Han sido necesarios diez años de estudios y trabajos para restaurar y asegurar las estancias, pero por fin la Domus Transitoria, el primer palacio del emperador Nerón en el Palatino, puede abrir sus puertas al público. La residencia debe su nombre al hecho de que permitía el “tránsito” del Palatino al Esquilino: sufrió graves daños durante el incendio del año 64 d.C., hasta el punto de que el emperador decidió sustituirla por un nuevo palacio, la famosa Domus Aurea, más lujosa y grande que la Transitoria. Sin embargo, algunas estancias de esta última aún son reconocibles, incluido un espacio que originalmente ocupaba un suntuoso ninfeo con juegos de agua, y salas decoradas con frescos, estucos y suelos de mármol. Y, hablando de frescos, en el Museo Palatino, gracias a un acuerdo de préstamo con el Museo Arqueológico Nacional de Nápoles, algunas de las decoraciones murales que pertenecieron a la Domus, y que fueron descubiertas en el siglo XVIII por la familia Farnesio (dos grandes frisos y una serie de paneles, atribuidos a Famulus o Fabullus, el pintor de la Domus Aurea), también regresan al museo después de trescientos años. De hecho, muchas de las decoraciones fueron retiradas por los Farnesio y llevadas a Nápoles, y ahora se conservan en diversos museos y colecciones.
A partir de ahora, el público podrá visitar unos 800 metros cuadrados de la antigua residencia de Nerón: las visitas serán posibles de viernes a lunes, para grupos acompañados. Los visitantes también podrán “revivir” la Domus Transitoria tal y como era probablemente antes de ser destruida y abandonada: proyecciones y visores tridimensionales reconstruirán de hecho las estancias en las que se alternaban mármoles de colores, frescos y juegos de agua. Todo ello se hará con el máximo rigor científico, sin buscar “efectos especiales”, sino buscando la mayor fidelidad filológica a cómo debió ser la Domus Transitoria en la época de su mayor esplendor. Gracias a la realidad virtual, también se reconstruirá el ninfeo con sus fuentes, así como el triclinium, el gran comedor, desde el que se accedía a otras estancias. Sin embargo, se han conservado muchos de los mármoles de colores, y el público podrá ver de primera mano la riqueza y el equilibrio de las decoraciones del suelo con motivos vegetales y geométricos, realizadas en diferentes materiales, desde el pórfido rojo al amarillo antiguo: mármoles procedentes de todo el Mediterráneo.
“El proyecto forma parte del programa del Parque Arqueológico del Coliseo para devolver a los visitantes lugares y recorridos que durante mucho tiempo han sido inaccesibles”, explica la directora del parque, Alfonsina Russo. “Esta apertura extraordinaria contribuye a definir un itinerario neroniano para el visitante dentro del área arqueológica central, que se extenderá desde el Colle Oppio hasta el Palatino. El visitante tocará, entre lo real y lo virtual, el genio constructor del emperador y los experimentos que buscaba en las decoraciones pictóricas y marmóreas”.
Como estaba previsto, el acceso a la Domus Transitoria estará restringido y la visita se permitirá a pequeños grupos acompañados. La visita está incluida en el billete Foro-Palatino, que cuesta 16 euros y es válido para un día. El billete incluye el acceso al Museo Palatino y al Criptopórtico Neroniano, a las Casas de Augusto y Livia, al Aula Isiaca con la Loggia Mattei, al Templo de Rómulo, a Santa María Antigua con el Oratorio de los Cuarenta Mártires y a la Rampa de Domiciano. Con motivo de la reapertura de la Domus Transitoria, se publicó también un volumen, editado por Electa, que informa sobre la topografía, la arquitectura y la decoración de los dos palacios de Nerón (la Domus Transitoria y la Domus Aurea). El estudio y la restauración de la Domus Transitoria fueron supervisados por Stefano Borghini, Alessandro D’Alessio y Maddalena Scoccianti, del Parque Arqueológico del Coliseo.
En la imagen, la reconstrucción virtual de una de las salas de la Domus Transitoria.
![]() |
Roma, la Domus Transitoria abre al público: el primer palacio de Nerón en el Palatino puede visitarse tras 10 años de obras |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.