Siena, este verano extraordinario descubrimiento del suelo monumental del Duomo, con una nueva luz

El extraordinario descubrimiento del suelo de la catedral de Siena, una de las mayores obras maestras del arte religioso italiano, tiene lugar del 27 de junio al 31 de julio y, de nuevo, del 18 de agosto al 28 de octubre de 2018. In lucem veniet. El suelo del Duomo brilla con una nueva luz es el título que se ha dado a la extraordinaria inauguración que permitirá al público ver la obra con una nueva forma de interpretarla que ilumina las incrustaciones de la alfombra de mármol con efectos cromáticos inéditos. El suelo brillará literalmente con una nueva luz gracias a un proyecto de la Opera Civita que, junto con laOpera della Metropolitana di Siena, ha contribuido a revalorizar el suelo y a hacerlo aún más famoso en el mundo (en el siglo XIX se le llamaba “La Maravilla de Siena”, lo que da fe del aprecio de que gozaba la obra incluso fuera de las fronteras italianas.

La inauguración, el 27 de junio, tendrá lugar con ocasión de la séptima edición de Lux in nocte, aperturas nocturnas extraordinarias de los monumentos del complejo del Duomo: para la ocasión, la inauguración del pavimento será introducida por una obra luminosa de Marco Nereo Rotelli que, con su facilidad estilística, capaz de hacer visible la palabra como figura, ha ideado un recorrido visual donde arte, música y escritura interactúan, dando voz a la fachada. Rotelli creará una interrelación entre el arte y las distintas disciplinas del conocimiento, gracias también a un retroproyector interactivo. La instalación lumínica pretende revestir la fachada y el interior de la catedral con un recorrido de luz a su manera. “Con la luz”, reza la presentación, “es posible ofrecer una nueva motivación al visitante. Uno va y mira el suelo de la catedral desde cualquier parte del mundo, sabiendo que está ante algo único”. Las palabras de la Sibilla Cumea, que en una de las incrustaciones de mármol del suelo pronuncia la frase In lucem veniet (’saldrá a la luz’), ’han ampliado los sentidos y relacionan el interior con el exterior de forma real’. La maravilla del Duomo de Siena cobrará así vida durante una noche como una metáfora viviente, una página mágica de poesía que induce a la belleza’.

Se puede entrar en el Duomo todos los días de 10:30 a 19:30 entre semana y de 9:30 a 17:30 los festivos (la taquilla abre a las 10:00, las entradas también se pueden comprar por internet). Completa 8 euros, reducida 6 euros (para grupos y grupos escolares), gratuita para niños de hasta 6 años, residentes y nacidos en el municipio de Siena, periodistas acreditados, discapacitados con acompañante, estudiantes religiosos de la Universidad de Siena y de la Universidad para Extranjeros, grupos parroquiales de la archidiócesis de Siena con carta del párroco. Para más información, visite www.operaduomo.siena.it.

Siena, este verano extraordinario descubrimiento del suelo monumental del Duomo, con una nueva luz

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.