En Piacenza, el invierno es Farnesiano: numerosos actos gratuitos de danza, música y teatro con motivo de los Fasti di Elisabetta (Fasti de Isabel).

Piacenza acoge elInverno Farnesiano, una rica serie de eventos colaterales concebidos y organizados por el Ayuntamiento de Piacenza, con la colaboración del Teatro Gioco Vita, para acompañar la exposición I Fasti di Elisabetta Farnese. Retrato de una reina, que tendrá lugar del 2 de diciembre de 2023 al 7 de abril de 2042 en los Museos Cívicos del Palacio Farnesio. Una exposición, comisariada por Antonella Gigli y Antonio Iommelli, organizada por los Museos Cívicos del Palacio Farnesio de Piacenza con el apoyo del Ayuntamiento de Piacenza y en colaboración con la editorial Electa, que brinda la preciosa oportunidad a los visitantes de ver por primera vez, después de casi trescientos años, los Fastos de Elisabetta Farnese (Parma, 1692 - Aranjuez, 1766), la última princesa de Parma y Piacenza de la Casa de Farnesio y reina consorte de España como esposa de Felipe V. Se trata de un importante ciclo de pinturas realizadas en la primera mitad del siglo XVIII por el pintor de corte Ilario Mercanti conocido como Spolverini (Parma, 1657 - Piacenza, 1734). Gracias a préstamos extraordinarios del Palacio Real de Caserta y del Ayuntamiento de Parma, las pinturas de los Fasti di Caserta y Parma se han reunido en esta ocasión con las que ya se encontraban en Piacenza desde 1928.

ElInvierno Farnesio, que comenzó el 13 de diciembre de 2023 y se prolongará hasta el 7 de abril de 2024, acompaña la exposición dedicada a los Fasti di Elisabetta con una serie de eventos (más de cuarenta), todos gratuitos, entre danza, música y teatro, que harán que las salas de los Museos Cívicos del Palacio Farnesio se conviertan en escenario de representaciones coreográficas, pièces teatrales, conciertos, encuentros, reuniones y representaciones teatrales.representaciones teatrales, conciertos, encuentros, conferencias y talleres didácticos con el fin de llevar al público al descubrimiento de mundos artísticos, espacios arquitectónicos y personalidades que fueron protagonistas en Piacenza en la primera mitad del siglo XVIII.

A continuación, vemos el programa en detalle.

Enero

19 de enero 20.00 h - 20.50 h
Palacio Farnesio

Los jóvenes estudiantes de la escuela ArteDanza presentarán un espectáculo itinerante en el interior de las salas del Palacio Farnese. El público será invitado a entrar en las habitaciones privadas de Elisabetta Farnese, empeñada en preparar, con la ayuda de sus damas de honor, los festejos en honor de su boda. La llegada de un joven paje anunciará el inicio de los festejos y la salida del cortejo: el público acompañará a la joven princesa hasta la sala 7, donde la esperará su consorte Felipe V, junto con la Corte, para dar comienzo al Gran Baile. A lo largo de la velada, se bailarán minuetos, gavotas y pas de deux al son de la música del siglo XVIII de Vivaldi, Scarlatti y Boccherini, incluyendo algunos interpretados en directo por la joven arpista Giulia Trabacchi (una talentosa estudiante del Conservatorio de Piacenza), que transportará al público al ambiente rococó de la época de Isabel.

ENCUENTROS, TALLERES Y VISITAS GUIADAS

13 de enero, de 15.30 a 17.00 h. Visita del Palacio Rota Pisaroni a cargo del director Antonio Iommelli y la profesora Valeria Poli;

19 de enero, de 9.45 a 18.00 h. Conferencia internacional de estudio en el Palacio Farnesio: Los Farnesio, una gran dinastía;

19 de enero, 21.00 h. Visita guiada a la exposición con el conservador y director Antonio Iommelli;

27 de enero, de 15.30 a 17.00 h. Visita del Palacio Malvicini Fontana guiada por el director Antonio Iommelli y la profesora Valeria Poli.

