Una nueva feria del libro llega a Florencia: es TESTO, del 25 al 27 de febrero

Una nueva feria del libro (pero no sólo) en Florencia: se trata de TESTO [Cómo convertirse en libro], un nuevo proyecto dedicado al mundo de la edición contemporánea y a sus protagonistas, programado en la Stazione Le opolda del 25 al 27 de febrero de 2022. La primera edición de la nueva kermesse, organizada por Stazione Leopolda y Pitti Immagine, concebida por Todo Modo, con el patrocinio y la colaboración del Ayuntamiento de Florencia y el mecenazgo de la Región Toscana, estará animada por un equipo de comisarios y contará el mundo del libro desde dentro, dirigiéndose tanto al gran público de lectores como a los iniciados, libreros, directores de bibliotecas, periodistas. Será un acontecimiento anual y promete presentarse al público con un formato innovador.

El público, de hecho, dicen los organizadores, estará llamado no sólo a visitar la exposición, sino a ser protagonista de experiencias, tanto individuales como colectivas, que giren en torno a la pasión por los libros. Talleres, narraciones, encuentros, listas de lectura para compartir en las redes sociales y muchas otras oportunidades para la polifacética comunidad de lectores que, declaran los organizadores, “encontrará en TESTO una dimensión inédita, profunda y estimulante”.

En los dos pasillos de la Stazione Leopolda, cada editorial expondrá una selección de títulos: no habrá, prometen los organizadores, sobreabundancia visual ni aglomeración de volúmenes en las mesas. Gracias a coloquios con editores, escritores y gabinetes de prensa (y visitas guiadas por libreros), los lectores podrán sumergirse en el espíritu de las propuestas. Para profundizar en el catálogo de la editorial, se expondrán otros títulos en las estanterías, detrás de las mesas.

En la Leopolda se recreará el ciclo vital del libro a través de un recorrido en siete "estaciones". Cada estación (el Manuscrito, el Desenrollo, la Traducción, el Signo, la Historia, la Librería, el Lector) presenta una fase de la vida del libro: desde el trabajo del escritor, pasando por el de los editores, traductores, diseñadores gráficos, promotores y libreros, hasta llegar al lector. El programa de presentaciones, encuentros y actos ha sido elaborado por un equipo de editores. Durante los tres días de Testo, el público también participará en una serie de talleres temáticos, vinculados a las siete estaciones. El objetivo es contar “Cómo convertirse en libro”. Una serie de citas a las que se puede asistir gratuitamente (previa inscripción), abiertas a un número limitado de participantes, dedicadas a la escritura, la traducción, el grafismo y otros ámbitos del ecosistema del libro, impartidas por los propios Responsables de las Estaciones y otros profesionales.

A continuación,Testo propone una forma alternativa e interactiva de moverse por los espacios de Leopolda gracias a Ipertesto, un programa de visitas guiadas en las que participarán libreros, bibliotecarios, críticos literarios, influencers, autores y representantes de otros festivales del libro. Estos guías de excepción conducirán a pequeños grupos de lectores entre las mesas de las editoriales: cada guía propondrá su propio recorrido, siguiendo un título-tema, un hilo conductor, una intuición, una pasión.

Por último, en la Stazione Leopolda habrá un punto de encuentro, un lugar de reunión, donde se cruzarán los recorridos de lectura: aquí se expondrán siete libros propuestos por cada editorial, y desde aquí partirán los recorridos guiados. El horario es de 11.00 a 20.00 h. El calendario, que incluye invitados internacionales y numerosos autores e invitados italianos, puede consultarse ya en la página web , donde también puede encontrarse toda la información.

Imagen: la Stazione Leopolda de Florencia

Una nueva feria del libro llega a Florencia: es TESTO, del 25 al 27 de febrero

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.