Savona se abre al arte contemporáneo con el festival CONNEXXION y la Arteam Cup 2022


Savona, la ciudad se abre al arte contemporáneo con el festival difuso CONNEXXION, que pretende ofrecer pruebas del valor regenerador del arte, y con la exposición de los 70 finalistas de la Arteam Cup 2022, albergada en el interior del Palazzo del Commissario, en la Fortaleza de Priamàr.

Del 26 de noviembre de 2022 al 7 de enero de 2023, Savona se abrirá al arte contemporáneo con el festival difuso CONNEXXION - 12 artistas para 12 lugares, que pretende dar testimonio del valor regenerador del arte, y con la exposición de los 70 finalistas de la Arteam Cup 2022, albergada en el interior del Palazzo del Commissario en la Fortaleza de Priamàr.

Ambos proyectos, concebidos y realizados por laAsociación Cultural Arteam de Albissola Marina en estrecho diálogo con instituciones y particulares, han permitido y seguirán permitiendo a ciudadanos y turistas vivir el arte a través de exposiciones e instalaciones, así como de actuaciones, talleres y charlas de libre acceso, cuyo programa, constantemente actualizado, puede consultarse en www.connexxion.it.



CONNEXXION, Festival Diffuso di Arte Contemporanea, comisariado por Livia Savorelli, se realiza con la contribución y el patrocinio del Ayuntamiento de Savona, la contribución de la Fundación Agostino De Mari, la contribución de la Región de Liguria y el apoyo de Costa Crociere. Acogido con gran entusiasmo por la administración municipal y desarrollado en sinergia con Nicoletta Negro, Concejala de Cultura y Políticas Turísticas, el Festival parte del supuesto de que la Cultura, al estar conectada con el desarrollo individual y colectivo, es un recurso indispensable para la cohesión social y la salud biopsicosocial de la comunidad. El subtítulo, Reconectar desde la ciudad, subraya el carácter abierto e integrador del evento, centrado en el arte relacional y participativo.

Doce artistas(Andrea Bianconi, Eleonora Chiesa, Vanni Cuoghi, Giovanni Gaggia, Loredana Galante, L’orMa, Ilaria Margutti, Camilla Marinoni, Vincenzo Marsiglia, Alice Padovani, Francesca Romana Pinzari y Mona Lisa Tina) fueron invitados a vivir Savona y crear un proyecto relacionado con un lugar de la ciudaddescubrir sus bellezas arquitectónicas y especificidades culturales, pero también sus criticidades, partiendo de quienes definen y constituyen la ciudad, es decir, sus habitantes. Las historias e investigaciones de los artistas se entrelazaron así con las del lugar, dando lugar a nuevas narrativas y caminos de sentido. Para la realización del Festival fue fundamental la implicación de las instituciones locales (Ayuntamiento de Savona, Museo Arqueológico, Museo de Cerámica de Savona, Capilla Sixtina, Capilla del antiguo Hospital Cívico de San Paolo, etc.).antiguo Hospital Cívico de San Paolo di Savona, Torre del Brandale, Seminario Episcopal), las galerías de la ciudad (GULLIarte, Vico Spinola Art Gallery, Temide Design Art Store) y diversas realidades de Savona (Atelier a picagetta y Ristorante Bino), con la valiosa colaboración de quienes las gestionan.

Francesca Romana Pinzari, Ti amo troppo (25 de noviembre de 2022; representación con motivo de CONNEXXION, Atrio del Comune di Savona). Foto: Michele Alberto Sereni
Francesca Romana Pinzari, Ti amo troppo (25 de noviembre de 2022; espectáculo con motivo de CONNEXXION, Atrio del Ayuntamiento de Savona). Foto: Michele Alberto Sereni
Giovanni Gaggia, Niente sarà più come prima (2022; vista de la instalación en la Capilla Sixtina de Savona, con motivo de CONNEXXION). Foto: Michele Alberto Sereni
Giovanni Gaggia, Niente sarà più come prima (2022; vista de la instalación en la Capilla Sixtina de Savona, con motivo de CONNEXXION). Foto: Michele Alberto Sereni
Alice Padovani, Deimatico (2022; actuación inédita en directo con motivo de CONNEXXION, en el marco de la exposición Archeologie del contemporaneo. Svelamenti, Museo Arqueológico de Savona; diseño sonoro Le Piccole Morti). Foto: Michele Alberto Sereni
Alice Padovani, Deimatico (2022; performance inédita en directo con motivo de CONNEXXION, en el marco de la exposición Archeologie del contemporaneo. Svelamenti, Museo Arqueológico de Savona; diseño sonoro Le Piccole Morti). Foto: Michele Alberto Sereni

