¿Están preparados los museos italianos para lo digital? Los expertos hablan en nuestra revista

El habitual debate que acogerán las páginas de nuestra revista impresa Finestre sull’Arte en papel estará enteramente dedicado al tema “Museos italianos y digital”: éste es el tema que hemos elegido para el número 7 de la revista (que se publicará en septiembre) y sobre el que hemos convocado a once expertos para que nos den su opinión. Para leer la revista hay que suscribirse (cuatro números al año, por un total de unas 700 páginas, al módico precio de 29,90 euros): aquí están las instrucciones.

El tema de los museos y lo digital se debate desde hace mucho tiempo, pero parece que en nuestro país nos cuesta entender la importancia de los medios tecnológicos. ¿Cómo se pueden mejorar las competencias de las personas formadas para trabajar en digital? ¿Es suficiente la inversión en digital? ¿Cómo pueden coexistir las necesidades de las nuevas herramientas sociales con las de la difusión del conocimiento? ¿Cómo se están equipando los museos para disponer de herramientas digitales que favorezcan la experiencia del usuario (por ejemplo, con venta online evitando colas, con audioguías para descargar)? En resumen, ¿están preparados los museos italianos para el reto digital? Planteamos estas preguntas a directores de museos, profesores universitarios y expertos en la materia para hacer balance de la situación sobre lo digital en los museos de Italia.

He aquí quiénes intervendrán sobre el tema: Deborah Agostino (Directora del Osservatorio Innovazione Digitale nei Beni e Attività Culturali del Politecnico di Milano), Alessandro Bollo (Director Polo del ’900, Turín), Maria Elena Colombo (Profesora de Multimedia y Patrimonio Cultural, Academia de Bellas Artes de Brera), Cinzia Compalati (Directora del Museo Diffuso Empolese Valdelsa), Laura Dal Prà (Directora del Castello del Buonconsiglio), Antonella Gioli (Profesora de Museología y Crítica de Arte y Restauración de laUniversidad de Pisa; creadora del Observatorio “Musei Chiusi Musei Aperti”), Valentino Nizzo (director Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia), Luca Ponzio (empresario, cofundador de Haltadefinizione), Francesca Rossi (directora Museo di Castelvecchio, Verona), Alfonsina Russo (directora Parco Archeologico del Colosseo), Annalisa Zanni (directora Museo Poldi Pezzoli, Milán).

Para inscribirse sólo hay tiempo hasta el 16 de agosto. La cita será entonces dentro de unos días en las páginas de Finestre sull’Arte en papel.

En la foto de arriba: Agostino, Bollo, Colombo, Compalati, Dal Prà, Gioli. Abajo: Nizzo, Ponzio, Rossi, Russo, Zanni.

¿Están preparados los museos italianos para lo digital? Los expertos hablan en nuestra revista

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.