La Universidadde Verona acoge la primera conferencia internacional dedicada a Merda d’artista, la controvertida obra de Piero Manzoni (Soncino, 1933 - Milán, 1963) creada en 1961. El congreso está organizado por el Departamento de Culturas y Civilizaciones de la Universidad de Verona, con la colaboración fundamental de la Fundación Piero Manzoni, y tendrá lugar el viernes 10 de marzo de 9.15 a 18.00 horas y el sábado 11 de marzo de 9.30 a 12.30 horas, en el aula T1 del centro docente Giorgio Zanotto, en Viale Università 4.
La conferencia está dedicada a una de las obras más conocidas y al mismo tiempo controvertidas e incomprendidas no sólo de la producción de Manzoni, sino de la propia Historia del Arte de la segunda mitad del siglo XX. Merda d’artista (Mierda de artista) fue, de hecho, creada por el artista en mayo de 1961: noventa latas de conserva que llevaban en la etiqueta, impresa en cuatro idiomas (italiano, alemán, francés e inglés), información sobre el desagradable contenido: “Merda d’artista, contenuto netto 30 grammi, conservata al naturale” (Mierda de artista, contenido neto 30 gramos, conservada al natural).
La suerte de esta obra fue en muchos sentidos paradójica: Inicialmente casi ignorada o estigmatizada por la crítica, su mensaje polifacético y estratificado ha reverberado especialmente entre las generaciones más jóvenes de artistas de distintas disciplinas, convirtiéndose con el tiempo en objeto de reflexión, estudio y cita en las prácticas visuales conceptuales, la literatura, la música pop, pero también en cierto circuito mediático mainstream y popular, donde Merda d’ artista se toma a menudo como modelo de las contradicciones del arte y la sociedad contemporáneos.
En realidad, como han demostrado algunos estudios recientes y como pretende constatar este mismo congreso de Verona, detrás de Merda d’ artista hay muchos significados y diversas implicaciones de carácter filosófico y sociológico, además de artístico y científico. De hecho, entre los ponentes figuran filósofos, físicos, economistas, conservadores e historiadores del arte, procedentes en su mayoría de universidades y academias italianas, pero también de Canadá y Estados Unidos, lo que indica el alcance internacional y multidisciplinar de la obra de Piero Manzoni. Los resultados de la conferencia se publicarán en un volumen en inglés editado por Cambridge Scholar Publishing.
El congreso, comisariado por Luca Bochicchio (Catedrático de Historia de las Artes Visuales en la Edad Contemporánea de la Universidad de Verona) y Rosalia Pasqualino di Marineo (Directora de la Fundación Piero Manzoni), está promovido y financiado por el Departamento de Culturas y Civilizaciones de la Universidad de Verona y la Fundación Piero Manzoni de Milán, con el patrocinio del Centro de Investigación “Rossana Bossaglia” para las Artes Decorativas, la Gráfica y las Artes de los siglos XVIII al XX, y la Comisión Universitaria “Contemporanea”. La conferencia, abierta al público en función de las plazas disponibles, será grabada y posteriormente puesta a disposición en la página web de la Universidad de Verona.
Programa Inauguración a las 9.15 horas del 10 de marzo con los saludos institucionales de Arnaldo Soldani (Director del Departamento de Culturas y Civilizaciones de la Universidad de Verona), Elena Manzoni di Chiosca (Presidenta de la Fundación Piero Manzoni), Rosalia Pasqualino di Marineo (Directora de la Fundación Piero Manzoni), Valerio Terraroli (Centro de Investigación “Rossana Bossaglia” de la Universidad de Verona). Primera sesión a las 9.45 h, presidida por Valerio Terraroli, con las intervenciones de Flaminio Gualdoni, de la Academia de Bellas Artes de Brera(Hay mierda y mierda), Marco Senaldi, de la Academia Libre de Bellas Artes LABA de Brescia(El hijo de Kierkegaard. El existencialismo y las fuentes filosóficas de la mierda de artista), Arianna Novaga de la Universidad IUSVE de Venecia y Verona ( Performing with Artist’s Shit.Piero Manzoni en las fotografías de Johnny Ricci), Giorgio Zanchetti de la Universidad Estatal de Milán(Dans le trou de la Sybille. Tropos y figuras de mierda) y Pierluigi Sacco de la Universidad de Chieti-Pescara(Piero Manzoni: autoría y creación de valor en las sociedades capitalistas).
Segunda sesión a las 14.30 h, presidida por Luca Bochicchio, con las intervenciones de Raffaella Perna, de la Universidad de la Sapienza de Roma (“I barattoli della discordia” en la Galería Nacional de Arte Moderno. Fortunes and misfortunes of Artist’s Shit 1963-1971), Choghakate Kazarian, historiador del arte y comisario independiente(Demistify, Remistify the Artist’s Shit: Piero Manzoni and Bernard Bazile), Monica Molteni, de la Universidad de Verona(Work in Progress: First Notes on Artist’s Shit and Museums), Jaleh Mansoor, de la Universidad de la Columbia Británica(Conceptual Materialism: On the Indivisibility of Intellectual and Manual Labour in Piero Manzoni’s Merda d’artista), Matteo Torre del Liceo Científico Estatal de Tortona (Dalla meccanica quantistica a Piero Manzoni: il “nuovo ruolo” dell’osservatore) y Federico Leoni de la Universidad de Verona(Inscatatolare. Filosofía de un gesto).
Tercera y última sesión, el sábado 11 de marzo a las 9.30 h, moderada por Monica Molteni, con las intervenciones de Nicola Ludwig, de la Universidad Estatal de Milán(Merde ai raggi X, indagini fisiche per la conoscenza e la conservazione nell’arte contemporanea), Luisa Mensi, de la Universidad IUAV de Venecia(Dentro e fuori. Conservazione e restauro dellaMerda d’artista), Domenico Quaranta de la Accademia di Belle Arti di Brera (Sublimazioni alchemiche. Dalla Merda d’artista agli NFT), Luca Bochicchio de la Universidad de Verona (“El blanco escatológico” o la sociedad de la caja). A continuación, de 11:45 a 12:30, tendrá lugar una mesa redonda, con clausura de las deliberaciones.
Imagen: Piero Manzoni, 3 cajas de Merda d’artista (mayo de 1961; caja de hojalata, papel impreso, 5 × ø 6,5 cm cada una). Foto Bruno Bani © Fundación Piero Manzoni, Milán
En Verona se celebra la primera conferencia internacional sobre la Mierda de artista de Piero Manzoni |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.