Verano de Trieste 2021: un programa rico y variado de espectáculos y eventos para todos los públicos


Durante toda la temporada estival, hasta septiembre, Trieste ofrece un rico y variado programa de actos y espectáculos, exposiciones y exhibiciones, para todos los públicos.

Durante toda la temporada de verano, hasta septiembre, Trieste ofrece una amplia variedad de espectáculos y eventos como parte del programa Trieste Estate 2021, promovido y organizado por el Ayuntamiento de Trieste, Departamento de Cultura y Turismo con la contribución de PromoTurismoFVG y financiado también por la contribución global de la Tasa Turística, según lo acordado en la Mesa Técnica de Turismo, entre el Ayuntamiento de Trieste, PromoTurismoFVG y las asociaciones más representativas de los propietarios de alojamientos de la ciudad.

Todos los eventos de Trieste Estate 2021 son de entrada libre, a menos que se indique lo contrario, y las entradas para los eventos con entrada se pueden comprar en línea en Ticketpoint (y en el punto de venta en Corso Italia 6) o TicketOne o Vivaticket u otro operador en función del espectáculo; los asientos libres restantes se pueden comprar la noche del espectáculo en la taquilla del Castillo de San Giusto. Para los espectáculos con entrada gratuita, se recomienda la reserva en línea en Ticketpoint (y en el punto de venta de Corso Italia 6); también en este caso, las localidades gratuitas restantes se podrán adquirir la noche del espectáculo en la taquilla del Castillo.



La ciudad ofrecerá espectáculos e iniciativas de las más variadas categorías: arte, cabaret, cine, cultura, danza, música, opereta, deporte y teatro, incluyendo presentaciones de libros, lecturas de poesía, exposiciones, entre ellas la dedicada a Leonor Fini, pintora surrealista, pero también diseñadora de vestuario, escenógrafa, ilustradora y famosa escritora, instalada hasta el 22 de agosto de 2021 en el Magazzino 26 del Porto Vecchio, proyecciones de películas, documentales, cortometrajes, ballets, conciertos, espectáculos de prosa, monólogos, happenings y reseñas especiales de música, cine, arte y ciencia.

Los actos tendrán lugar en los lugares más significativos de la ciudad: en el Castillo de San Giusto, desde donde se puede disfrutar de una maravillosa vista de toda la ciudad, ya que es el punto más alto, en Magazzino 26, el edificio más grande del Porto Vecchio que ahora se ha convertido en un espacio cultural, y en el Jardín Público Muzio de Tommasini, vinculado a La Coscienza di Zeno del famoso escritor triestino Italo Svevo.

Desde el Salone degli Incanti - Ex Pescheria Centrale, construido en 1913 según un diseño del arquitecto Giorgio Polli como lonja de pescado, y ahora transformado en un magnífico espacio expositivo, el difuso proyecto expositivo del colectivo Cracking Art, conocido por su compromiso medioambiental y su práctica de la regeneración, se despliega por toda la ciudad: sus obras, de hecho, están todas hechas de plástico, que pasa de ser un simple material cotidiano potencialmente dañino para el medio ambiente a convertirse en elemento decorativo y fuente de inspiración.

Hasta el 17 de octubre de 2021, con motivo de la amplia exposición titulada Incanto, más de 120 obras de diversos tamaños invadirán los lugares y espacios más característicos de Trieste. Empezando por el Salone degli Incanti, del que toma su nombre la exposición, donde una invasión de coloridos caracoles se apodera de la gran sala con espíritu de cuento de hadas, otros animales de vivos colores pueblan los puntos más significativos de la capital friulana, transformándola en una verdadera galería al aire libre. Criaturas sorprendentes se instalan así por encanto o magia en la arquitectura histórica de la ciudad. Caracoles, golondrinas, conejos, cocodrilos, elefantes, pingüinos, lobos y ranas se convierten en protagonistas de un viaje en nombre de la naturaleza y del respeto por ella. Saliendo del espacio de la Riva Nazario Sauro, se invita a los visitantes a emprender un camino que les llevará de la Piazza Hortis a la Piazza Cavana, la Piazza Verdi, la Piazza della Borsa; del Palazzo della Cassa di Risparmio di Trieste -actual sede de la Fondazione CRTrieste- a la Piazza Ponterosso a la Via delle Torri, hasta llegar al Hotel Hilton de la Piazza della Repubblica; por el camino se encontrarán con diferentes obras que invitan a visitar y reapropiarse de las zonas urbanas con un espíritu renovado y mágico.

Por eso, la exposición de las coloridas instalaciones de Cracking Art fue concebida y deseada de forma gratuita y al aire libre, para que pudiera ser accesible a todos. Además, todos los domingos a las 11 de la mañana se organizan visitas guiadas gratuitas para grupos a la exposición, que parten del Salone degli Incanti y permiten descubrir las distintas instalaciones repartidas por la ciudad (previa reserva).

Incanto está promovida por el Ayuntamiento de Trieste en colaboración con Arthemisia y comisariada por el colectivo Cracking Art.

Para descubrir el programa completo de Trieste Estate 2021, visite triestestate. it y para más información sobre eventos culturales en Trieste, visite triestecultura.it

Imagen: Cracking Art, Incanto, Trieste | Italia 2021. Crédito: Cracking Art

Verano de Trieste 2021: un programa rico y variado de espectáculos y eventos para todos los públicos
Verano de Trieste 2021: un programa rico y variado de espectáculos y eventos para todos los públicos


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.