Una edición de Carrara Blanca enteramente dedicada al diseño: Design is Back en la ciudad del mármol


El evento de Carrara Blanca vuelve del 14 de junio al 29 de septiembre de 2024, y la edición de este año está enteramente dedicada al diseño Made in Italy combinado con la excelencia local.

El evento White Carrara vuelve del 14 de junio al 29 de septiembre de 2024, y la edición de este año está enteramente dedicada al diseño Made in Italy combinado con la excelencia local, con una amplia exposición de piezas icónicas que cuentan una historia de ingenio y alta artesanía transmitida de generación en generación. La edición 2024 de White Carrara, titulada Design is back y dirigida por Domenico Raimondi, tiene como protagonista el mármol blanco de Carrara, que a lo largo de los siglos ha atraído a artistas y creativos de todo el mundo, con el apoyo de trabajadores cualificados y tecnología avanzada. Carrara Blanca está promovida y producida por el Ayuntamiento de Carrara en colaboración con Internazionale Marmi y Macchine CarraraFiere SpA, con la coparticipación de la Cámara de Comercio del Noroeste de Toscana, el patrocinio de la Región de Toscana y la contribución de la Fundación del Mármol.

Durante el verano, Carrara se convertirá en una especie de galería al aire libre, un lugar de incubación de ideas, proyectos y propuestas, así como un punto de encuentro privilegiado para diseñadores, arquitectos, artistas, artesanos, empresas y aficionados. La exposición-evento Design is back se estructurará en torno a dos núcleos principales: por un lado, la “vuelta a casa” de algunos proyectos realizados a lo largo del tiempo en los talleres de la ciudad, y por otro, las nuevas propuestas de diseñadores contemporáneos, favoreciendo el encuentro entre generaciones y la transmisión del saber hacer. El proyecto ha llevado a renombradas marcas italianas de diseño, como Alessi, Antonio Lupi Design, Bosa y Martinelli Luce, a entablar nuevas colaboraciones con empresas locales, por invitación del director artístico Domenico Raimondi.

Design is back quiere ser también una ocasión para rendir homenaje a piezas fundamentales de la historia del diseño italiano, como el sacacorchos Anna G., la Mesa Árbol + Silla Conejo y el puf Soul, pero también para presentar nuevas producciones en mármol fuera de escala, como la tetera de la colección Plissè de Michele De Lucchi y el panda Bernardo de la diseñadora Elena Salmistraro, y excelencias del territorio, como los lavabos Introverso y Pixel de Paolo Ulian. La escultura Anna G., realizada en una sola pieza en mármol estatuario veteado por Sa.Ge.Van., fue concebida como homenaje al 20 aniversario del sacacorchos del mismo nombre diseñado por Alessandro Mendini para Alessi en 1994.

Diseñada por Stefano Giovannoni y realizada por Robot City en 2014 para el Salone del Mobile, Tree Table + Rabbit Chair es una instalación de mármol compuesta por una mesa fitomórfica y asientos zoomórficos con forma de conejo. Combinando dimensiones lúdico-narrativas, ergonomía y funcionalidad, Tree Table + Rabbit Chair se han convertido con el tiempo en una familia de productos Qeeboo con un fuerte atractivo mediático. Soul, por su parte, es un escultural puf-escultura de mármol de líneas fluidas sin precedentes. Concebido por el arquitecto Simone Micheli y realizado por Sa.Ge.Van. en 2023, realza la esencia del material milenario a través de formas suaves e inesperadas.

A través de una sinergia entre Alessi y Franchi Umberto Marmi, la colección Plissè, diseñada por Michele De Lucchi, se celebra a través de la propuesta de un objeto contemporáneo con raíces lejanas. Una gran tetera de mármol, escultural y a la vez muy ligera, capaz de recuperar el dinamismo de las prendas plisadas de los años cincuenta y sesenta.

Para White Carrara 2024, Elena Salmistraro y la familia Barattini, a través de Studi d’Arte Carrara, crearán a Bernardo en el precioso mármol blanco de la Cueva Michelangelo. Bernardo es un panda, diseñado en 2020 y producido por Bosa Ceramiche, símbolo de todas las especies en peligro de extinción. Un héroe de nuestro tiempo dispuesto a luchar para defender a todos los demás animales, recordándonos a nosotros, los seres humanos, lo vital que es la salvación de nuestro planeta.

