Nace la Bienal Italiana de Poesía entre las Artes. Primera edición en abril

Seis ciudades (Alessandria, Tortona, Piacenza, Cremona, Parma, Bolonia) y más de trescientos poetas, artistas y músicos participan en la primera edición de la Bienal Italiana de Poesía entre las Artes que, de abril de 2023 a enero de 2024, pondrá la poesía al alcance de todos, en nombre de la inclusión y la contaminación artística.

Organizada por la asociación de promoción social del mismo nombre, presidida por Mauro Ferrari, la Bienal Italiana de Poesía entre las Artes nació bajo la dirección artística de Massimo Silvotti, a instancias de dos realidades culturales italianas de indiscutible proyección internacional: la Bienal de Poesía de Alessandria y el Piccolo Museo della Poesia Chiesa di San Cristoforo de Piacenza (sede legal de la BIPA). A ellos se unieron otras importantes asociaciones culturales comprometidas desde hace años con la promoción de la poesía y el arte: EstroVersi de Bolonia, VocinArte de Parma y ADAFA de Cremona.

El tema elegido para la primera edición de la Bienal - “Un Po di Poesia” - alude al Gran Río y a los modelos de desarrollo sostenible, en el sentido más amplio del término. Sostenibilidad medioambiental, por tanto, pero también económica, social y todo lo que concierne a la relación del ser humano con el mundo. Ante el reciente fallecimiento del decano de los poetas italianos, además de presidente emérito del Piccolo Museo della Poesia Chiesa di San Cristoforo, la Bienal 2023 está dedicada a la memoria de Giampiero Neri.

“Hacía tiempo”, dicen Mauro Ferrari y Massimo Silvotti, “que sentíamos la necesidad de un gran acontecimiento artístico nacional que situara la poesía en el centro del debate cultural italiano, también en su función de aglutinante entre todas las artes. Partíamos de la constatación de que el mundo poético italiano contemporáneo, casi desconocido para la mayoría, necesitaba ante todo romper el cascarón de una autorreferencialidad que a veces corre el riesgo de parecer atiborrada de arrogancia. La realidad es bien distinta: vivida desde dentro y despojada de dispersas astillas de narcisismo, la poesía italiana actual no sólo es cualitativamente notable, sino también interconectada, caracterizada por la vitalidad y bien dispuesta a la confrontación, la colaboración o incluso la contaminación con otras disciplinas artísticas. He aquí, pues, las líneas maestras de esta Bienal nuestra, que queremos multiforme y multidisciplinar, democrática e itinerante. Y queremos que intrigue, que sorprenda, que divierta. Sobre todo, queremos que haga visible cómo la calidad en el ámbito artístico es siempre el resultado lógico de un pensamiento y una voluntad clarividentes. Organizaremos conferencias, recitales de poesía, performances colectivas, vídeos, instalaciones, exposiciones, bailes, conciertos en seis ciudades diferentes (Alessandria, Tortona, Piacenza, Cremona, Parma y Bolonia), a lo largo de un periodo de tiempo que va de la primavera al invierno. Ocuparemos palacios históricos, museos, teatros, plazas italianas y lugares naturales llenos de fascinación. Colaboraremos con museos, academias, conservatorios, escuelas de arte e incluso de primaria. Sobre todo, acogeremos a poetas, artistas, músicos de fama nacional e internacional, de Italia y de todo el mundo, dispuestos a jugarse el todo por el todo, sin barreras, sin vallas”.

La Bienal se inaugura el fin de semana del 29 y 30 de abril de 2023, en Alessandria y Tortona respectivamente. El 29 con la conferencia “Ríos, cultura y desarrollo del territorio”, centrada en la relación entre el hombre y la tierra, según diferentes puntos de vista: desde la fragilidad del territorio y del agua hasta la dimensión creativa (artística y poética en particular), que estará en el centro de las reflexiones y lecturas de críticos y poetas. El día 30 con el evento “El río de la poesía”, un diálogo entre diferentes formas artísticas, empezando por la poesía.

