Siena: el precioso carro del príncipe etrusco a la vista del público

El precioso carro etrusco hallado en la década de 1980 en la necrópolis de Poggione, cerca de Castelnuovo Berardenga (provincia de Siena), vuelve a estar a la vista del público: desde el 5 de agosto puede verse en el Museo Corboli de Asciano, no lejos de donde fue encontrado. El artefacto, también conocido como la calesa de Poggione y que data de finales del siglo VII o principios del VI a.C., había sido sometido a una profunda restauración: también se le añadió un armazón de madera que reconstruía su forma y dimensiones.

La carroza, que pudo pertenecer a un príncipe etrusco, era tirada por dos caballos y contaba con un asiento y un espacio trasero para equipaje o posibles pasajeros, también fue objeto de una investigación realizada en paralelo a la restauración. “Se trata”, explica Irma Della Giovampaola, arqueóloga de la Superintendencia de Siena, Grosseto y Arezzo y directora científica de la restauración, “de una calesa que podía utilizarse incluso para viajes largos, que permitía viajar sentado, apta para alcanzar las posesiones de su propietario, así como para transportar mercancías, y por tanto símbolo de su estatus, con un fuerte valor celebratorio del rango del grupo noble, no sólo del individuo, y del papel de control del territorio que desempeñaba”. La colocación de la calesa en el interior de la tumba parece apoyar esta interpretación, vinculándola no sólo al mundo funerario, como proyección simbólica del viaje a los infiernos, sino también como símbolo de estatus de la aristocracia local".

La satisfacción también llegó de las autoridades locales. “Estamos orgullosos y satisfechos -afirmaron el alcalde de Asciano, Paolo Bonari, y la concejala de Cultura, Lucia Angelini- de que el carro vuelva por fin al museo. Nuestra administración está firmemente convencida del papel que la cultura y nuestros dos museos, el Corboli y el Cassioli, pueden desempeñar no sólo en relación con la comunidad local, sino también para aumentar el atractivo turístico de nuestro espléndido pueblo enclavado en las Crete Senesi”.

Quienes deseen admirar la carroza del príncipe pueden dirigirse al Museo Corboli de Asciano, abierto en agosto todos los días de 10 a 23 h. Para más información: www.museisenesi.org.

En la imagen: la Calesse del Poggione, de la página de Facebook del Museo Corboli de Asciano.

Siena: el precioso carro del príncipe etrusco a la vista del público

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.