Se ha publicado la primera guía de abadías y lugares cistercienses: titulada Abadías y lugares cistercienses en Italia. 1120 - 2018, es la primera publicación sobre el tema: un volumen que recoge información histórica, arquitectónica y turística sobre más de 500 abadías y lugares que han marcado la historia de Italia. La publicación, fruto de la investigación de la profesora Silvia Testa y del arquitecto Piero Rimoldi, es el fruto de una larga y minuciosa investigación que marca la entrada de Italia en la senda europea de las abadías cistercienses, reconocida y financiada por la Unión Europea.
La guía, que se presentará el lunes 18 de junio en los locales de laAbadía Valserena de Paradigna(Parma), donde se encuentra el Centro de Estudios de Archivos y Comunicación (CSAC) de la Universidad de Parma, representa la conclusión de la primera fase del proyecto “Abadías y Sitios Cistercienses en Italia”, promovido por la Asociación Cultural “Giuseppe Micheli” de Confcooperative Parma y el Ayuntamiento de Morimondo (Milán). La recién creada Asociación de Sitios y Abadías Cistercienses (AISAC), que tendrá su sede en los locales del CSAC, también hará su debut en la misma ocasión. El acto del 18 de junio comenzará a las 11.00 horas con los saludos de Fabrizio Storti, prorrector de la Universidad de Parma, Michele Guerra, concejal de Cultura del Ayuntamiento de Parma, Tommaso Fiazza, alcalde de Fontevivo, y Daniele Pezzali, de la Fundación Cariparma. A continuación intervendrán Silvia Testi y Piero Rimoldi, que presentarán la guía junto con Marco Marelli, alcalde de Morimondo, Pierpaolo Franzese, representante italiano de la Charte européenne des abbayes et des sites cisterciens, el padre Amedeo Parente, prior de la abadía de Chiaravalle della Colomba, y Chiara Laghi, presidenta de Confcooperative. El encuentro estará moderado por Eugenio Caggiati, presidente de la Asociación Cultural “Giuseppe Micheli”. A continuación, habrá un refrigerio y una visita reservada a la abadía de Valserena y, con un traslado especial, a las de Chiaravalle della Colomba y Fontevivo.
Información en info@artemilia.it o en el 348 4559176.
Nace la primera guía de abadías y lugares cistercienses |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.