Su afecto por su ciudad natal llevó a Paolo Ulian a exponer para White Carrara 2024 Introverso y Pixel, dos lavabos cilíndricos diseñados para Antonio Lupi Design, que a través de la intervención humana revelan formas únicas e irrepetibles. La técnica del desbaste, utilizada habitualmente para esculturas, permite al diseñador desnudar y revelar la forma y el alma de los objetos. Entre los objetos más pequeños, expuestos en escaparates pero también en solares vacíos, en una perspectiva de regeneración urbana, figuran las lámparas de Martinelli Luce, la colección Up&Up de diseño histórico de Upgroup y la colección La Casa di Pietra de Gumdesign.

Fósiles de Gumdesign, 2014
Fósiles de Gumdesign, 2014
Anna G de Alessandro Mendini para Alessi, 1994, producción de mármol SaGeVan 2014
Anna G de Alessandro Mendini para Alessi, 1994, producción de mármol SaGeVan 2014
Bernardo di Elena Salmistraro para Bosa, 2020, producción de mármol Studi d'Arte Carrara 2024
Bernardo de Elena Salmistraro para Bosa, 2020, producción de mármol Studi d’Arte Carrara 2024
Introverso de Paolo Ulian Antonio Lupi Design, 2017
Introverso de Paolo Ulian Antonio Lupi Design, 2017

White Carrara 2024 tendrá también un Circuito Off, gracias a la participación de artistas, talleres y galerías de arte de la zona, que animarán el centro histórico con exposiciones y eventos colaterales al evento. En previsión de Carrara Blanca 2024, laAcademia de Bellas Artes de Carrara ha implicado a sus estudiantes en la recuperación de la memoria del diseño en Carrara, que en el pasado reciente ha contado con Santini, Munari, Coppola y Mangiarotti como profesores. El ciclo de encuentros titulado Diseño: entre naturaleza y belleza, la fascinación del mármol, dirigido a los estudiantes del curso de diseño y escultura, inició un camino creativo que concluyó con la realización de 8 proyectos de diseño de productos dedicados al mármol.

Se han programado eventos especiales para los ciudadanos y el público: visitas guiadas a talleres de arte y empresas de la piedra en colaboración con Carrara Studi Aperti, excursiones a canteras, actividades para niños, eventos musicales e iniciativas enogastronómicas con la participación de asociaciones comerciales y productores locales.

White Carrara también quiere ser una oportunidad para promover la excelencia de la zona y confirmar la vocación de Carrara como Ciudad Creativa de la Unesco, a través de una iniciativa que pretende contar el “paisaje” del mármol, la historia de una comunidad y la identidad de los lugares. Carrara Blanca se celebra al mismo tiempo que la exposición Romana marmora. Historias de emperadores, dioses y canteros, instalada en el museo CARMI Carrara y Miguel Ángel, traza así un vínculo ideal entre los orígenes de Carrara, ligados al trabajo artístico del mármol, y sus declinaciones actuales. En el mudaC | museo delle arti Carrara, se encuentra la sección de artes visuales Carrara Blanca, comisariada por Cinzia Compalati, con las exposiciones personales de los artistas Paolo Cavinato y Gabriele Landi, cuyas realizaciones encuentran tangencias estéticas con el tema del diseño. Para más información: https://whitecarrara.it/.

“A lo largo de los años”, explica Domenico Raimondi, “el diseño italiano e internacional ha recurrido a las canteras de Carrara para crear objetos cotidianos de alto valor estético, aprovechando la histórica y perfecta sinergia entre la alta artesanía de los talleres artesanos y la profesionalidad innovadora de las empresas locales. Un verdadero patrimonio de diseño y cultura, visionario y estético, que a menudo permanece oculto a la ciudad, encerrado en los lugares de trabajo y hacinado en los tiempos de elaboración, sólo para ser desvelado en tiendas y showrooms de todo el mundo, convirtiéndose en protagonista de la vida cotidiana. Creemos en la cultura del diseño como una práctica colectiva, donde diferentes ideas, habilidades y realidades se encuentran y se mezclan, proporcionando herramientas y cualidades que cada proyecto necesita. Hemos construido White Carrara 2024 con las valiosas fuerzas artesanales, artísticas, culturales y empresariales de una comunidad y los tesoros de un territorio: es realmente una experiencia colectiva, basada en la responsabilidad y la generosidad de compartir lo que Carrara es capaz de hacer. Compartir fortalece a una comunidad, la cohesiona, la enorgullece y la hace valiente, fuerte y flexible ante las dificultades. Esta es la Blanca que hemos construido juntos, con pasión y determinación”.

Una edición de Carrara Blanca enteramente dedicada al diseño: Design is Back en la ciudad del mármol
Una edición de Carrara Blanca enteramente dedicada al diseño: Design is Back en la ciudad del mármol


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.