Además, como estaba previsto, en el interior del Palacio del Comisario, en la Fortaleza de Priamàr, se podrá visitar la exposición de los finalistas de Arteam Cup 2022, un concurso nacional que ya va por su séptima edición y que tiene como objetivo apoyar a los artistas del presente, ayudándoles a delinear trayectorias profesionales. El Jurado, compuesto por Matteo Galbiati (crítico de arte y conferenciante, director de la web Espoarte y miembro interno de Arteam), Maria Vittoria Pinotti (historiadora del arte, escritora y crítica independiente), Davide Sarchioni (historiador del arte, comisario y consultor), Livia Savorelli (directora editorial de Espoarte), Antonello Tolve (conferenciante, crítico de arte y director de la Fondazione Filiberto e Bianca Menna) y Maria Chiara Wang (crítica y comisaria), identificarán a un ganador por cada categoría -Pintura, Escultura y Fotografía- y, entre ellos, al ganador absoluto.

Los finalistas de la Sección de Pintura, que también incluye Dibujo, Ilustración, Grabado y Gráfica, son: Federica Aiello Pini, Vittorio Asteriti, Valentina Biasetti, Elisa Cella, Giuseppe CiracìNadia Fanelli, Elisa Filomena, Vincenzo Frattini, Augusto Gadea, Serena Gamba, Alessandro Giampaoli, Asako Hishiki, Pierluigi Lanzillotta, Chen Li, Nataly Maier, Angelo Maisto, Antonio Marchetti Lamera, Marco Massarotti, Nunzio Paci, Valentina Palazzari, Francesca Romana Pinzari, Maurizio Pometti, Camilla Rossi, Ilaria Simeoni, Kanaco Takahashi, Francesco Totaro, Maria Constanza Villarreal. Los finalistas de la Sección de Escultura, que también incluye Instalación, son: Antonio Barbieri, Flavia Bigi, Giuseppe Buffoli, Alessio Cardenia, Rita Casdia, David Cesaria, Federica Cipriani, Sabino de Nichilo, Nicola Evangelisti, Gaggia-Dubbini, Nadia Galbiati, Ilaria Gasparroni, Monica Gorini, Carla Iacono, Margherita Levo Rosenberg, Ilaria Margutti, Camilla Marinoni, Alberto Montorfano, Saba Najafi, Giulia Nelli, Alice Padovani, Samantha Passaniti, Diego Randazzo, estudio mCLp - Resmini & Pellegrino, Fabrizio Sannicandro, Giulia Spernazza, Alena Tonelli, Elena Tortia, Ivano Troisi. Los finalistas de la Sección de Fotografía, que también incluye Videoarte y New Media Art, son: Nicola Bertellotti, Luca Campestri, Cristian Castelnuovo, Alberto Ceresoli y Carmela Cosco, Charlie Davoli, Loredana Galante, Roberto Ghezzi, Pierpaolo Lista, Angelo Marinelli, Vale Palmi, Beatrice Pediconi, Lucrezia Roda, Mona Lisa Tina, Narda Zapata.

Los ganadores de la Arteam Cup 2022 se darán a conocer en la ceremonia de entrega de premios, que se celebrará el sábado 7 de enero de 2023 a las 16.30 horas en la Sala della Sibilla . La exposición, realizada con el apoyo de Costa Crociere, va acompañada de un catálogo publicado por Vanillaedizioni. El Palacio del Comisario (C.so Mazzini, Savona) está abierto al público los jueves y viernes de 15.00 a 18.00 horas; sábados y domingos de 10.00 a 13.00 horas y de 15.00 a 18.00 horas. Entrada gratuita.

Para información sobre Connexxion y Arteam Cup 2022: T. +39 019 4500744, info@arteam.eu, www.arteam.eu, www.connexxion.it, www.arteamcup.it.

Savona se abre al arte contemporáneo con el festival CONNEXXION y la Arteam Cup 2022
Savona se abre al arte contemporáneo con el festival CONNEXXION y la Arteam Cup 2022


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.