Febrero

2 DE FEBRERO, 20.00 H - 20.50 H
Palacio Farnesio

Programa: Franz Schubert: Quartettsatz en do menor D.703; Ludwig van Beethoven: Cuarteto de cuerda nº 10 en mi bemol mayor, op. 74 “delle arpe”: poco adagio-allegro; Adagio ma non troppo Presto; Allegretto con variazioni.

21 DE FEBRERO, 20.00 h-20.50 h

Segundo episodio de la saga Farnesio: Margarita de Austria, prometida del hijo de Pier Luigi Farnesio, es la protagonista indiscutible de este capítulo de la saga. Es ella quien inicia las obras del nuevo proyecto arquitectónico del Palacio Farnesio de Jacopo Barozzi, continuadas y completadas por su hijo Alessandro y su nieto Ranuccio Farnesio. Alessandro, hijo de Ottavio y Margherita, estuvo siempre ocupado fuera de los territorios del Ducado en campañas bélicas, dejando así a su jovencísimo hijo Ranuccio I al frente del Ducado.

ENCUENTROS, TALLERES Y VISITAS GUIADAS

2 de febrero, 21.00 h. Visita guiada a la exposición con el conservador y director Antonio Iommelli;

3 de febrero, 15.30-17.00 h. Visita del Palacio Anguissola de Grazzano guiada por el director Antonio Iommelli y la profesora Valeria Poli;

10 de febrero, 15.30-17.00 h. Visita del Palacio Scotti di Sarmato guiada por el director Antonio Iommelli y la profesora Valeria Poli;

15 de febrero, 18.00-19.00 h. Conferencia “La collezione Farnese alla Reggia di Caserta” a cargo de la Dra. Tiziana Maffei en la Galleria Alberoni Sala Arazzi.

15 de febrero, de 18.00 a 21.00 h. Visita guiada al Apartamento del Cardenal, alEcce Homo de Antonello da Messina, a la Biblioteca Municipal y a la Sección Científica. Entrada reducida 6 euros;

17 de febrero, de 15.30 a 17.30 h. Taller en el Palacio Farnesio: Los extraños casos del profesor Whippet;

18 de febrero, de 15.30 a 17.30 h. Taller en el Palacio Farnesio: Los extraños casos del profesor Whippet;

21 de febrero, 21.00 h. Visita guiada a la exposición con el conservador y director Antonio Iommelli;

24 de febrero, de 15.30 a 17.00 h. Visita guiada al Palacio Galli con el director Antonio Iommelli y la profesora Valeria Poli;

24 de febrero, de 15.30 a 17.30 h. Taller en el Palacio Farnesio: Los extraños casos del profesor Whippet;

25 de febrero, 15.30-17.30 h Taller en el Palacio Farnesio: Los extraños casos del profesor Whippet.

Marzo - Abril

1 DE MARZO, 20.00 h - 20.50 h
Palacio Farnesio

Di Stanze Fastose e di Giovani Spose es un espectáculo itinerante que verá moverse, en varios lugares espacio-temporales imaginarios, a varios personajes del siglo XVIII, algunos más realistas, otros más surrealistas, lidiando con la preparación del banquete de bodas más suntuoso del siglo. El viaje terminará en el interior de la exposición.

15 DE MARZO, 20.00 H - 20.45 H
Palacio Farnesio

La Gobernadora, Elisabetta Farnese, Duquesa de Parma y Piacenza, Reina deEspaña por Kabukista Teatro

La historia humana, política y social de una mujer con características y recursos intelectuales, humanos y cívicos poco comunes en un periodo histórico difícil, marcado por muchos pasajes de época en los que la propia contribución de Elisabeth no fue a menudo poca cosa. Recorreremos también las etapas de la historia de la familia Farnesio, cuyas vicisitudes están tan profundamente entrelazadas con la vida de la ciudad de Piacenza, que llevó a Isabel al trono de España, gracias también a figuras tan importantes como el cardenal Giulio Alberoni. A través de la figura de una mujer fuerte con una vida extraordinaria, recorreremos un momento lleno de acontecimientos notables y fundamentales para la historia y la cultura de la época que afectó profundamente a toda Europa.

