no siempre visibles y comprensibles: una fuerza capaz de propagarse y llegar a todos, incluso a públicos alejados de los epicentros de la cultura. Un movimiento lo suficientemente fuerte como para solicitar visiones alternativas y desencadenar procesos transformadores. En el centro del festival está la cultura artística contemporánea, con especial atención al debate crítico, la historia de las ideas y la relación con los estudios sociales.

El programa del Festival Scripta incluye la presentación de libros de artistas y volúmenes sobre el injerto entre el arte y otras disciplinas, con la participación de los autores en conversación con académicos o periodistas. También hay exposiciones, recitales, conciertos y actividades pedagógicas que se desarrollarán en las distintas sedes del festival. Scripta festival 2021 se celebra gracias a la contribución de la Fondazione CR Firenze y la librería Brac, en asociación con la Fondazione Architetti Firenze y en colaboración con ARCI Firenze, Fondazione Peccioliper, Villa Romana Firenze, bajo el patrocinio del Ayuntamiento de Florencia.

La inauguración tiene lugar el 7 de octubre en la Libreria Brac de Florencia, donde se originó Scripta hace 10 años, con la instalación La storia especialmente creada por el artista Vittorio Corsini (1956), visible durante todo el mes de octubre. Artista orientado hacia temas sociales que investiga con distintos lenguajes, Corsini se centra en la estética de la vida, la pertenencia y la complejidad cultural de lugares y comunidades. En sus obras, además, la palabra como fonema, como medio y como forma se repite a menudo. Y la palabra es central en esta intervención, recordando algunas de las obras del artista aquí propuestas en una nueva interpretación en la que la arquitectura se declina en un diálogo íntimo con el público.

Nueve citas con críticos de arte, artistas, académicos y periodistas se sucederán del viernes 8 al domingo 10 de octubre en la Palazzina Reale de Santa Maria Novella, sede de la Fondazione Architetti di Firenze. Con su vista abierta a las vías del tren, con el “fuerte movimiento” de trenes y pasajeros, y por ser el centro neurálgico de la ciudad, abierto y accesible, la Palazzina Reale simboliza el carácter del arte contemporáneo, encrucijada de lenguajes, signos y significados.

El programa de este año indaga también en la relación entre el arte y la palabra de los escritores, a través de una selección de volúmenes protagonizados por narradores y poetas de las últimas generaciones: desde la presencia de la escritora Laura Pugno, autora de uno de los textos contenidos en el volumen de Vittorio Corsini, Voci (publicado por Gli Ori y realizado por la Fundación Peccioliper), a la colección Editoriale, encargada y editada por Luca Lo Pinto y publicada por Humboldt, hasta el texto de Claudio Giunta que acompaña al festival recorriendo la historia de la planta de FIAT en la Unión Soviética sobre el hilo de los recuerdos, en el viaje fotográfico de Giovanna Silva a la ciudad rusa de Togliatti (Togliatti, Humboldt). De nuevo, se prestará gran atención a las prácticas teatrales y performativas, con Teresa Macrì y su Slittamenti della performance (Postmedia Books), una herramienta indispensable para entender el más controvertido de los lenguajes artísticos, y Roberta Ferraresi, que ha editado la publicación que celebra el 50 aniversario del festival italiano más importante dedicado a las artes de la escena: Santarcangelo 50 Festival (Corraini).

El trabajo cultural, las prácticas colectivas y la complejidad de un mundo siempre en “fuerte movimiento” encuentran voz en los ensayos de Lucilla Meloni(Le ragioni del gruppo. Un percorso tra gruppi, collettivi, sigle, comunità nell’arte in Italia dal 1945 al 2000, Postmedia Books), Vincenzo Estremo(Teoria del lavoro reputazionale. Saggio sul capitalismo artistico, Milieu Edizioni) y el proyecto editorial de a.titolo (COMP(H)OST - Immaginari Interspecie, Nero) que reúne contribuciones autorizadas sobre un enfoque teórico interdisciplinar e interespecies. Fabio Ciaravella clausurará los tres días en el Palazzina Reale con Atlas de la vergüenza. Una seduta psicoanalitica collettiva per l’architettura europea (LetteraVentidue), un evento realizado en colaboración con la Fundación de Arquitectos.

