Palazzo Spinola entre arte y poesía. El Hércules de Tinti se encuentra con la voz de Haber

Con motivo del XXV Festival Internacional de Poesía, comisariado por Claudio Pozzani, la Galleria Nazionale di Palazzo Spinola, en Génova, presenta Hércules, una serie de poemas que el escritor y poeta Gabriele Tinti ha compuesto inspirándose en las pinturas de Gregorio de Ferrari conservadas en el palacio. Las pinturas representan cuatro episodios relacionados con el mito de Hércules: Hércules y Anteo, Hércules y el toro de Creta, Hércules y la Hidra de Lerna y, por último, Hércules en la pira funeraria. Los textos inéditos serán leídos el sábado 15 de junio de 2019 a las 17:00 horas por Alessandro Haber, uno de los principales actores italianos.

Una oportunidad única para admirar las pinturas de Gregorio de Ferrari mientras se escuchan los versos de Tinti recitados por Haber.

El acto en el Palazzo Spinola forma parte del proyecto global del escritor centrado en las obras maestras del mundo antiguo. En los últimos años, el proyecto ha contado con la participación de importantes actores, como Joe Mantegna, Marton Csokas, Robert Davi, Burt Young, Vincent Piazza, Franco Nero, Enrico Lo Verso, Luigi lo Cascio y Alessandro Haber, y de algunos de los museos más importantes del mundo, como el Metropolitan de Nueva York, el J. Paul Getty Museum y el LACMA de Los Ángeles, el British Museum de Londres, el Museo Nacional Romano de Palazzo Massimo y Palazzo Altemps, los Museos Capitolinos, el Museo Ara Pacis, el Museo Arqueológico de Nápoles y muchos otros.

El poeta definió su serie Hércules con estas palabras: “Esta serie de poesía ecfrástica intenta reactivar el aura ya perdida de la obra de arte, de todas esas reliquias de mundos y héroes -de una humanidad- que ya no existen. La trágica sensación de muerte, de vacío, que pertenece incluso a nuestras obras maestras que querrían ser eternas, la vaguedad que a menudo ha rodeado sus atribuciones, el carácter a veces puramente hipotético de los estudios, el carácter fragmentario mutilado con el que casi siempre nos han llegado de la Antigüedad, me han dado pie para hablar de la fugacidad de la vida, de toda obra del hombre, del sentido del tiempo para nosotros. Ni siquiera nuestras obras son inmunes a ella, así como lo que más veneramos. A pesar de nuestro desesperado intento de preservarlas y resistirlas”.

Entrada gratuita hasta completar el aforo.

A las 16.00 horas habrá una visita guiada a las obras de Gregorio de Ferrari, para la que es obligatorio participar llamando al 010.2705300.

Imagen: Gregorio de Ferrari, Hércules y la Hidra de Lerna (finales del siglo XVII; óleo sobre lienzo, Génova, Palacio Spinola)

Palazzo Spinola entre arte y poesía. El Hércules de Tinti se encuentra con la voz de Haber

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.