A partir del 13 de mayo, la colección de arte de la Fondazione CR Firenze se reabre al público, con las visitas guiadas gratuitas del programa In Collezione, para admirar las obras de Giotto, Filippino Lippi, Vasari, Giovanni Fattori, Primo Conti y muchos otros artistas famosos en la sede de la Fondazione en Via Bufalini.
“Nos complace poder reabrir las puertas de nuestra sede a la comunidad y presentar las novedades de este año”, afirma Gabriele Gori, Director General de la Fondazione CR Firenze. “Con In Collezione queremos dar a todos la oportunidad de conocer y admirar la preciosa colección de arte conservada en via Bufalini y ofrecer un programa de actividades culturales. Gracias a este programa, activo desde 2016, hemos podido recibir hasta 13 mil visitantes en las instalaciones de la Fundación, mientras que 250 niños han participado en nuestros talleres educativos. En los últimos tres años hemos ofrecido actividades educativas a unas 2.000 familias y donado a más de 2.500 niños florentinos colores, vídeos y contenidos educativos digitales, así como un libro ilustrado inspirado en algunas de las obras más preciadas. Una pequeña contribución nacida del deseo de transmitir a las generaciones futuras los preciosos valores de la cultura y la belleza”.
La novedad de este año es el ciclo de visitas temáticas Com’era Firenze?: un recorrido guiado por la ciudad de ayer y de hoy, a través de las obras de la colección. Un viaje por la historia de la ciudad, para imaginar la época en que la gente se bañaba en el Arno, lavaba la ropa y recogía arena. O cuando se celebraba un rico mercado en el corazón más antiguo de la ciudad, con cestas de frutas y verduras que llegaban del campo transportadas por mulas. Grandes lienzos del siglo XIX permiten al visitante sumergirse en lo que más tarde fue la ciudad moderna, brevemente capital del Reino de Italia, animada por el constante ir y venir de caballos y carruajes por las avenidas que surgieron en lugar de las antiguas murallas. La monumental colección de vistas pintadas por Fabio Borbottoni a finales del siglo XIX ofrece una verdadera inmersión en el pasado de Florencia, con imágenes contemporáneas y reconstrucciones históricas que permiten conocer aspectos inéditos o menos conocidos y respirar la atmósfera de la época.
Otra oportunidad de la nueva edición de In Collezione la brindan las actividades específicas para públicos especiales: por un lado, visitas guiadas dedicadas a personas con autismo, trastornos específicos del aprendizaje, déficit de atención o discapacidades cognitivas junto con sus familias; por otro, encuentros-taller dirigidos a enfermos de Alzheimer y a sus cuidadores. Las actividades están organizadas por la Associazione L’Immaginario y dirigidas por operadores y mediadores expertos en neurodiversidad y demencia.
Las visitas están programadas hasta el 11 de junio; se reanudarán, tras las vacaciones de verano, el 8 de septiembre con actividades para niños y familias y nuevos talleres. Todas las actividades propuestas son gratuitas y deben reservarse con antelación.
13, 14, 27 y 28 de mayo; 10 y 11 de junio
Las visitas guiadas tradicionales y el programa Com’era Firenze? (máximo 20 participantes por grupo) tendrán lugar los sábados y domingos a las 11.00, 12.00, 15.30 y 17.30 h. Información y reservas: tel. + 39 3346664563, correo electrónico: incollezione@fcrf.it
Las actividades para personas con Alzheimer y enfermedades neurodiversas (máx. 10 participantes por grupo) se celebrarán los sábados a las 10.00 y 16.00 horas respectivamente. Información y reservas: L’IMMAGINARIO, e-mail: immaginario.info@gmail.com; tel. +39 342 8328085
Más información en fondazionecrfirenze.it/in-collection
Fotos de Stefano Casati.
![]() |
La colección de la Fondazione CR Firenze reabre con visitas guiadas gratuitas "¿Cómo era Florencia?" |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.