El Festival Scripta continuará los fines de semana siguientes en dos Case del Popolo de la zona de Florencia (SMS di Peretola y CdP Il Progresso), dando continuidad a la inspiración que caracterizó la edición de 2020 y consolidando la colaboración con Arci Firenze. Junto a las presentaciones de libros, el Case del Popolo acogerá intervenciones artísticas y talleres abiertos al público. Comenzando el 16 de octubre en el círculo SMS de Peretola con la directora y actriz Chiara Lagani que presentará La mia battaglia (Einaudi), un texto escrito a cuatro manos con Elio Germano. El 23 de octubre, en el CdP Il Progresso, el festival se clausurará con el artista Fausto Gilberti, autor de una exitosa serie de volúmenes ilustrados, publicados por Corraini y dedicados a la vida de los grandes nombres del arte contemporáneo, el último sobre Keith Haring. Gracias a la colaboración con Arci Firenze y las casas Case del Popolo implicadas, el programa de los días 16 y 23 incluye dos espectáculos en directo por la noche.

Forte movimento cuenta también con un rico programa de talleres. El sábado 9, en la Sala Spiga de la Palazzina Reale, vuelve la Scuola di Santa Rosa, el proyecto de Francesco Lauretta y Luigi Presicce, un simposio de dibujo abierto a todos, no hay maestros sin alumnos. Del 9 al 16 de octubre, en la SMS de Peretola, el artista Fargo impartirá un taller de cianotipia y realizará una pintura mural que se presentará al público el 16 de octubre; mientras que los días 22 y 23 de octubre, en el CdP Il Progresso, el artista Fausto Gilberti impartirá un taller de ilustración. Por último, confirmando la implicación directa de los artistas que siempre ha caracterizado al festival, este año el diseño gráfico vuelve a correr a cargo de los artistas Matteo Coluccia y Stefano Giuri. De la colaboración con la Fundación de Arquitectos procede también la presencia de Reading Room, una instalación diseñada por Itinerant Office, en el marco del Festival Nuevas Generaciones - “Nuevos Desafíos Urbanos”, una herramienta itinerante para ofrecer un tipo de espacio innovador para exponer y disfrutar de libros y otros productos editoriales. Todos los eventos son de entrada gratuita y en cumplimiento de COVID-19. Para participar en la Escuela Santa Rosa y en los talleres de Fargo y Fausto Gilberti, escriba a scriptafestival@gmail.com.

En la foto: la Palazzina Reale de Santa Maria Novella

PROGRAMA Jueves 7 - Librería Brac 18.00 h Vittorio Corsini, presentación de la obra “La storia”, un proyecto site-specific para la librería Brac Viernes 8 - Palazzina Reale di Santa Maria Novella 5.30 - Vittorio Corsini, Voci, Gli Ori 2021, ponente Laura Pugno 18.30 - Teresa Macrì, Slittamenti della performance, Postmedia Books 2020 - presentado por Alessandro Iachino 19.30 - Vincenzo Estremo, Teoria del lavoro reputazionale. Saggio sul capitalismo artistico, Milieu Edizioni 2020, presentado por Francesco D’Isa Sábado 9 - Palazzina Reale di Santa Maria Novella 16.00 - Scuola di Santa Rosa, con Francesco Lauretta y Luigi Presicce 17.30 - Luca Lo Pinto, editado por, Editoriale, Humboldt Books 2021, presentado por Daria Filardo 18.30 - a.titolo, editado por, COMP(H)OST - Immaginari Interspecie, Nero 2021, con Francesca Comisso y Luisa Perlo, presentado por Pietro Gaglianò 19.30 - Claudio Giunta / Giovanna Silva, Togliatti. La fabbrica della Fiat, Humboldt Books 2020, presentado por Stefano Fabbri Domingo 10 - Palazzina Reale di Santa Maria Novella 17.30 - Lucilla Meloni, Le ragioni del gruppo. Un percorso tra gruppi, collettivi, sigle, comunità nell’arte in Italia dal 1945 al 2000, Postmedia Books 2020, introducido por Laura Lombardi 18.30 - Roberta Ferraresi, a cura di, Santarcangelo 50 Festival, Corraini 2021, introducido por Pietro Gaglianò 19.30 - Fabio Ciaravella, a cura di, Atlas of Shame. a collective psychoanalytic session for European architecture, LetteraVentidue 2020, presentado por Silvia Moretti y Colomba Pecchioli Sábado 16 - Società di Mutuo Soccorso di Peretola 18.00 - Presentación del proyecto llevado a cabo por Fargo 18.30 - Elio Germano / Chiara Lagani, La mia battaglia, Einaudi 2021, con Chiara Lagani, presentado por Rodolfo Sacchettini 21.00 - Concierto organizado por Arci Firenze Sábado 23 - Casa del Popolo “il Progresso” 18.30 - Fausto Gilberti, Keith Haring, Corraini 2021, presentado por Pietro Gaglianò 21.00 - Espectáculo organizado por Circolo “Il Progresso”

Vuelve el Festival Scripta, el festival florentino del arte en palabras. Aquí está el programa de 2021

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.