Segunda etapa en Piacenza, los días 6 y 7 de mayo de 2023: “Cambio de rumbo” con vídeos, performances, exposiciones y poesía en el Palacio Gótico; “Homenajes a Cristina Campo y Daria Menicanti” y “Poesía y Canto” en la Capilla Ducal del Palacio Farnesio y “Poesía y Jazz” en el Piccolo Museo della Poesia; “Contaminaciones” entre arte, música y poesía en el Jardín de la Galería Ricci Oddi; la “Balsa del Canto Poético” en el Malecón del Po.

Tercera cita en Cremona, los días 13 y 14 de mayo de 2023. Dos eventos en la sede de la Asociación de Artistas - “Il Po nella poesia del Novecento” (El Po en la poesía del siglo XX), comisariada por Vincenzo Montuori, y “Un Po di versi in dialetto” (Un Po de versos en dialecto) - para explorar la relación entre los poetas de la zona del Valle del Po y el Gran Río en el siglo XX, tanto en términos de producción en lengua como en dialecto.

La Bienal llegará a Parma el 28 de mayo de 2023 con el evento poético “Poetas Post 68” en la Biblioteca de Guanda. La clausura tendrá lugar en Bolonia el 27 de septiembre de 2023 con “Un te con la poesia”, un evento internacional de cultura multiétnica e inclusiva, y la exposición bipersonal de Maurizio Caruso y Artan Shabani. Todos los momentos contarán con interludios musicales.

La Bienal también cuenta con un rico calendario de actos colaterales y especiales hasta enero de 2024, que se actualiza constantemente y puede consultarse en www.biennalebipa.com. También está previsto un evento especial en la sala Ecce Homo de la Galería Alberoni de Piacenza, con la extraordinaria participación del artista Omar Galliani. La imagen rectora de la primera edición de la Bienal es la “Balsa de la Canción Poética”, resultado de una performance colectiva comisariada por Antje Sthen. Una imagen dual, que alude al último punto de apoyo tras un naufragio, pero también a la esperanza de quienes no quieren ser arrastrados por las olas.

La “Biennale Italiana di Poesia fra le Arti” se realiza gracias a una red virtuosa de socios institucionales y privados: Conservatorio Alessandro Vivaldi de Alessandria, Ayuntamiento de Piacenza, Galleria Alberoni de Piacenza, Galleria Ricci Oddi de Piacenza, Liceo Artístico Cassinari de Piacenza, RadioRaccontiamoci de Piacenza, Rinascimusica de Piacenza, Accademia di Belle Arti de Carrara, Accademia di Belle Arti de Lecce, Conservatorio di Monteverdi de Cremona, Versante Ripido de Bolonia, Amici delle Muse de Bolonia, Euterpe Mousikè de Bolonia, Betania Onlus de Bolonia, Consulado de Rumanía en Bolonia, Consulado de Hungría en Bolonia. Con el patrocinio de: Región de Piamonte, Región de Emilia Romaña, Ayuntamiento de Alessandria, Provincia de Alessandria, Ayuntamiento de Cremona, Ayuntamiento de Tortona. Con la contribución de: Fondazione Cassa di Risparmio di Alessandria, Fondazione Cassa di Risparmio di Tortona, Fondazione di Piacenza e Vigevano. Patrocinadores: Banca di Piacenza, Confindustria Piacenza, The Damman Frères, Ristorante Nino, Hotel Palace. Hospitalidad: Grand Hotel Majestic ’già Baglioni’. Editor: Puntoacapo Editrice.

Todos los actos de la Bienal, salvo indicación contraria, son gratuitos. Para más información: www.biennalebipa.com. Los datos de contacto de cada persona se encuentran en la página web de la BIPA.

Imagen: interior del Pequeño Museo de la Poesía de Piacenza en la iglesia de San Cristoforo. Foto: Carlo Vannini

Nace la Bienal Italiana de Poesía entre las Artes. Primera edición en abril

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.