ENCUENTROS, TALLERES Y VISITAS GUIADAS

1 de marzo, 21.00 h. Visita guiada a la exposición con el comisario y director Antonio Iommelli;

2 de marzo, 16.00 y 17.00 h. Visita al Palacio Anguissola de Cimafava Rocca, a cargo del director Antonio Iommelli y de la profesora Valeria Poli;

2 de marzo, de 15.30 a 17.30 h. Taller en el Palacio Farnesio: Los extraños casos del profesor Whippet;

3 de marzo, 15.30-17.30 h. Taller en el Palacio Farnesio: Los extraños casos del profesor Whippet;

6 de marzo, 20.00 h. Salón del Trono del Palacio Farnesio. Palacio Farnesio. Cena benéfica (con entrada);

9 de marzo, 16.00 y 17.00 h. Visita del Palacio Costa guiada por el director Antonio Iommelli y el profesor Marco Horak;

15 de marzo, 21.00 h. Visita guiada a la exposición con el conservador y director Antonio Iommelli;

22 de marzo, 18.00-19.00 h. Conferencia “La fine di casa Farnese” a cargo del profesor Andrea Merlotti (Director del Centro de Estudios del Consorzio delle Residenze Reali Sabaude) en PalabancaEventi en via Mazzini (Banca di Piacenza);

23 de marzo, de 15.30 a 17.30 h. Visita a Villa Caramello, cerca de Castel San Giovanni, guiada por el director Antonio Iommelli y el arquitecto Manrico Bissi;

4 de abril, 18.00-19.00 h. Conferencia “El legado de Elisabetta Farnese. Il Ducato di Parma e Piacenza nel contesto europeo del Settecento” a cargo del Dr. Alfonso Alibrandi (Investigador en la Università degli Studi Roma Tre de Roma) en PalabancaEventi en via Mazzini (Banca di Piacenza);

5 de abril, 16.00 horas Conferencia “Herramientas digitales y patrimonio artístico. Escenarios presentes y futuros” a cargo del Dr. Marco Stucchi y la profesora Valeria Poli en el Palazzo Farnese;

6 de abril, 15.30-17.00 h. Visita al Palacio Casati, a cargo del director Antonio Iommelli y la profesora Valeria Poli;

7 de abril, 16.00 h. Visita guiada a la exposición con el conservador y director Antonio Iommelli.

Hasta el 7 de abril de 2024, el programa de Inverno Farnesiano incluye también inauguraciones extraordinarias del Collegio y de la Galleria Alberoni de Piacenza con visitas guiadas especiales (sábados a las 16.00 horas; domingos a las 15.00 y 16.00 horas) que desvelarán las cartas y documentos más importantes del cardenal Giulio Alberoni relacionados con el matrimonio de Elisabetta Farnese en la Biblioteca del Collegio Alberoni. Sólo los domingos, hasta el 31 de marzo de 2024, un autobús lanzadera llevará a los visitantes del Palacio Farnesio al Colegio Alberoni (y viceversa), con los siguientes horarios: ida (Palacio Farnesio/Colegio Alberoni) hasta Via S. Antonino 19, a las 14.30 y 15.30 horas; vuelta (Colegio Alberoni/Palacio Farnesio) hasta Via Emilia Parmense 84, a las 16.30 y 17.20 horas.

Los titulares de entradas para la exposición I Fasti di Elisabetta Farnese tendrán derecho a una entrada reducida.

Para más información, llame al 0523 322635 - 349 4575709 o escriba a uffici@operapiaalberoni.it - info@collegioalberoni.it o visite www.collegioalberoni.it.

Las visitas guiadas a la exposición y a las residencias nobiliarias de Piacenza son gratuitas. Reserva obligatoria hasta completar las plazas disponibles (máximo 25 participantes). Para todos los demás actos (salvo cuando se indique expresamente) la entrada es gratuita, siempre que haya plazas disponibles (máx. 60 plazas). Durante los actos nocturnos en el Palazzo Farnese, se permitirá el acceso a la exposición de 19.00 a 22.00 horas (última entrada a las 21.00 horas) previo pago de la entrada correspondiente.

Para más información, visite https://www.palazzofarnese.piacenza.it/it , llame al 0523 492658 o escriba a info.farnese@comune.piacenza.it.

En Piacenza, el invierno es Farnesiano: numerosos actos gratuitos de danza, música y teatro con motivo de los Fasti di Elisabetta (Fasti de Isabel).

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.