Representaciones teatrales... con auriculares en los parques arqueológicos de Appia y Ostia Antica y Tívoli

Del 10 de abril al 5 de junio de 2022, todos los fines de semana, el público podrá visitar los parques históricos de Appia Antica, Ostia Antica y Tívoli a través de verdaderas dramaturgias para escuchar... con auriculares. Veintidós representaciones de Memorias Antiguas con Teatro Móvil - Dramaturgias Escuchadas y Nuevas Percepciones permitirán conocer estos lugares gracias a experiencias que combinan la actuación en directo y las nuevas tecnologías.

Se experimentarán dramaturgias inéditas, presentadas como estrenos mundiales y adaptadas a los distintos lugares: se escucharán en el innovador modo “auriculares” y a los elencos de los distintos espectáculos se sumarán las actuaciones de Paolo Bonacelli, Evelina Meghnagi y Galatea Ranzi.

El proyecto Teatro Mobile, realizado en colaboración con Illoco Teatro, propone un viaje entre lo antiguo y lo contemporáneo: parte en abril de la via Appia Antica, con una serie de eventos diseñados a lo largo del recorrido de la regina viarum; en mayo saldrá de Roma hacia el mar, por la via Ostiense, para conocer el Parque Arqueológico de Ostia Antica, con sus calles, casas, templos y teatro, y, en el municipio de Fiumicino, lugares recientemente reabiertos al público como el Puerto de Trajano, el Museo de las Naves y la Necrópolis de Porto. En junio, siguiendo la Via Tiburtina, iremos al Parque de Tivoli Villa Adriana, Villa d’Este.

La fórmula del teatro de auriculares garantiza eventos de impacto cero, sin escenografía ni iluminación adicional y sin impacto acústico, y que responden a las exigencias de protección y respeto de los lugares, así como a las necesidades del espectador-visitante: con el uso de la tecnología de transmisión por radio y control digital, el espectador participa en el evento (también itinerante) escuchando la partitura textual, sonora y musical desde los auriculares esterilizados que se le proporcionan al inicio del viaje. Los acontecimientos, visuales y espaciales, son las acciones de los actores en directo: espacios recorridos y visiones espectaculares, escenificadas como instalaciones con la participación de actores, expertos y músicos en directo. Los espectadores se mueven en grupo, guiados por el camino con encuentros-apariciones de actores, artistas, músicos y divulgadores.

Algunos actos comenzarán ya antes de Semana Santa el 10 de abril, la primera cita con 15 STAZIONI - Via Crucis Laica nel tempo della Pasqua con dramaturgia site-specific de Pina Catanzariti, con Galatea Ranzi y Dario Carbone, y con la participación de Evelina Meghnagi, que tendrá lugar en el antiguo Cartiere Latine; le seguirán el 15 de abril, Judas según Giuseppe Berto, un monólogo que, articulado como confesión de lo sucedido, revela a Judas como perfecta encarnación del tormento; y de nuevo, el sábado 16 de abril, 15 STAZIONI vuelve en versión de viaje migratorio a lo largo de dos de los tramos más sugestivos de la Via Appia Antica, desde San Sebastiano hasta el Mausoleo de Cecilia Metella.

Los actos son gratuitos previa reserva en http://www.teatromobile.eu/.

La iniciativa está financiada por la Región del Lacio.

Representaciones teatrales... con auriculares en los parques arqueológicos de Appia y Ostia Antica y Tívoli

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.