En toda Italia, a partir del 9 de mayo, habrá diversos actos para celebrar el centenario del nacimiento de Joseph Beuys, uno de los artistas más influyentes del siglo XX: así, se dará cabida a eventos en línea, debates, exposiciones y festivales de cine para recordar el papel de uno de los artistas más emblemáticos de la posguerra. Artista de acción, activista, ecologista, escultor, performer, diseñador y profesor en la Academia de Arte de Düsseldorf, Joseph Beuys nació en Krefeld el 12 de mayo de 1921. Y al artista alemán, cuyas ideas, obras y compromiso político tuvieron un impacto significativo en la escena artística internacional de posguerra, el Goethe-Institut, instituto cultural público de Alemania, y diversas instituciones y museos, dedican numerosos proyectos y colaboraciones en Italia y en todo el mundo. He aquí algunos de los eventos, todos ellos con el Goethe-Institut como socio.
En Nápoles, el 9 de mayo tendrá lugar una mesa redonda a través de Facebook, Beuys y Nápoles, que inaugurará el año dedicado a Beuys. Estará organizada por Casa Morra - Archivio d’Arte Contemporanea con una charla en la que participarán críticos y expertos que, como en el caso de Achille Bonito Oliva, Mario Franco e Italo Tomassoni, han seguido personalmente la trayectoria del artista en Italia. El acto se retransmitirá en directo por Facebook a las 17.00 horas en la página de Facebook de Casa Morra. También en la Casa Morra, el 11 de mayo se inaugurará la exposición Beuys y Nápoles, comisariada por Giuseppe Morra, que reúne el patrimonio cultural de las estancias del artista en Nápoles e Italia entre 1971 y 1985. La exposición incluye la proyección de cinco películas en los espacios del Archivo Mario Franco: el director napolitano es responsable de la documentación fílmica más completa de la colaboración entre Lucio Amelio y Beuys a partir de la primera exposición La rivoluzione siamo noi (1971) en la Agencia de Arte Moderno. En los espacios de la Fundación también se podrá ver una serie fotográfica de Gerardo Di Fiore, una selección de múltiples y una documentación fotográfica inédita de Vettor Pisani sobre la histórica contribución de Beuys a la Documenta 5 (1972). La exposición se cierra con un apéndice a la sala permanente dedicada al artista alemán, creada en 2017 con materiales donados por Lucrezia De Domizio Durini: un examen en profundidad de Difesa della natura a Bolognano, donde el 13 de mayo de 1984 Beuys abrió un espacio de debate público sobre los temas de la defensa de la naturaleza y la creatividad individual. Abierto previa cita de martes a viernes, de 10.00 a 17.00 horas. Proyección de películas todos los miércoles a las 18h con cita previa (excepto julio y agosto) en los espacios de los Archivos Mario Franco. Para información y reservas: casamorra@fondazionemorra.org; archivimariofranco@fondazionemorra.org.
Del 12 al 16 de mayo, Beuys será narrado en seis películas en línea: se podrá seguir una reseña sobre Beuys en la plataforma online.artecinema.com. Una selección de seis películas, comisariada por Laura Trisorio, que propone, entre otras, Joseph Beuys : I Like America and America Likes Me, un cortometraje de Helmut Wietz que repasa los tres días que Beuys pasó en Nueva York en 1974 encerrado en una jaula con un coyote. Y también Joseph Beuys, Transformer, de John Halpern, un documental que filma al artista durante la preparación de su gran retrospectiva en el Museo Guggenheim de Nueva York; Beuys, de Andres Veiel, estrenado en 2017, reconstruye la vida de Joseph Beuys entre el arte, la enseñanza y la política, recuperando el clima de debate, resistencia y utopía en el que trabajó el carismático artista alemán.
Las citas napolitanas con el artista alemán continuarán en junio, con una retrospectiva en el museo Madre y con un proyecto radiofónico, Beuysradio, una serie de podcasts que el Goethe-Institut ha producido para recordar los lugares de la vida del artista, uno de los cuales estará dedicado a Nápoles.
En Milán, artistas, intérpretes y estudiantes se reúnen para celebrar a Beuys: el primer acto lo organiza el Teatro Out Off. Se trata de MAESTRI. ¡Vamos a conocerlos! JOSEPH BEUYS 100 años después de su nacimiento, un programa de actos en línea, performances y una exposición. Del 11 al 15 de mayo se podrán seguir cinco veladas de streaming en directo, en los canales sociales del Teatro Out Off, que con performances, encuentros, lecturas y proyecciones explorarán las diferentes áreas de pensamiento del artista alemán. El programa está comisariado por Manuela Gandini, crítica de arte y profesora de la NABA de Milán, y Susanna Schoenberg, cineasta, artista de medios y performance y profesora de la Academia de Arte de Düsseldorf. Participarán en los actos artistas, como Marza Migliora y Michelangelo Pistoletto, actores, como Alessandro Bergonzoni, arquitectos, como Stefano Boeri, así como intérpretes, teóricos, médicos, poetas, críticos y agricultores, todos ellos procedentes de Alemania y otros países. Recordando también la figura de Beuys como maestro, participarán alumnos de la Academia de Düsseldorf, donde el Maestro impartió clases y de la que fue expulsado por sus métodos libertarios e inclusivos.
Además, del 11 de mayo al 19 de diciembre, el Teatro Out Off acogerá la exposición Der Fehler fängt schon an, wenn einer sich anschickt Keilrahmen und Leinwand zu kaufen, comisariada por Patrizio Peterlini. La exposición toma su título del famoso manifiesto de Beuys de 1985: “Las cosas empiezan a ir mal cuando alguien va a comprar un telar y un lienzo”. Se trataba de una declaración de ruptura radical con el mundo del arte tradicional y atestigua la elección del maestro alemán de trabajar en una dimensión antropológica para la realización de lo que él definía como escultura social. La exposición presenta una selección de ediciones y carteles de la Colección Luigi Bonotto con especial referencia a tres áreas temáticas: “I love America and America loves me”, con la presentación del vídeo integral de la performance de 1974; “Defensa de la Naturaleza”, importante operación llevada a cabo por el artista alemán durante los últimos quince años de su vida (algunas acciones también tuvieron lugar en Italia, en Bolognano, un pueblo de montaña de los Abruzos, acontecimiento también recordado en la exposición Beuys de Nápoles); por último, la fundación de la Universidad Libre Internacional y su compromiso político con una Democracia Directa.
El 12 de mayo a las 18.00 horas, día del cumpleaños de Beuys, habrá lecturas de Beuys con la actriz Giulia Amato y la plantación de un roble en el pequeño parque de Via Mac Mahon. La ceremonia, que cita la obra “7000 robles” de Joseph Beuys presentada en Kassel para la “Documenta” de 1982, pretende simbolizar la relación entre arte y naturaleza en el corazón del pensamiento del Maestro. En Roma también se celebrarán diversas iniciativas: en otoño, una conferencia en el Goethe-Institut y la proyección de la película Beuys de Andres Veiel, en colaboración con la Embajada de Alemania.
Por último, en Bolognano (Pescara), los días 12 y 13 de mayo tendrán lugar dos jornadas en memoria de Joseph Beuys, que incluirán la presentación del libro de Lucrezia De Domizio Durini Vergogna e verità (Mondadori Electa) y la inauguración del Paradise Museum Joseph Beuys, diseñado por el arquitecto Maurizio De Caro, a instancias de la propia Lucrezia De Domizio Durini.
Hace 100 años nació Joseph Beuys: éstas son las iniciativas italianas para recordarlo |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.